İrlandiyada dəmir yolu səyahətləri - Rail travel in Ireland

İrlandiyanın dəmir yolu şəbəkəsi adanın böyük hissəsini əhatə edir və demək olar ki, bütün böyük şəhər və qəsəbələrə çatır. Dəmiryol xidmətlərinin sıxlığı əhalinin daha az sıxlığı və daha böyük Avropa şəbəkəsi ilə əlaqənin olmaması səbəbindən digər Avropa ölkələrindən bir qədər aşağıdır, lakin Şimal-Qərb istisna olmaqla adanın çox hissəsi əhatə olunur. Dəmir yolu xidmətləri ümumiyyətlə adanın iki ən böyük şəhərində, DublinBelfast.

İyirminci əsrdə yüzlərlə kilometr kənd xətləri bağlansa da, sərnişin dəmir yoluna sərmayə sərhədin hər iki tərəfində artdı və sərnişin sayı artmaqdadır. Qiymətlər və xidmət səviyyələri, Qərbi Avropa ətrafındakı digər oxşar xətlərlə müqayisə oluna bilər, baxmayaraq ki sürətlər aşağı olduğu üçün heç bir şey doğru olmadığına görə səyahət müddətləri nisbətən uzun ola bilər. sürətli dəmir yolu qitə Avropa mənasında hətta üfüqdədir. Qatarlar yox, ətrafında kiçik bir şəhərətrafı xidmət dəsti Dublin şəhərlərarası xətlərin heç biri elektriklənmədiyi üçün elektrik enerjisi ilə işləyin, Avropa üçün qeyri-adi bir vəziyyət.

Anlayın

İrlandiyaya tez-tez "İngiltərənin ilk koloniyası" deyildiyi üçün, Zümrüd Adası üzərindəki dəmiryol səyahətinin tarixi, dəmir yollarının vətəni olan İngiltərədəki dəmiryol nəqliyyatı tarixinə bağlıdır. Bununla birlikdə, böyük ölçüdə kəndli və 19-cu əsr boyu baxımsız bir sahə olan şəbəkə, İngiltərə də daxil olmaqla bir çox Avropa ölkəsindəki kimi sıx olmamışdı. Standartlaşdırmadan əvvəl Böyük Britaniyada bir neçə dəmir yolu göstəricisi olmasına baxmayaraq, nəhayət, ümumi olaraq qəbul edilən "standart ölçü" olaraq 1435 mm-ə yaxınlaşdılar, bununla belə, İrlandiya, başqa bir dəmir yolu şəbəkəsindən ayrılmış bir ada olaraq, Parlamentin qərarı ilə 1600 mm gauge qəbul etdi. Westminster-də. Müstəqillik uğrunda mübarizə dəmir yolu infrastrukturuna bir qədər ziyan vurduğundan və İrlandiya 20-ci əsrin çox hissəsində Avropanın kənarında yoxsul bir ölkə olduğu üçün vəziyyət nəzərəçarpacaq dərəcədə yaxşılaşmadı. Bununla birlikdə, 21-ci əsrdə, xüsusilə Dublin və ətrafında İrlandiyanın əsas şəhər yerlərində xidmətləri yaxşılaşdırmaq üçün bir az səy göstərildi. Adanın ən böyük iki şəhəri olan və Şimali İrlandiyadakı "Çətinliklər" dən sonra barış və barışığın simvolu olan Belfast və Dublin arasında qatarların yaxşılaşdırılması üçün bir sıra səylər göstərildi. Anglosferin böyük bir hissəsinə uyğun olaraq, lakin materik Avropadan fərqli olaraq, elektrikləşdirmə İrlandiya dəmir yolu xəttlərində nadir görülən bir mənzərədir və əsasən Dublin ətrafında bir ovuc şəhərətrafı xətt üçün mövcuddur. Sürətlər heç vaxt 160 km / saatı (99 mil / saat) aşmır və bunlardan birini dəyişdirmək üçün müxtəlif təkliflərə baxmayaraq, 2020-ci ilədək çətin görünür.

Struktur

İrlandiya dəmir yolu şəbəkəsi

İrlandiyada dəmir yolu xidmətləri tərəfindən təmin edilir Iarnród Éireann içində İrlandiya Respublikası və tərəfindən NI Dəmir Yolları in Şimali irlandiya. Yalnız bir ana xətt bağlantısını paylaşmırlar (arasında BelfastDublin) həm də dünyada nadir rast gəlinən 1600 mm (5 '3 ") ölçü (yol meydana gətirən iki rels arasındakı məsafə).

İrlandiya Respublikası

Iarnród Éireann (İngilis dilində İrlandiya Dəmir yolu və ya daha çox mənası ilə İrlandiya Dəmir Yolu mənasını verir) İrlandiya Respublikası. Córas Iompair Éireann'ın (CIÉ) törəmə şirkətidir, eyni zamanda Dublin və İrlandiya Respublikasının uzun məsafələrarası əsas məşqçi operatoru olan Bus Éireann'ın ictimai avtobus sisteminə nəzarət edir. Ancaq avtobus və dəmir yolu xidmətləri arasında bilet almaq yolu ilə ümumiyyətlə mövcud deyil.

Şimali irlandiya

Respublikadakı Iarnród Éireann-a bənzər bir şəkildə, NI Dəmir Yolları dövlətə məxsus dəmir yolu operatorudur Şimali irlandiya. NIR, ana şirkəti Şimali İrlandiya Nəqliyyat Holdinq Şirkəti (NITHCo) olan Translink-in bir törəmə şirkətidir və beləliklə Birləşmiş Krallıqda qalan dövlətə məxsus qatar operatorudur. Translink, Şimali İrlandiyadakı bütün ictimai avtobusları da idarə edir.

Səfərinizi planlaşdırırsınız

Səyahət məlumatları və səyahət planlaşdırılması iki qatar şirkətinin veb saytları ilə birbaşa və ya telefonla edilə bilər. Hər ikisi də qardaş avtobus şirkətlərinə keçid edir.

  • irishrail.ie Iarnród Éireann'ın veb saytıdır.
  • [1]Translink, Şimali İrlandiyadakı bütün ictimai nəqliyyatda həm avtobuslarda, həm də qatarlarda işləyir

Bilet kassaları olan daha böyük stansiyalar, normal iş saatları ərzində reçetesiz səyahət planlaşdırma məlumatları təqdim edir.

Biletlər

Bilet növləri

Həm İrlandiya Respublikasında, həm də Şimali İrlandiyada müntəzəm qatar qiymətləri 'tək' (bir tərəfə) və ya 'qayıdış' (gediş-dönüş) şəklində mövcuddur. Respublikada geri dönüşlər eyni gün üçün, beş gün ərzində və ya bir ay ərzində bir qayıdış üçün müəyyən edilə bilər, tək bir bilet ümumiyyətlə dönüşdən biraz ucuzdur. Şimali İrlandiyada geri dönüşlər yalnız həmin gün gediş-gəliş üçün mövcuddur.

Səyahətiniz üçün marşrut və ya saata görə endirimlər ola bilər: ya Ianród Éireann ya da NI Dəmir Yolları ilə əlaqə saxlayın və ya ən son tövsiyələr üçün işçi heyəti olan bir dəmir yolu stansiyasını ziyarət edin.

Endirimlər

İrlandiya Respublikası

  • Bir tərəfli veb tariflər yalnız onlayn avans alış biletləridir. Müəyyən edilmiş qatarlarda səyahət etmək üçün hər kəs üçün mövcuddur, adi tariflərdə əhəmiyyətli endirimlər edirlər.
  • The Tələbə TravelCard illik 12 avrodur və Iarnród Éireann xidmətlərində% 40-a qədər endirimlər təklif edir.
  • Bir günlük Ailə Biletləri bir və ya iki yetkinə və 16 yaşınadək dörd uşağa fərdi biletlərin ümumi dəyərindən daha az bir yerə səyahət etmək imkanı verir. Cümə və ya bazar günləri etibarlı deyil.

Şimali irlandiya

  • Günün 1/3-ü 09: 30-dan sonra qayıdır NI Dəmir Yolları, bir müddətdir ki, 09: 30-dan sonra satın alınan geri dönüş biletlərinin üçdə birinə endirim təklif etdi, baxmayaraq ki bu təklif xəbərdarlıq edilmədən geri götürülə bilər.
  • Ailə və Dostlar Günü Bileti Avtobus və dəmir yolu ilə limitsiz ailə səyahətləri. 2 böyük və 4 uşaq üçün etibarlıdır. Minimum 1 yetkin və 1 uşaq. 22 funt.
  • Bazar Günü İzləyicisi bazar günləri 8 funt sterlinqə hər yerə gedin.

Mövsüm biletləri

Həftəlik və ya aylıq biletləri onlayn və ya İrlandiya Respublikası və Şimali İrlandiyanın əksər marşrutları üçün bir stansiyadan almaq olar. Əsasən səyahət edənlər üçün bunlar İrlandiyaya hər gün eyni səyahət etməyi planlaşdıran daha uzun müddətli qonaqlar üçün istifadə edilə bilər.

Dəmir yolu keçir

'InterRail Global Pass' və ya 'InterRail One Country Ireland Pass' hər ikisi də İrlandiya Respublikası və Şimali İrlandiyadakı bütün qatarlarda keçərlidir. [2]. Ayrıca, əksər bərə marşrutlarında təxminən 30% endirim təqdim edirlər Birləşmiş Krallıq.

Şimali irlandiya

  • I-link kartları Bu bilet Şimali İrlandiyada NI Dəmir Yolları, Metro və Ulsterbus tərəfindən idarə olunan bütün planlı dəmir yolu və avtobus xidmətlərində məhdudiyyətsiz səyahət təklif edir. 1 gün, 1 həftə və ya 1 ay seçin. zona 4 kartı bütün Şimali İrlandiyaya aiddir və Şimali İrlandiyanın istənilən yerində istənilən qatarda və ya avtobusda istifadə edilə bilər.

Qatardan istifadə

İçərisində az dəmir yolu stansiyası İrlandiya Xüsusilə böyükdür, əksər paytaxtların xaricində yalnız iki platforma var, buna görə qatarın yerləşməsi və minməsi ümumiyyətlə asan və stressizdir. Daha böyük stansiyalarda gediş qaydaları, platformaları, gecikmə və zəng nöqtələrini göstərən elektron gediş ekranları olacaqdır. Platformalar qatarın terminaldan yola düşməsindən on dəqiqə əvvəl elan edilə bilməz və qatar təxirə salındıqda sonradan dəyişə bilər. Səs elanları üçün qulaq asın. Platformanın işçiləri, velosipedlə səyahət edirsinizsə harada duracağınızı da məsləhət verə bilərlər.

Elektron displeyi olmayan kiçik stansiyalarda işarələr təyinat stansiyanızı hansı platformada gözləməyinizi göstərir.

Əksər qatarlarda yola çıxmadan əvvəl avtomatik olaraq bağlanan müasir düyməli qapılar var. Bununla birlikdə, sərnişinlər tərəfindən idarə olunan slam qapıları olan bir sıra köhnə qatarlar hələ də bəzi marşrutlarda hərəkət edir. Əllə idarə olunan bir qapıdan minən və ya enən (qatarın çöl tərəfindəki qolu aşağı basaraq açıla bilən) sonuncu insansınızsa, arxanızda bağlamağı unutmayın.

Oturacaq rezervasyonları ya baş dayağında kağız etiketlər və ya pəncərənin üstündəki elektron ekranla qeyd olunur.

Biletinizi və qatarda hərəkət edərkən hər hansı bir keçidi özünüzdə saxlayın, çünki onu göstərmək istənə bilər. Stansiya dayanacaqları ümumiyyətlə ümumi məlumat sistemi və ya vaqonda sürüşən elektron ekranlarda elan edilir.

Böyük stansiyalar

BelfastDublin hər birinin bir neçə dəmir yolu stansiyası var. Bu şəhərlərdə kiçik ara stansiyalar siyahıya alınmayıb.

  • Belfast Lanyon Place (əvvəllər Belfast mərkəzi olaraq bilinirdi) (bütün qatarlar)
  • Belfast Great Victoria Street (Enterprise xaricində ən çox qatar)
  • Mantar Kent
  • Dublin Connolly (Dublinin şimalında, şimal-qərbində və cənub-şərqində)
  • Dublin Heuston (Dublinin cənub, cənub-qərb və qərbində)

Xətlər və marşrutlar

Yalnız bir neçə regional istisna olmaqla, İrlandiyadakı dəmir yolları paytaxt şəhərlərindən yayılır DublinBelfast.

Sərhədi keçmək

Dublin - Belfast

Dublin Connolly-də xidmət, Drogheda, Dundalk, Newry, Portadown və Belfast Lanyon Place (əvvəllər Belfast mərkəzi stansiyasının adı sentyabr 2018 olaraq dəyişdirildi).

İrlandiya Respublikası

Cork - Dublin

Saatlıq xidmət, Dublin Heuston'a xidmət, Kildare, Portarlington, Portlaoise, Ballybrofiya, Templemore, Thurles, Limerick Qovşağı, Charleville, MallowMantar Kent stansiyaları. Əksər xidmətlər yalnız 3/4 stansiyaya xidmət göstərir.

Dublin - Limerick

Dublin Heuston-a xidmət, Newbridge, Kildare, Monasterevin, Portarlington, Portlaoise, Ballybrofiya, Templemore, Thurles, Limerick Qovşağı və Limerick Colbert stansiyaları.

Dublin - Galway

Dublin Heuston'a xidmət, Newbridge, Kildare, Monasterevin, Portarlington, Tullamore, Clara, Athlone, Ballinasloe, Woodlawn, Attymon, AfiniyaGalway Ceannt stansiyaları.

Dublin - Tralee

Dublin Heuston-a xidmət, Portlaoise, Thurles], Limerick Qovşağı, Charleville, Mallow, Barter, Millstreet, Rathmore, Killarney, FarranforeTralee Təmir stansiyaları.

Dublin - Waterford

Dublin Heuston-a xidmət, Yeni körpü, Kildare, Athy, Carlow, Muine Bheag (Bagenalstown), Kilkenny, ThomastownWaterford Plunkett stansiyaları.

Dublin - Wexford / Rosslare Europort

Dublin Connolly-də xidmət, Dublin Pearse, Dún Laoghaire, Bray, Greystones, Wicklow, Rathdrum, Arklow, Gorey, Bədxah, Wexford O'Hanrahan, Rosslare Strand və Rosslare Europort stansiyaları.

Dublin - Sligo

Dublin Connolly-də xidmət, Xeyr, Kilcock, Enfield, Mullingar, Edgeworthstown, Longford, Dromod, Carrick-on-Shannon, Boyle, Ballymote, Collooney və Sligo McDiarmada stansiyaları.

Dublin - Westport / Ballina

Dublin Heuston-a xidmət, Yeni körpü, Kildare, Tullamore, Clara, Athlone, Roscommon, Castlerea, Ballyhaunis, Claremorris, Manulla Junction və sonra Foxford & Ballina və ya Castlebar & Westport stansiyalar.

Limerick to Ballybrophy (Nenagh vasitəsilə) və Ennis

Limerick ətrafında məhdud bir şəhərətrafı xidmət, bir gün İrlandiyanın qərbindən daha böyük bir şimal-cənub dəmir yolu marşrutunun bir hissəsini təşkil edəcəkdir.

Limerick - Waterford / Rosslare

Xidmət Limerick Colbert, Limerick Qovşağı, Tipperary, Cahir, Clonmel, Carrick-on-Suir, Waterford Plunkett, Campile, Ballycullane, Wellingtonbridge, Bridgetown, Rosslare Strand və Rosslare Europort stansiyaları.

Şimali irlandiya

Belfast - Londonderry / Derry & Portrush

Xidmət Belfast Great Victoria Street, Belfast Central, Antrim, Ballymena, Cullybackey, Balleymoney, Coleraine, Castlerock, Bellarena və Londonderry / Derry Stansiyalar, bir servis və bəzən Coleraine’də ayrılan birbaşa qatarlarla Portruş. Dəmiryol işçilərinin də sizə məsləhət verəcəyi kimi Belfast və Derry arasındakı Ulsterbus Goldline məşqçisi qatardan xeyli sürətli, lakin dəmir yolu Lough Foyle sahilindən Coleraine-dən Derry-yə qədər gözəl Antrim sahillərini izlədiyinə görə səyahət daha mənzərəlidir.

Belfast Larne'ye

Belfastın şimalındakı şəhərətrafı və kənd icmalarına xidmət Larne Belçika və Larne Limanı İskoçya'ya bərə üçün, Belçika / Stranraer bərə yolu ilə Şimali İrlandiya ilə Şotlandiya arasında NI Dəmir Yolları, Ulsterbus, Milli Dəmir Yolu və Citylink marşrutu sərnişinləri.

Bangor - Belfast - Portadown

Normal İrlandiya arasında saatlıq xidmət göstərən Şimali İrlandiyada ən çox xidmət edilən marşrut BangorPortadownBelfast Lough'un (Belfast City Airport üçün Sydenham daxil olmaqla) cənub sahilindəki şəhərətrafı stansiyalara və Lisburn və Portadown daxil olmaqla Belfast'ın cənubundakı stansiyalara zəng.

Xidmətlər

Sərhədi keçmək

Müəssisə

The MüəssisəDublin - Cork şəhərlərarası marşrutu ilə yanaşı, 1947-ci ildən bəri işləyən və yola çıxan İrlandiyanın flaqman qatarıdır. İki paytaxt şəhəri arasında gün ərzində təxminən iki saatda bir dəfə xidmət göstərir. DublinBelfast, Drogheda, Dundalk, Newry və Portadown-da marşrutla zəng. Marşrutun yalnız bir hissəsi üçün maksimum sürət 90 mil / saat olduğundan, aralıq dayanacaqların sayından asılı olaraq səyahət 1 saat 55 dəqiqə ilə 2 saat 15 dəqiqə arasındadır, beləliklə maşın və ya məşqçi ilə ekvivalent səyahətdən daha sürətli deyil. .

Müəssisə, First Plus-da oturacaq xidməti və standart sinifdə piyada sayğacından ibarət olan "Standart" və "First Plus" yaşayış yerləri təklif edir. Qatar, Eurostar tərəfindən istifadə edilənlərin dizaynından çıxarılan kondisionerli vaqonların dırmıqları ilə lokomotiv çəkilir. Böyük BritaniyaFransaBelçika. Qatar, İÉ və NIR-in ortaq mülkiyyətindədir və idarə olunur, hər ikisi də iki şəhər arasında bir saatlıq xidmət təklif etmək niyyətlərini ifadə etdilər.

İrlandiya Respublikası

Şəhərlərarası

Iarnród Éireann-ın köhnə lokomotiv parkları sərnişin daşıyan vaqonları tədricən yerini yeni lokomotiv daşıyan vaqonlara (Dublin - Mantar) və dizel çoxsaylı vahidlərə (bütün digər marşrutlara) tədricən yol verdi. Bu qatarlarda kondisioner, elektron oturacaq rezervasiyası və göyərtədəki iaşə olan iki sinif təklif olunur. Dublin daxilində və xaricində daha uzun məsafəli marşrutlarda istifadə olunurlar. Limerick və Rosslare arasındakı regional Şəhərlərarası marşrut normalda şəhərətrafı vaqonları tərəfindən idarə olunur.

Şəhərətrafı

Şəhərətrafı qatarlar, Dublin qurulmuş mərkəzinə əlavə olaraq Cork və Limerick ətrafında böyüyən kiçik şəbəkələrlə birlikdə böyük şəhərlər ətrafında daha qısa və sıx radial marşrutlarda istifadə olunan dizel çoxsaylı vahidlərdir.

DART

DART (Dublin Bölgəsi Sürətli Tranzit), Dublin ərazisindən keçən şəhərətrafı icmaları şəhər mərkəzi ilə birləşdirən tək şimal-cənub xətti ilə İrlandiyadakı yeganə elektrik dəmir yolu xəttidir.

Şimali irlandiya

Böyük bir investisiya dövründən sonra, NI Dəmir Yolları xidmətinin əsas hissəsini üç vaqon dizel vaqondan ibarət müasir bir park təmin edir. Bunlar əksər marşrutlarda rahat və klimalı yaşayış imkanı təklif edir.

Enterprise xaricində Şimali İrlandiyada heç bir qatar birinci sinif təklif etmir.

Beynəlxalq əlaqələr

İrlandiya bir ada olduğundan, yalnız beynəlxalq dəmir yolu bağlantısı Belfast və Dublin arasındakı İrlandiya sərhədindən keçir. İrlandiya dənizi boyunca sabit bir keçid (Kanal Tünelinə bənzər) Viktoriya dövründən bəri müxtəlif şəkildə təklif olunur və 2010-cu illərdə çoxlu mətbuata yiyələnir, lakin 2020-ci ilədək belə bir keçidin hansı marşrut olduğunu elan etmək nöqtəsində deyillər. alacaqdım. Hələlik adadan çıxmaq üçün bir gəmiyə minməli və ya uçmalısan, amma şükürlər olsun ki, bunun üçün aşağıda sıralanmış inteqrasiya biletlər var.

Dəniz limanları

Aşağıdakı dəniz limanları, təyinat yerlərindən irəliləyən dəmir yolu səyahətləri ilə bərə əlaqələri üçün asan bir qatar təklif edir.

İrlandiyadakı istənilən stansiyadan İngiltərədəki istənilən stansiyaya səyahət üçün kombinə edilmiş qatar və bərə bileti ala bilərsiniz. İrlandiya əlaqə Iarnród Éireann və ya 353 1 7034070. İngiltərədə SailRail ilə əlaqə saxlayın [3] və ya 44 8450 755755.

Hava limanları

Hava limanına yalnız iki stansiya məsafədədir:

  • Farranfore Kerry hava limanından bir mil məsafədədir (KIR IATA), cənub-qərbdə kiçik bir regional hava limanı.
  • Sydenham Belfast City Hava Limanının yanında (BHD IATA). Terminal arasında stansiya piyada körpüsünə pulsuz servis avtobusu mövcuddur.
  • Antrim qatar stansiyasında Belfast beynəlxalq hava limanına (Ulsterbus 109A) gediş-gəliş üçün www.translink.co.uk adresindən avtobus bağlantısı var.

Adanın ən işlək hava limanını necə birləşdirəcəyinə dair uzun müddətdir mübahisələr var, Dublin Hava limanı (DUB IATA) dəmir yolu şəbəkəsinə (və ya bəlkə də şəhər dəmir yolu şəbəkəsinə), lakin 2020-ci ildən etibarən ora getmək üçün hələ də nəqliyyat nəqliyyatından istifadə etməli olacaqsınız.

Təhlükəsiz qalın

Şimali İrlandiya və İrlandiya Respublikasında qatarla səyahət etmək olduqca təhlükəsizdir, çünki qatarda az oğurluq var. Təhlükəsizlik siqnalları vaxtaşırı bir qatarın ləngiməsinə və ya ləğv olunmasına səbəb ola bilər, lakin bunlar getdikcə daha az olur və uzun illərdir dəmir yollarında hər hansı bir hücum olmayıb.

Bir çox xətt kifayət qədər məruz qalır və geniş düz əraziləri uzaqdan dəmir yolu xətti olduğuna dair bir az göstərici ilə keçməyə meyllidir, buna görə insanlar gəzinti, velosiped sürərkən və ya dəmir yolu xətlərinin yaxınlığında sürərkən diqqətli olmalıdırlar. Həm avtomatik, həm də insansız səviyyəli keçidlər mövcuddur. Avtomatik səviyyə keçidlərində yanıb-sönən işıqlar və siren olacaq və avtomobillər yaxınlaşan qatarın önündəki relslərin üstündən keçməyə cəhd etməməlidir. İnsansız keçidlərdən istifadə edərkən daha çox diqqətli olun və içəri keçmədən əvvəl hər iki qapını hər iki tərəfi də açın ki, növbəti qapını açmaq üçün avtomobili parkurda dayandırmaq məcburiyyətində qalmayasınız; pilotsuz keçidlərdən istifadə edən insanların çoxsaylı ölümləri olub, ətrafınızdan xəbərdar olun və qatarlara qulaq asın, lakin onlar ümumiyyətlə səs-küylü dizel qatarlarıdır.

Həmçinin bax

Bu səyahət mövzusu haqqında İrlandiyada dəmir yolu səyahətləri bir istifadə edilə bilər məqalə. Mövzunun bütün əsas sahələrinə toxunur. Sərgüzəştli bir şəxs bu məqalədən istifadə edə bilər, lakin xahiş edirəm səhifəni düzəldərək onu təkmilləşdirməkdən çəkinməyin.