Keyptaun - Cape Town

Cape Town və Cədvəl Dağı Bloubergstrand Masa Körfəzi boyunca.

Keyptaun (Afrikaans: Kaapstad, Xosa: iKapa) əhalisi ən çox olan ikinci şəhərdir Cənubi Afrika. Paytaxtı Western Cape Province, eyni zamanda millətin qanunvericilik paytaxtıdır. Cape Town, Cənubi Afrikanın cənub-qərb sahilində, Ümid Burnuna yaxındır və Afrika qitəsinin ən cənub şəhəridir. Qlobal səviyyədə tanınan bir qapıdır Cape Winelands şəhərlərini əhatə edən Fransçhoek, StellenboschPaarl.

Anlayın

Cape Town ləqəblidir Ana şəhər Cənubi Afrika daxilində. Daha işgüzar yönümlü ilə müqayisədə Johannesburg rahat və asudə atmosferi ilə tanınır. Bəziləri zarafatla Ana şəhər adlandırılmasının səbəbinin Cape Town-da hər hansı bir işin görülməsinin ən az 9 ay çəkməsidir! Cənubi Afrikanın digər bölgələri ilə müqayisədə Cape Town da daha çox "qərb" dir və digər əyalətlərdən gələn Cənubi Afrikalılar bəzən zarafatla səyahət etdiklərini söyləyirlər Avropa Cape Town'u ziyarət edərkən.

Coğrafiya

Kosmosdan görünən Cape Town: Bu NASA Astronavt fotoşəkilində görünən şəhər ərazilərinin əksəriyyəti daha böyük Cape Town metropoliteninin bir hissəsidir. Şimal-şərqdə Stellenbosch, Paarl və Fransch Hoek, cənub-şərqdə Rooi-els və Pringle Körfəzi də görünür.

Cape Town metropolü geniş bir əraziyə yayılmışdır Somerset West şərqdə Durbanville və şimalda Atlantis və cənubda Cape Point. Şəhərin mərkəzi Masa Körfəzi ilə kifayət qədər kiçik bir ərazidə yerləşir Cədvəl dağı.

Orijinal Holland yaşayış yeri və indiki şəhərin ürəyi, cənub-qərbdədir Şirkət Adı Strand St, Afrika sahillərində "Beach street", çünki 17-də orijinal sahili izlədi. O vaxtdan bəri, əsrlər boyu atılan poliqonlar sahili ardıcıl olaraq 1200 m (3.900 ft) şimal-şərqə, indiki vəziyyətinə köçürdü. Köhnə şəhər mərkəzi kimi prospektlərlə kəsilir Uzun St, St Georges MallAdderley Stvə təqribən cənub-qərbdə Şirkət Bağları, şərqdə Yaxşı Ümid Qalası və şimal-qərbdə Signal Hill yamacları ilə məhdudlaşır. 19-cu əsrdə, bu yamaclar Cape Town-un müsəlman əhalisi tərəfindən məskunlaşdırılaraq ərazi yaradıldı Bo-Kaap, "Cape yuxarıda" tərcümə olunur.

Tarix

Avropa müstəmləkə dövründən əvvəl, indiki Qərbi Cape-də Hollandiyalıların "Hottentots", "Strandlopers" və "Bushmen" adlandırdıqları Khoikhoi və San qrupları yaşadı (indi irqçi və təhqiramiz sayılan terminlər). XV əsrin sonlarından etibarən Avropa gəmiləri (ilk növbədə Portuqaliyalılar) ərazini əvvəlcə təzə qida və su, daha sonra balina ovlamaq və yerli sakinlərlə ticarət məqsədilə ziyarətə başladılar. Cape Town'un müstəmləkəçilik tarixi 1652-ci ildə qurucu Jan van Riebeeck'in orada bir ticarət məntəqəsi qurduğu zaman başladı Holland Şərqi Hindistan Şirkəti (VOC), dayanma nöqtəsi olaraq Cape Route. Cənubi Afrika, Afrikanın Avropadan ən uzaqda yerləşən bir hissəsi olmasına baxmayaraq, ilk və o zamana qədər idi 19-cu əsr yalnız Avropalılar tərəfindən müstəmləkə edilmiş bir yer. Səbəb buranın Avropadan ən uzaq olduğu halda ekvatordan nisbətən uzaq olmasıdır. Bu səbəbdən avropalılar, Avropa məhsullarını yetişdirəcək qədər mülayim iqlim tapdılar.

Ən erkən Avropalı köçkünlər əsasən Hollandiyadan idi və Katoliklərin təqibindən qaçan Şimali Fransadan olan bəzi Protestant Huguenotlar idi. Bu məskunlaşanlar zaman keçdikcə bitişik daxili bölgəni araşdırdılar və bugün Cape Winelands olan Paarl və Stellenbosch şəhərlərini qurdular. Voortrekkers ("Pioneers") kimi tanınırdılar və Cənubi Afrikanın digər bölgələrini araşdırmaq, fəth etmək və yerləşdirmək üçün Cape bölgəsindən yola çıxdılar. Asiyadan Keyptauna gələn ilk insanlar, Hollandiyalıların 1654-cü ildə kölə olaraq gətirdiyi Java və Hollandiyanın Şərqi Hindistandakı digər adalarından olan Malaylardı. Onların nəsilləri günümüzdə Malayziya burnu. Tezliklə müxtəlif etnik qruplar qarışıq, bənzərsiz, qarışıq irqli Cape Colored cəmiyyətinin ortaya çıxmasına səbəb oldu.

Cape Town'un siyasi nəzarəti, 18-ci əsrin sonu və 19-cu əsrin əvvəllərində, İngilislərə xeyir verildiyi 1814-cü ilə qədər Hollandiyalılar və İngilislər arasında dayandı.

Cape Town, parlamentin mərkəzi olaraq Cənubi Afrikanın qanunvericilik paytaxtıdır. Şəhər dünyanın ən böyük şəhərlərindən çox əvvəl qlobal, çoxmədəniyyətli bir metropol halına gəldikcə zamanını qabaqlayırdı. Cape Town-da bir çox maraqlı məqam, inkişaf edən bir gecə həyatı və əhəmiyyətli bir LGBT varlığı var.

İqlim

Keyptaun
İqlim qrafiki (izahat)
JFMAMJJASOND.
 
 
 
0
 
 
25
15
 
 
 
0
 
 
26
15
 
 
 
0
 
 
25
14
 
 
 
0
 
 
22
12
 
 
 
0
 
 
20
10
 
 
 
0
 
 
18
9
 
 
 
0
 
 
17
9
 
 
 
0
 
 
17
8
 
 
 
0
 
 
18
9
 
 
 
0
 
 
21
11
 
 
 
0
 
 
23
13
 
 
 
0
 
 
24
14
Orta maks. və min. ° C-də istilik
YağışQar cəmi cəmi
İmperial dönüşüm
JFMAMJJASOND.
 
 
 
0
 
 
77
59
 
 
 
0
 
 
79
59
 
 
 
0
 
 
77
57
 
 
 
0
 
 
72
54
 
 
 
0
 
 
68
50
 
 
 
0
 
 
64
48
 
 
 
0
 
 
63
48
 
 
 
0
 
 
63
46
 
 
 
0
 
 
64
48
 
 
 
0
 
 
70
52
 
 
 
0
 
 
73
55
 
 
 
0
 
 
75
57
Orta maks. və min. ° F-dəki temperatur
YağışQar cəmi düym
  • Yay ayları dekabrdan fevrala qədərdir. Günlər əsasən isti, lakin nəm azdır, buna görə narahat hiss etməməlisiniz. Günorta istisi zamanı evdə və ya ən azından kölgədə qalın və kifayət qədər günəş kremi istifadə edin. Beynəlxalq turistlər, tətil dövründə yerli çimərlik ziyarətçiləri ilə sahildə yer axtarır. Bununla birlikdə, Cape Town-da olmaq hələ həyəcan verici və hadisəli bir zamandır.
  • İyundan avqusta qədər qış ayları olduqca nəmdir. Hər gün yağış yağmır, baxmayaraq ki bəzən düz iki həftə yağa bilər. Gecə də çox soyuq ola bilər, civə 2-3 ° C (36-37 ° F) -ə qədər düşər (bu temperatur dənizlə müqayisə edilə bilər, beləliklə içəri girmədiyiniz müddətdə soyuq olmamalıdır) 5-7 ° C (41-45 ° F) daha tipikdir. Gün ərzində isinir, tipik temperatur 9-15 ° C (48-59 ° F) arasında olur. Qışlar o qədər də çox günəşli olmayacaqdır.
  • Şəhəri görmək üçün ideal vaxtlar:
    • Oktyabr və Noyabr: Qış bitdi və istilik istiləndi. Bahar gəldi, amma hələ yay ortası qədər isti deyil. Bu dövr də çox vaxt küləklidir. Cənub-şərqə Cape Doctor da deyilir, çünki əhəmiyyətli bir çirklənmə parçası uçurulur.
    • Dekabr-Fevral: Bu günlər uzun, günəşli və isti günlərin ən yaxşı yay aylarıdır. Günəş axşam saatlarında batır (dekabr ayının 20: 30-a qədər parlaq qalır) çox vaxt olur. Fevral hava istiliyindən və günəş işığından sonra hava üçün ən etibarlı aydır.
    • Mart-May: Bu hər il dəyişsə də, payız dövründə ümumiyyətlə yağış yağmağa başlayır və temperatur soyumağa başlayır. Şəhər ətrafında turist sayı azalır, yaşayış, fəaliyyət və qida daxil olmaqla səyahət xidmətləri ilə bağlı böyük imkanlar əldə etmək imkanı verir.

Meşə yanğını

Quru yay aylarında, xüsusən küləklər güclü olduqda, meşə yanğınları Cape bölgəsinin heyvanları və bitki örtüyü üçün böyük təhlükə yaradır. Xüsusilə milli parklardakı fynboslar çox quruyub sürətlə yandıra bilər. Meşə yanğınları ciddi bir narahatlıq doğurur və əvvəlki yanğınlar Cədvəl Dağı yamaclarına zərər verdi. Cape bölgəsində hər hansı bir yanğın olduğunu görsəniz, xahiş edirəm Qərbi Cape Umbrella Fire Protection Association-a 27 21 6897438 nömrəli telefona və ya 27 21 9574700 nömrəli təcili yardım xəttinə bildirin.

İçəri gir

Təyyarə ilə

Keyptaun Beynəlxalq Hava Limanı

Cape Town Beynəlxalq Hava Limanında Mərkəzi Terminal Binası

The MyCiti sürətli tranzit avtobusu, hava limanı ilə Cape Town mərkəzi arasında Atlantik sahilətrafı ərazilərə və MetroRail şəhərətrafı qatar xidməti. Hava limanının kənarında, xüsusi MyCiti avtobus sığınacağına əlavə edilmiş köşkdən bilet alın.

Gündəlik bir neçə birbaşa uçuş var Johannesburg, Durban və digər bütün Cənubi Afrika şəhərləri, eləcə də WindhoekWalvis Bay in NamibiyaQaboroneMaun in Botsvana.

Yerli və beynəlxalq əsas hava yolları bunlardır Cənubi Afrika Hava Yolları, Təyyarə və British Airways ' franchise, Comair. və ucuz hava yolları Kulula.comMango FlySafair,

Keyptauna marşrutları işləyən beynəlxalq hava yollarına aşağıdakılar daxildir:

Cənubi Afrika Hava Yolları artıq Cape Town International-dan birbaşa qitələrarası marşrutları, yalnız O.R. Tambo içəri Johannesburg. Amerika Birləşmiş Ştatları xidmətləri O.R. Tambo ilə Washington DC, New York CityAtlanta. Oktyabr-mart aylarında bir çox çarter aviaşirkətləri birbaşa Avropadan Cape Town-a uçurlar. Bir çox hava yolu şirkəti ehtiyat tətillərini endirimli qiymətlərlə satır, lakin yay tətili dövründə qiymətlər əhəmiyyətli dərəcədə qalxır.

The Antarktika Şirkəti Keyptaundan Kraliça Maud Torpağına 3 günlük ekskursiyalar təşkil edir Antarktida.

Obyektlər
Yuxu
Qoşun
  • Həmişə Wi-Fi-da, 27 11 575-2505. Giriş nöqtəsinə qoşulun və sizə kredit kartı ilə ödəniş etmək imkanı veriləcək. 10 dəqiqə R15-dən və ya 100 MB üçün R60-dan.

Əlavə məlumat üçün baxın Afrikadakı endirimli hava yolları şirkətləri.

Qatarla

The Muizenberg üçün Simon's Town Metrorail yolları okeanın sağ tərəfindən keçir. Möhtəşəm mənzərələr.

Bütün Cənubi Afrika sərnişin qatarları tərəfindən idarə olunur PRASA (Cənubi Afrikanın Sərnişin Dəmir Yolu Agentliyi), uzun məsafəli (şəhərlərarası) qatarlar və şəhərətrafı (şəhərətrafı) qatarlar üçün fərqli bölmələrə sahibdir. Shosholoza Meyl şəhərlərarası qatarlarda işləyir və MetroRail böyük şəhərlərdə şəhərətrafı qatarları işləyir.

Shosholoza Meyl şəhərlərarası qatarların üç sinfinə malikdir: İqtisadiyyat sinfi, Turist sinfiPremier Classe. Ekonom sinifdə yalnız oturacaqlar var (çarpayısız). Turist sinfi bir gecəlik gəzintilər üçün iki yataqlı çarpayılarla təmin edir (yataq otağı gətirin və ya qatarda yataq dəsti alın). Premier classe lüks və rahatdır, bütün lazımi yataq dəstləri və yeməklərlə təmin olunur. İqtisadiyyat və turizm sinif qatarlarında yemək üçün bufet vaqonu var. Üç sinifdə qiymətlər müvafiq olaraq dəyişir.

Şəhərlərarası qatarlar var:

  • Johannesburg vasitəsilə Kimberley həftənin hər günü. İqtisadiyyat kreslosu R440. və Tourist Class şpalı R690.;
  • Capetown-dan Kimberley Economy oturacağı R300-ə gediş haqqı. və Tourist Class şpal R470.
  • Keyptaun şəhərinə Şərqi London həftədə bir dəfə Bazar (Yalnız iqtisadi oturacaqlar sinfi). R400);

MetroRail Cape Town və ətrafında şəhərətrafı qatarlarda iki sinif var: MetroPlus (Birinci Sınıf adlanır) və Metro (Üçüncü sinif adlanır). MetroPlus daha rahat və daha az sıx, həm də daha bahalıdır. Hər qatarda MetroPlus və Metro məşqçiləri var; MetroPlus məşqçiləri hər zaman ən yaxın Cape Town qatarının sonunda olurlar. Biletlər ucuzdur, buna görə daha rahat olmaq və MetroPlus-dan istifadə etmək daha yaxşıdır. Metro bileti olan bir MetroPlus məşqçisinə düşməyiniz vəziyyətində ciddi cərimələr var (əksinə icazə verilir).

MetroRail banliyö qatarları Cape Town və qonşu qəsəbələr arasında səyahət etmək üçün əla bir yoldur Stellenbosch, Strand, Paarl, Somerset West, Malmesbury, Worcester və Cənubi Suburbs (Claremont, Wynberg, Retreat) və ya çimərliklərə Muizenberg, Kalk Körfəzi, Balıq çəngəl, Glencairn və Simon's Town. Məşhur fikirlərin əksinə olaraq MetroRail qatarları təhlükəsizdir, lakin mümkünsə gecə vaxtı səyahət etməkdən çəkinmək ağıllıdır. Gecə saatlarında qatarlardan istifadə etməyiniz lazımdırsa, ən çox izlənilən birinci sinif (MetroPlus) avtomobilə minin və yoldaşınızla səyahət etməyə çalışın.

Keyptaundan qatar xətti Simon's Town fantastikdir. Kimdən Muizenberg cənubdan Simon's Town, xətt dənizin düz yanından keçir. Balinalara tez-tez rast gələ bilərsiniz və küləkli olduqda qatarın şüşələrini vuran dəniz spreyiniz ola bilər. Ən yaxşı mənzərələr üçün qatarın şərq tərəfində oturduğunuzdan əmin olun (Cape Town-dan üzləşdiyiniz zaman və Simon's Town-a doğru sol tərəfdə). Cape Town üçün Simon's Town marşrutu üçün bütün gün ərzində hər hansı bir qatarda minib-çıxmağınıza imkan verən bir Turist "hop on, hop off" bileti ala bilərsiniz.

Qatarlar Stellenbosch təqribən iki saatda bir qaçın, ancaq bu səyahət çox vaxt alır. Bellville və Eerste çayından başlayaraq Stellenbosch'a gedən qatarlar olduğu üçün bilet sayğacından atlaya biləcəyiniz əvvəllər bir qatar olub olmadığını soruşun.

  • 2 Cape Town dəmir yolu stansiyası (Strand St və Adderley St köşeleri). Şəhərin mərkəzində yerləşir. Keyptaun və bütün qatarlar yola düşür və buradan çatır. Cape Town railway station (Q1034496) on Wikidata Cape Town railway station on Wikipedia
  • 3 Bellville dəmir yolu stansiyası. Şərq ətrafındakı ikinci ən böyük stansiya. Şəhərətrafı qatarlar üçün əsas mərkəz, ən uzun məsafəli qatarlar da buraya zəng edir. Bellville railway station (Q4884226) on Wikidata Bellville railway station on Wikipedia

Maşınla

Cape Town və ətrafındakı əksər yollar əla vəziyyətdədir və bu da avtomobildə dolaşmağı asanlaşdırır. Ancaq qaranlıq olduqda və ya işıqforda dayandığınız zaman avtomobil oğurlamaq riski var. Medianın sizi inandıracağı qədər təhlükəli deyil, ancaq diqqətli olmalısınız. Otelinizdəki işçilərdən və ya şəhəri yaxşı tanıyanlardan Cape Town-un təhlükəsiz və təhlükəli əraziləri barədə soruşun.

Bir çox böyük magistral yol Keyptaundan başlayır:

Cənubi Afrikada avtomobil icarəsi əksər Qərb ölkələrindən daha sərfəlidir. Benzin Avropanın çox hissəsindən ucuzdur, lakin ABŞ-dan biraz daha bahalıdır. Yerli sakinlər Cape Town'dakı sürücülərin ölkədəki ən siyasətçilər arasında olduğunu və normal olaraq digər Cənubi Afrika şəhərlərindəki sürücülərdən daha yavaş sürdüklərini söyləyəcəklər.

Avtobus ilə

Hər bir böyük avtobus şirkəti Cape Town-dan şəhərlərarası əlaqələrə malikdir və sizi digər ərazilərə aparır Cənubi AfrikaNamibiya, BotsvanaZimbabve. Hər gün altı şəhərə qədər avtobus müəyyən şəhərlərə hərəkət edir.

Beynəlxalq avtobus xətləri

Baileys Reo Liner Capetown - bir avtobus var Namibiya həftədə üç dəfə çərşənbə, cümə və bazar günləri. R500-dan qiymət.Munenzwal Lüks məşqçiləriChihwa avtobus xətləri Capetown-dan avtobuslarınız var Zimbabve həftədə üç dəfə. R1000-dən tariflərlə.

Avtobusların başlanğıc nöqtəsi Golden Acre binasının yaxınlığında əsas qatar stansiyasının yanındakı avtovağzaldır.

Avtobus xətləri

Aşağı qiymətli avtobus xətləri

  • Elo məşqçiləri. Keyptaun - R450-dən Johannesburqa.
  • Atlantik nizamnamələri. Cape Town-dan Johannesburqa R475-dən hosteldən pulsuz alma və pulsuz yemək.
  • APM məşqçiləri. Keyptaun Johannesburg R400-dən.
  • Citiliner. Keyptaun R480-dən Johannesburqa.
  • DMJ Nəqliyyat Keyptaun port Elizabeth R330-dan. CapeTown Knysna R210
  • Şəhərdən şəhərə. Keyptaundan R390-dan Port Elizabethə.

Avtobus biletlərini də buradan əldə etmək olar Kompüter bileti.

Qayıqla

Kimi daha böyük kruiz xəttlərinin əksəriyyəti Şahzadə səyahətləri, təyinat yerlərindən biri olaraq Cape Town'ı təklif edin, eyni zamanda fərqli bir şey sınayabilirsiniz:

  • RMS St Helena. Bu sərnişin / yük gəmisi son işləyən Royal Mail Gəmisidir və Cape Town-da yolunda dayanır St Helena.

Ətrafında olun

Cape Town xəritəsi
Cape Town xəritəsi

Piyada

Keyptaun dünyanın ən piyada dostu şəhər deyil. Şəhərin mərkəzindəki St George Mall və Greenmarket Meydanı sahələri, V&A Waterfront və ya bəzi çimərlik sahələri kimi gəzmək üçün ideal sahələr var.

Şəhərin digər yerlərində gəzərkən diqqətli olmaq lazımdır, çünki yollar məşğul ola bilər və piyadaların yol hüququ olması mütləq nəqliyyat vasitələrinin sizə keçəcəyi demək deyil. Piyada normal olaraq qırmızı piyadanın işığından asılı olmayaraq yol açıq olduqda keçib gedir.

Bir neçə ərazinin xaricində piyada lövhəsi çox azdır.

Velosipedlə

Velosipedlə gəzmək mümkündür. Mərkəzdə velosiped zolaqları var. Daha çox məlumat şəhərdə və yaxınlığında velosiped sürmək haqqında.

Maşınla

Bir çox avtomobil kirayəsi şirkəti hava limanında yerləşir və şəhərin hər yerindədir. Qeyd edək ki, Cənubi Afrika sol nəqliyyat ölkəsidir. Trafikin sağ tərəfdən hərəkət etdiyi ölkələrdən gələn qonaqların fərqli yol qaydaları ilə tanış olmaq üçün bir az vaxt sərf etmələri lazım ola bilər. Bəzi kirayə xidmətlərində avtomatik sürət qutusu olan bir avtomobil əldə etmək həmişə asan olmur, beləliklə avtomatik seçsəniz, əvvəlcədən bir avtomobil ayırmağa çalışın.

Keyptaun Cənubi Afrikadakı ən pis tıxaclara sahibdir. Pik saatlarda trafik tamamilə dayana bilər. Ən pis nöqtələrdə sizə rəhbərlik etmək üçün Waze və ya Google Xəritə kimi bir tətbiqdən istifadə edin.

Bütün yanacaqdoldurma məntəqələri çip və PİN istifadə edərək beynəlxalq kredit və debet kartlarını qəbul edir. ABŞ və hələ kart kartlarına çevrilməyən digər kart sahibləri kartlarının qəbul edilmədiyini tapa bilərlər.

Avtomobilinizə yanacaq doldurma zamanı stansiya işçilərinin sizin üçün etməsinə icazə verməlisiniz. Sadəcə avtomobilinizin içərisində qala bilərsiniz və avtomobilinizə hansı növü və nə qədər yanacaq qoymaq istədiyinizi soruşacaqlar. Yəqin ki, ehtiyacınız olub-olmamağınız üçün ön şüşələrinizi sizin üçün yuyacaqlar və benzin xidmətçilərindən təkərləri və yağları yoxlamalarını istəmək də yaygındır. Bunun müqabilində kiçik bir ipucu qiymətləndirilir (R5 ətrafında yaygındır), gəzinti zamanı dəyişkən olaraq başqa bir yerdə alacağınız aşağı nominallı sikkələrdən bir neçəsini toplamaq məsləhətdir.

Cape Town, hava limanına gediş-gəliş, eksklüziv tədbirlərə aparma və VIP mühafizəçi olmaq da daxil olmaqla müxtəlif xidmətlər göstərən bir neçə lüks sürücü şirkətinə sahibdir.

Sayğaclı taksi ilə

Ölçülü taksilər şəhər bələdiyyəsi tərəfindən idarə olunur və təhlükəsiz və etibarlı hesab edilə bilər. Bir kilometrin qiyməti R8-R10 civarındadır və tez-tez taksi yan qapısında oxuna bilər. Sürücü ilə müəyyən bir qiymət də təyin edə bilərsiniz, xüsusən də hava limanı kimi şəhər mərkəzindən təxminən 21 km məsafədəki hava limanı və gediş haqqı R180-ə endirilə bilər.

Hava limanında yalnız bir rəsmi taksi şirkəti var: Toxunma taksiləri və xüsusi masalarını tapana qədər terminallardan keçməyin qarşısını almaq üçün. Otelinizin sizi qəbul etməsini istəyə bilərsiniz, çünki bir çox otel, qonaq evləri və s.

Başqa bir yerdə, adətən marşall olan, haraya getmək istədiyinizi soruşan və sonra taksilərdən birini sizin üçün təlimatlandıran xüsusi taksi dayanacaqlarını axtarın - həmişə öndən nə qədər olduğunu soruşun və ya sayğacda olduğunu göstərəcək və ya mübahisə edə biləcəyiniz sabit məbləğ. Avropa və Amerika qiymətləri ilə müqayisədə bir bahalı da olsa ucuzdur.

Minik dolu xidmət

Salamlama xidmətlərinə minin Cape Town, xüsusilə Uber və Bolt arasında geniş yayılmışdır. Boltun qiymətləri Uber ilə müqayisə oluna bilər, amma sürücülərinə biraz daha çox maaş verirlər.

Mikroavtobus taksi ilə

Mikroavtobus taksilər yerli sakinlər tərəfindən geniş istifadə olunur, lakin turistlərin tez-tez istifadə etdikləri Yaşıl Nöqtə - Dəniz Nöqtəsi - Clifton - Camps Bay marşrutu xaricində turistlər bunlardan istifadə etməkdən çəkinirlər. Cape Town Metropolitan Area-nın əksər hissəsini əhatə edirlər və çox ucuzdurlar, lakin çox sıx ola bilərlər və təhlükəli sürücü davranışlarına görə ölçülü taksilərdən daha az təhlükəsizdirlər.

Bəzi mikroavtobus taksi operatorları turizm bazarındakı artımı müşahidə etdilər və ənənəvi mikroavtobus taksilərinə etibarlı və qanuni alternativlər təqdim etməyə başladılar. Ənənəvi mikroavtobus taksilərindən daha bahalı, lakin yenə də sayğac taksilərdən qat-qat ucuzdur. Təyinatınıza birbaşa çatacağınıza zəmanət yoxdur, amma təhlükəsiz, əyləncəlidir və bütün sürücülər simvollardır. Fotosessiyalarına gedən supermodellər və ya studiyalarına gedən sənətçilərlə də rastlaşa bilərsiniz. Sıx mövsümdə bir müddət gözləmək məcburiyyətində qala bilərsiniz və təəssüf ki, onlar sifariş vermirlər.

Avtobus ilə

Keyptaundakı beynəlxalq standart sürətli tranzit xidməti, MyCiTi olaraq bilinir Cape Town hava limanından Cape Town-a CBD (City Bowl) və Atlantik sahillərinin ətrafında.

  • MyCiTi. 04:30 - 22:00. Bu şəhərə gələn turistlər üçün tövsiyə olunan xidmətdir və İngiltərədəki London Nəqliyyat sistemi ilə müqayisə edilə bilər. R30 tək. Gün keçidi R94. P39-dan kənar daypass R39. Ağıllı kartlar 2018-ci il üçün normadır və nəzarətli giriş terminalı qapısında və ya adi avtobus dayanacaqlarında avtobusda bir dəfə vurmalısınız. Səyahətinizin sonunda - ya normal dayanacaqlarda avtobusun çıxış təsdiqləyicisini vurursunuz, lakin nəzarətli bir giriş terminalına çıxdığınız zaman yox, bu vəziyyətdə ya çıxış qapısını vurursunuz, ya da avtobusları dəyişdirib vurursunuz ( yəni səyahətinizin sonunda birləşdirən avtobusun içərisinə daxil olmağınıza ehtiyac yoxdur). Düşünürsən ki, artıq və ya artıq bir kranın ödəniş olunmayacağını düşünürsən, amma proqram kifayət qədər ağıllı deyil.
  • Golden Arrow Avtobus xidmətləri. Bu, Cape Town şəhər ərazisinin çox hissəsini birləşdirən əlverişli bir ictimai avtobus şəbəkəsidir. Avtobusun hara getdiyini sürücüdən soruşun ki, başqa bir yerdə qalmayasınız.

Motosiklet və ya skuterlə

Cape Town boyunca bir çox motosiklet və scooter kirayəsi xidməti var. Motobiklər və skuterlər çevik nəqliyyat növləridir və avtomobil icarəyə götürməklə müqayisədə sizə bir qəpik qazandıracaqdır. Ancaq çox dağlıq ərazilərdə, kiçik xiyabanlarda və yüksək trafikli yollarda velosiped sürməyi xoşlamadığınız təqdirdə, velosipedlə gəzmək məsləhət deyil.

  • Cape Sidecar macəraları, 1 Dickens Yolu, Duz çayı, 27 21 4349855, faks: 27 21 4349860, . M-F 09: 00-17: 00, Sa 09: 00-13: 00. Cape Town ərazilərini araşdırarkən fərdiləşdirilmiş bir idarəedici yol kənarında oturun. Qırılan əlil arabalarını yan yollarına taxaraq əlil sərnişinlərə xidmət göstərir.
  • Harley-Davidson Keyptaun, Liman Kənar Binası, 2 Xəstəxana St, Green Point, 27 79 377 4464, 27 21 401 4260, . Harleyə minmək Cape-ni araşdırmağın başqa bir yaxşı yoludur. Gündəlik R650-dən.
  • 1 Yamaha macəraları, 36 Marine Drive, Paarden Eiland, 27 74 190 9977. Yamaha ilə möhkəm Cape və Cənubi Afrikanın qalan hissəsinə bir tur atın. Dişli və aksessuarlar da mövcuddur.

Qatarla

Cape Town adlı bir şəhərətrafı dəmir yolu sistemi var Metrorailbaxmayaraq ki, ilk növbədə onu istifadə edən yerlilərdir. Dünyanın ən yaxşıları ilə uyğun gəlməməsinə baxmayaraq qatarlarda rahatlığı və təhlükəsizliyi artırmaq üçün çox iş gördülər. Beləliklə, birinci sinifə getmək məsləhətdir. Cape Town-un əsas stansiyası şəhərin mərkəzində, Strand və Adderley Prospektinin küncündə yerləşir. Şəhərətrafı xətlər şəbəkəsi 120-dən çox stansiya ilə kifayət qədər yaxşıdır. Mənzərəli bir gəzintiyə çıxa bilərsiniz Simon's Town boyunca Cape yarımadasışərq sahili. Simon's Town xəttində qalın və marşrutunuzu planlaşdırın ki, saat 18: 30-dan sonra və ya qaranlıq düşdükdən sonra qatardan istifadəni dayandırasınız.

Qatarda gəzinti zamanı qiymətli əşyalar daşımaqdan çəkinin, çünki oğrular üçün maqnit olacaq. Bir kamera gətirmək lazımdırsa, ölçüsü kiçik və yaxşı gizlənmiş bir kameraya yapışın. Başqalarına görünən hər cür zərgərlik taxmaq yaxşı deyil, çünki hiyləgər bir oğru tərəfindən qoparıla və ya qoparıla bilər. Təhlükəsizliyiniz üçün hər zaman ayıq olmağı unutmayın.

Görmək

Bo-Kaapdakı rəngli evlər
  • 1 Bo-Kaap (Malay Məhəlləsi). Bu məhəllə, şəhər mərkəzinin cənub-qərbindəki təpəli bir ərazidə, tarixən Malay müsəlman kölə nəslinin yaşadığı yerdir. Parlaq və rəngarəng binalar, məscidlər olduğundan film çəkmək məşhur bir yerdir. qəribə küçələr, Cape Town'un təəccüblü mənzərələri və kənarında satılan ləzzətli küçə yeməkləri. Məhəlləni təxminən bir saat araşdırmağa və sonra 19-cu əsrdə varlı bir Malay ailəsinin necə yaşadığını göstərən Bo-Kaap Muzeyini ziyarət etməyə dəyər. Dörddə bir köhnə moda ədviyyat mağazası olan Atlas Ticarətdir. İstədiyiniz yeməyi hazırlamaq üçün lazım olan ədviyyatları qarışdırmasını menecerdən istəyin. Bo-Kaapdan təxminən 1 km məsafədə bir zaman siqnalı olaraq istifadə edilən bir top olan Günorta Silahı var. Bazar ertəsindən şənbə gününə qədər saat 12: 00-da toplar atəşə tutulur, izləyən insanların izdihamını heyrətləndirməyə davam edir. Gedin və çəkilişdən əvvəl və çəkiliş zamanı baş verən qısa mərasimi görün. Bo-Kaap (Q2418250) on Wikidata Bo-Kaap on Wikipedia
Yaxşı ümid qalası
  • 2 Yaxşı ümid qalası, Cnr Castle St və Darling St, 27 21 7871260, . Hər gün 09: 00-17: 00. Turlar bazar ertəsindən şənbə gününə qədər 11:00, 12:00 və 14:00 -da təklif olunur. At və vaqon gəzintiləri hər gün saat 10: 30-da, 12: 45-də və 14: 45-də təklif olunur. Rezervasyon lazımdır. Yerli əhali arasında populyar olaraq 'Qala' adlandırılan bu tikili, Cənubi Afrikada 1666-1679-cu illərdə inşa edilmiş ən qədim binadır. Qala çoxsaylı tarixi hərbi texnika və alətlər, bir sənət kolleksiyası və William Fehr Kolleksiyası nümayiş etdirilir. antik Cape Holland mebeli daxildir. Ziyarətçilər Qala içərisindəki kafedə və ya restoranda şərab alıb yemək yeyə bilərlər. Yetkinlər üçün R50, uşaqlar və təqaüdçülər üçün R25 giriş haqqı. Castle of Good Hope (Q1049562) on Wikidata Castle of Good Hope on Wikipedia
Kirstenbosch Milli Botanika Bağları
  • 3 Kirstenbosch Milli Nəbatat Bağı, Rodos Dr, Newlands, 27 21 7998899, 27 21 7998783, . gündəlik 08: 00-18: 00 (19:00 sentyabr - mart). Güdümlü turlar Gate 1 M-F-dən 10: 00-da, 11: 00-da və 14: 00-da və Sa 10: 00-da, Gate 2-dən 11: 00-da F-F və Sa 10: 00-da yola düşür.. Dünyanın ən təəccüblü botanika bağlarından birində Cape-in ​​gözəl və olduqca müxtəlif çiçəklərinə və bitkilərinə baxın. Hər Cənubi Afrikanın bio bölgəsindən bitkilər nümayiş olunur. Bunlara nəhəng bir baobab ağacı, Richtersveldin nadir sulu ətləri və cəlbedici dərman növləri daxildir. Bağ boyunca bir neçə yol dolaşır. Burada çox sayda restoran, yerli uşaq bağçası və hədiyyə mağazası var. İlin müəyyən vaxtlarında açıq hava amfiteatrında konsertlər və tamaşalar olur. Sərgidə Zimbabvedən olan böyük Şona daş heykəlləri də daxil olmaqla tez-tez sərgilənən sənət əsərləri var. Bağlarda Milli Biomüxtəliflik İnstitutu da var. Bağ hər fəsildə kəskin şəkildə dəyişdiyinə görə xüsusidır. Fərqli quşlar, yeni çiçəklər və s. Görəcəksiniz, Yaz aylarında gün batımı konsertlərində müxtəlif janrlarda mükəmməl beynəlxalq və yerli musiqi aktyorları səslənir. Çəmən amfiteatrda yaxşı bir yer tapmaq üçün erkən girin. Piknik üçün gəlin və Cape Filarmonik Orkestrinin, populyar yerli sənətçilərin və rok qruplarının musiqilərinə həzz alın. Yetkinlər üçün R65, uşaqlar üçün R15. Kirstenbosch National Botanical Garden (Q289277) on Wikidata Kirstenbosch National Botanical Garden on Wikipedia
  • 4 [ölü link]Rodos Memorialı, Rodos prospekti, Şeytanın zirvəsi, 27 21 6899151, . Şeytan zirvəsinin aşağı yamaclarında inşa edilən bu abidə, imperialist siyasətçi və işgüzar maqnat Cecil Rodosun tanınması üçün hazırlanmışdır. Rodosun istifadə etdiyi taxta dəzgah memorialın altına qoyulub. Bu xatirə gəzintisi üçün əla bir yerdir. İndi çox populyarlaşan Şeytanın zirvəsinə doğru gedən velosiped və yürüyüş yolları üçün başlanğıc nöqtəsidir. Bölgədəki təbiəti və gözəlliyi araşdırmaq istəyirsinizsə, heç vaxt tək olmadığınızdan və qiymətli əşyalarla heç vaxt özünüzlə aparmadığınızdan əmin olun. Rhodes Memorial (Q3429602) on Wikidata Rhodes Memorial on Wikipedia
  • 5 Cənubi Afrika Parlamenti Evləri, Parlament St, Cape Town Şəhər Mərkəzi, 27 21 403-2266, . Turlara M-F təklif olunur, lakin əvvəlcədən sifariş edilməlidir. Cape Town, Cənubi Afrikanın qanunverici kreslosudur (prezident kreslosu Pretoriyada, məhkəmə kreslosu Bloemfontein-də). Parlament binalarına bir tur sizi Cənubi Afrikanın müasir tarixi və siyasi sistemi ilə tanış edəcəkdir. Tura Milli Məclisə, İllər Milli Şurasına və indi yalnız qrup və komitə iclasları üçün istifadə edilən aparteid dövrünün köhnə məclisinə ziyarətlər daxildir. Turlar gündə bir neçə dəfə müxtəlif dillərdə təklif olunur. Pulsuz giriş və turlar. Houses of Parliament, Cape Town (Q18125735) on Wikidata Houses of Parliament, Cape Town on Wikipedia
  • 6 İki Okean Akvarium, V&A Waterfront, 27 21 418-3823, . 09:30-18:00. Hər bazar günü saat 15: 00-da gəlib köpək balıqlarının bəslənməsini izləyə bilərsiniz. Hər ay üçün geniş bir sıra tədbirlər təqvimi var. Dalış köpək balığı ilə də təklif olunur. Akvarium ətrafında gəzmək təxminən bir saat çəkir. Yetkinlər R165, uşaqlar (14-17) R120 və uşaqlar (4-13) R80. Two Oceans Aquarium (Q1783786) on Wikidata Two Oceans Aquarium on Wikipedia
V&A Waterfront
  • 7 Victoria və Alfred Waterfront, 27 21 408-7600. Hər gün 09: 00-21: 00. Limandakı nəhəng bir alış-veriş və əyləncə sahəsi. Akvarium və ya Dəniz Muzeyi kimi mağazalar, restoranlar və əyləncə imkanlarının sıxlığı səbəbindən turistlər tərəfindən çox populyardır. Liman turları və Robben adasına gəzintilər buradan, həmçinin Cape yarımadasına vertolyot uçuşları ilə başlayır. V&A Waterfront, az və ya çox tam əlil arabasına girişə malikdir. Victoria & Alfred Waterfront (Q2166975) on Wikidata Victoria & Alfred Waterfront on Wikipedia
  • 8 Cape Town Elm Mərkəzi, 370B Əsas Yol, Rəsədxana, 27 21 300-3200, . M-Sa 09: 00-16: 30, Su 10: 00-16: 30. Bir damın altında bir kəşf dünyası! Zövqünüz üçün müxtəlif interaktiv ekranlar və həyəcanverici fəaliyyətlər gözləyin. Xüsusi 'yalnız uşaqlar' inşaat sahəsindəki bir ev qurun, Şaşırtıcı şeylər ilə zehninizə meydan oxuyun, İnsan Giroskopunda bir fırlanma ilə kosmosa bənzər bir çəkisizlik yaşayın, topu beyin dalğalarınızla idarə etdiyiniz oyun və Mindball oynayın. Audio Kinetik Heykəldə elm görmək və eşitmək. Yetkinlər və uşaqlar üçün R55. Tələbələr, təqaüdçülər və qrup endirimləri. MTN Sciencentre (Q15243271) on Wikidata Cape Town Science Centre on Wikipedia

Muzeylər və qalereyalar

  • 9 Bo-Kaap Muzeyi, 71 Wale Caddesi, Bo-Kaap, 27 21 481-3939, . M-Sa 10: 00-17: 00. 1760-cı illərdən qalma bir evdə yerləşən muzey, Cape Town'daki Bo-Kaap bölgəsindəki müsəlman icmasının mədəni həyatı haqqında bir məlumat verir. R20 giriş haqqı.
  • 10 Rayon Altı Muzeyi, 25A Buitenkant St, 27 21 466-7200, . M-Sa 09: 00-16: 00. Six bölgəsi, Cape Town şəhərinin yaxınlığında, hökumətin "yalnız ağ" bir ərazi elan etmək cəhdlərinə qarşı 1960-cı illərdə çoxsaylı olaraq qalmış bir ərazidir. Nəhayət sakinlər hamısı qovuldu və binalar buldozerlə yıxıldı. Bölgə yaşayış olmayıb. Muzey ərazi, köçürülmə, Qrup Sahələri Qanunu və əvvəllər orada yaşayan insanlar haqqında məlumat verir. Muzeyin direktoru keçmiş sakindir. Cənubi Afrika tarixi, Altıncı Bölgə və aparteid mövzusunda əla kitab seçimi olan kiçik bir kitab mağazası var. R40, R55 bir bələdçi ilə. District Six Museum (Q2616757) on Wikidata District Six Museum on Wikipedia
Groot Constantia-da Cape-Dutch memarlığı
  • 11 Groot Constantia, Groot Constantia Estate, Constantia, 27 21 794-5128, . Gündəlik 09: 00-18: 00. Turlar saat 10: 00-dan 16: 00-a qədər yola düşür. İçindəki ən qədim şərab sahələrindən biri Cənubi Afrika və daxili tur və şərab dequstasiyası üçün ödənişə dəyər. R75 şərab dequstasiyası. Şərab dequstasiyası və bələdçi turu üçün R100. Groot Constantia (Q2487774) on Wikidata Groot Constantia on Wikipedia
  • 12 Qulluq evi, cnr Adderley və Wale Küçələri, 27 21 460-8240, . M-F 10: 00-17: 00. Cape Town'daki bir sosial tarix muzeyinə ev sahibliyi edən ən qədim binalardan biridir. Yetkinlər R30; uşaqlar, tələbələr və yaşlılar R15. Slave Lodge (Q20981944) on Wikidata Slave Lodge, Cape Town on Wikipedia
  • 13 Cənubi Afrika Yəhudi Muzeyi, Hatfield Street 88, 27 21 464-1267, . Bazar ertəsi 10: 00-17: 00; F 10: 00-14: 00. Cənubi Afrika cəmiyyətində böyük töhfələr verən və aparteidi yıxan bu kiçik icma haqqında muzey. Muzey Yəhudilərdən bəhs edir, lakin Yəhudilər olmayanlar onu çox maraqlı və məlumatlı tapacaqlar. R60 adults, R30 students.
  • 14 Maritime Centre, Union Castle Building, V&A Waterfront, 27 21 405 2880, . Daily 10:00-17:00. The museum documents the lives of the early seafarers voyaging around the Cape of Good Hope. Small craft, locally made and various maritime artifacts are also showcased. The huge model ships are the highlight of the museum. Adults R20; children, students and seniors R10.
Jane Alexander Butcher Boys at the South African National Gallery
  • 15 South African National Gallery, Government Avenue, Gardens, 27 21 467-4660, . Daily 10:00-17:00. Located in the Gardens area of Cape Town off Government Ave (about a 20-minute walk from downtown). Contains extensive displays of South African art, and information on the history of censorship of art during apartheid. Adults R30; children, students and seniors R15. South African National Gallery (Q1419469) on Wikidata Iziko South African National Gallery on Wikipedia
  • 16 Galleria Gibello, Rosevilla, 23 Welgemeend Street Gardens, 27 72 143 4503. by appointment. Galleria Gibello is a photo gallery that is filled with visually captivating moments of life on the African continent.
  • 17 Zeitz Museum of Contemporary African Art (MOCAA), V&A Waterfront, 27 87 350 4777, . 10.00-18.00 daily, last admission 17.30. Established in 2017 as the largest museum of contemporary African art in the world. Built out of an old grain silo that was decommissioned in 2001. Adults; R 190, Children under 18; pulsuz. Zeitz Museum of Contemporary Art Africa (Q28003638) on Wikidata Zeitz Museum of Contemporary Art Africa on Wikipedia

Performing arts

Et

West coast of the Cape yarımadası.

Almost everything is possible in Cape Town, from a nice guided city tour through shark cagediving.The easiest way to get an overview on things to do, nice restaurants, clubs, tours etc. is to walk into one of the visitors centres which are in several areas (V&A Waterfront, City Bowl, Green Point, etc.)

  • 1 Cable Car to the top of Table Mountain (Table Mountain Aerial Cableway), Lower Cable Station, Tafelberg Road (take a free MyCiTi Bus 100 from the bottom of the hill to Upper Tafelberg 1.), 27 21 424-0015 (general info), 27 21 424-8181 (weather info), . 07:00-22:00 (usually 08:30), last car down varies: 21:30 during high season to 18:00 in mid winter. One-way and return cable car ticket available. The cable car and the pathways on top of the mountain are wheelchair accessible. A separate lift entrance and friendly staff will help accessibility visitors. Weather conditions at the top of the mountain are not the same as at the bottom so always take something warm to wear when going up the mountain, even if it is a nice toasty 30˚C at the bottom of the mountain. Wear sunblock and carry a water bottle (there is also a free drinking fountain at the top near the cable station). There is a cafe with a limited range of snacks, coffee, beer and wine at the top. Table Mountain is the home of a small animal, the rock rabbit (known locally as the 'Dassie') whose closest relative, DNA-wise, is the elephant, and you can see them running around on the rocks at the top of the mountain. It's recommended going on the last car up which ranges from 17:00 (winter) and 20:30 (summer). There is a sunset special price every afternoon, and is R150 after 18:00 for local residents during December season. Students pay R180 return; just bring your student card for proof and purchase ticket at the station. There is a great website for pre-purchase of tickets. R100 return for senior citizens. Free entrance on your birthday week for South Africans; just bring your local ID book. R330 return ticket (bought before 13:00), R290 (bought after 13:00), or R190 for one way; tickets for children and senior citizens R100 return, student special R180 return, R150 after 18:30 summer schedule return for local residents.
  • Climbing Table Mountain. Platteklip Gorge is the most accessible and therefore the most popular route for climbing up Table Mountain. You start from Tafelberg Road and proceed up a steep gully to the top of Table Mountain. It's a steep two hours but well worth the effort and you can jump in the cable car back down to spare your knees. The cable car does not operate in strong winds so you need to check before departing. Remember to take water, sunblock, a hat and jacket. Climbing the mountain in the heat is a grueling task. But clouds can appear unannounced and the temperature then plummets. Poorly equipped hikers often have to be rescued. Although it is very steep this route is extremely popular and you are guaranteed to meet many people on the way up and down. The gorge is shaded in the afternoon but earlier in the day it can be extremely hot with very little shade. Most of the route involves rock steps which can be challenging and many people find coming down even harder than going up. Don't underestimate the time and energy required for the downward section of this hike. Wear appropriate hiking shoes. Leave plenty of time to get down before dark. As this is a well known route and easy accessible, many inexperienced hikers attempt the climb. Take care, or consider a guide. Meridian Hiking Club welcomes visitors on its organized hikes led by experienced climbers. There's a R20 daily charge per person.
  • Cape yarımadası. Go to the Cape of Good Hope via Simon's Town and the African penguin colony at Boulders. Visit Cape Point in the Table Mountain National Park, maybe have lunch there before taking a hike in a quieter part of the reserve to immerse yourself in the essence of the landscape. Then take Chapman's Peak Drive (if it is open) through Hout Bay and along the Atlantic seaboard via LlandudnoDüşərgələr Bay, stopping off at one of Clifton's famous four beaches.
An aerial view of Clifton beach.
  • Swimming. Beaches on the False Bay side of the peninsula are the most popular with swimmers as the water is warmer. St James has the most picturesque tidal pool on the stretch between MuizenbergKalk Bay, isə ClovellyFish Hoek beaches wrap around a sheltered bay with soft, white sands. Fishing boats, hobie cats and kayaks launch from here too. Brave hearts can sun-worship and swim naked in the freezing water of the isolated and breathtaking nudist beach Sandy Bay near Llandudno. Major spot for gay tourists as well. There's a 1½ km walk down from the parking lot. Camps Bay and Clifton also have great beaches to visit if you want to try the chillier waters of the west coast.
  • Sörf. Cape Town is one of the best places to surf. Muizenberg is a good place for beginners to learn to surf, Gary offers reasonably priced lessons from a shop facing the beach. Don't forget that the False Bay area (where Muizenberg is located in addition to Kalk Bay and Fish Hoek) is known for its sharks! If you're an experienced surfer, try the reef break at Kalk Bay, Outer Kom near Kommetjie or Misty Cliffs on the coast road near Scarborough. You could head up the west coast and sample Milnerton, Table View or Big Bay, although Big Bay is often crowded with people kitesurfing due to the windy conditions. When the swell is really cranking, the big wave surfers gather at Dungeons, near Hout Bay, for some of the biggest surfable waves in the world.
  • Kite surfing. Cape Town is one of the most popular kite surfing destinations in the world. The two oceans combined with the windy conditions make for a great kite surfing experience. Some of the most popular kite surfing hot spots are Dolphin Beach in Blouberg Strand, Muizenberg and Langebaan Lagoon.
  • Winelands. Tour the beautiful Constantia Valley wine estates Groot Constantia, Buitenverwagting, Klein Constantia and Constantia Uitsig before checking out the Cape Winelands around Stellenbosch, PaarlFranschhoek. Stellenbosch has the added attraction of being an historical university town and Franschhoek, well established as the food capital of the Cape, is home to three of the country's top ten restaurants. The views are extraordinary. Have a drink and a snack at Dieu Donne estate for an unsurpassable vista of the entire valley, or take your own picnic to the top of a little hill they have by the parking area. Most wineries charge for a tasting session, but usually refund it on a purchase. It's right next to the botanical garden.
  • Sunset cruise. On visiting Cape Town take the opportunity for a sunset cruise from one of the services lined up along the V&A dockside. Well worth seeing the sunset but also the view back towards the town and Table Mountain from the sea. Some tours include free wine and drinks, so you can get your sun-downer in as well. If you're lucky you may also see dolphins.

Deep sea fishing

Shark cage diving

Dalğıc

Main topic: Diving the Cape Peninsula and False Bay
On the way to a dive off Cape Town
The sharks at the Two Oceans Aquarium are fed every Sunday, so visitors who take advantage of the opportunity to dive with them can do so in relative safety.

Cape Town is at the meeting spot of two oceans, the Atlantic and the Indian Ocean. Because of the Benguela Current the Atlantic Ocean is relatively cold (about 8°C to 14°C). The Indian Ocean is warmer (12°C to 17°C), and here you can see more colourful fish. The official border between the two oceans is at Cape Agulhas, but currents and eddies take the warmer water further west and these waters can reach the eastern side of the Cape Peninsula in False Bay, so from a diving point of view, the Cape Peninsula may be considered the interface between the two marine biological regions, and there is a notable difference in character between the waters of the two coasts of the peninsula. This manifests itself in the different range of marine life found on the two coasts. These regions are the South Western Cape inshore bioregion to the west of Cape Point, and the Agulhas inshore bioregion to the east of Cape Point.

Permits:

The waters around the Cape Peninsula have been declared a Marine Protected Area (MPA). Permits are required to Scuba dive in any Marine Protected Area. This is a politically controversial issue due to disputes on whether due process was followed and whether the government department exceeded its authority, but the consequence is that a tax is imposed on all Scuba divers who dive in an MPA. The permit (valid for 1 year) may be purchased for R75 (2009) at a some branches of the Post Office, or a temporary permit valid for 1 month may be purchased at most dive shops.

Failure to present this permit when requested by an official of MCM may lead to harassment and possible arrest.

Dive sites:

Detailed information and suggestions on local conditions, service providers and more than 250 local dive sites is provided in the guide to Diving the Cape Peninsula and False Bay.

If the open ocean does not appeal to you, the Two Oceans Aquarium also offer diving opportunities in their 2.2 million-litre tank.

  • Diving at Two Oceans Aquarium, 27 21 418-3823, . 09:00, 11:00 and 13:00 daily. You must hold a recognised diving certification, specifically a minimum Open Water 1 qualification and present it when you arrive. Swim along with the sharks, guitar fish, bass, bull rays and turtles. The dive masters are kind and knowledgeable and will accompany you into the aquarium ready to fend off the sharks with his broomstick should they become cuddly. Dive time is around 30 minutes. For advanced divers, the Kelp forest tank puts you into the water with more and bigger local reef fish than you will see in the sea. R870 (R660 if you bring your own diving gear), this includes the R70 aquarium entrance fee.

Tədbirlər

There are many organized events in Cape Town throughout the year. An official calendar of events is available from Cape Town Tourism.

  • Cape Argus Cycle Tour, 27 21 685-6551, . March every year. Total distance is 109 km (68 mi). Start in downtown, cycle down the eastern side of the peninsula, past Simon's Town and back up the western side of the peninsula. Entrance fee is R250 for entrants on the African continent or the equivalent of €50 everyone else. If you are not involved in or interested in cycling, avoid Cape Town on this weekend, as it is almost impossible to go anywhere as so many roads are closed.
The Two Oceans Marathon route takes in the Chapmans Peak Drive.
  • Two Oceans Marathon, 27 21 671-9407, . On Easter Saturday each year. An Ultra marathon (56 km), a half marathon (21 km) and a number of fun runs ranging from a 56m Nappy Dash to a 8 km walk or run. Maximum 10 000 entrance accepted per year per race distance (fun runs excluded). There is a pricing scale for each of the runs. The Ultra Marathon, R190 for South African residents, R300 for the rest of Africa and R555 for the rest of the world. The Half Marathon, R125 of South African residents, R215 for the rest of Africa and R335 for the rest of the world. The Fun Runs are priced from R10 to R20. If you are not involved in or interested in the runs, avoid Cape Town on this weekend, as it is almost impossible to go anywhere as so many roads are closed.
  • Cape Town Jazz Festival, Cape Town International Convention Centre, 27 21 422-5651. Normally held during late March.
  • Cape Town Minstrel Carnival, Marches throughout the city ending at Green Point Stadium. Usually New Years day and a couple of days later during January. Also known as the Kaapse Klopse, these brightly dressed singers and dancers spend months preparing for this annual event.
  • Kirstenbosch Summer Sunset Concerts (Kirstenbosch Gardens Concert Stage), Kirstenbosch Botanical Gardens Concert Stage, Rhodes Dr, Newlands, 27 21 7998783. late Nov to early April: Su 17:30-18:30. A picnic style concert, so bring a blanket and a picnic basket. Children under 6 years do not require a ticket. All concerts take place irrespective of rain. Regret no refunds are issued. The Kirstenbosch concerts are completely non-smoking events. There will be no designated smoking areas. Gates to the concert area open at 16h00 (On New Year’s Eve, gates open at 19h00). R170-R220.
  • Mother City Queer Project, . Sometime during December each year. Biggest gay and lesbian party of the year. R100 to R350. The earlier you buy a ticket the cheaper it is.

Safari

Big Five Cape Town safaris are becoming increasingly popular. There are many safari game reserves with in 2 hours drive from Cape Town which is a great option if you don’t want to venture too far from the city.

Yürüyüş

There are many hiking trails in and around the city, from short walks to multi day hikes.

  • The Cape of Good Hope Trail, Keyptaun, 27 21 780-9204, . Cape of Good Hope in the Table Mountain National Park, 34 km, 2 Days. R88.
  • Hoerikwaggo Table Mountain Trail, Keyptaun, 27 21 465-8515, . 3-day, non-strenuous, luxury trail through the city, botanical gardens and Table Mountain National Park. R635 per day.
  • The Orangekloof Hiking Trail, Keyptaun, 27 21 465-8515, . 6 days, Cape Point to Table Mountain. R420.
  • Table Mountain (Starting point is 1½ km past the Lower Cable Station on Tafelberg Road). Always open, but you might want to start early enough to catch the last cable car down. 3 km (all uphill), 1 to 3 hours, Platteklip Gorge to the Upper Cable Station. No fees are charged.
  • Chapman's Peak Noordhoek, 2–3 hours non-strenuous with breathtaking views of Hout Bay and Noordhoek and rich flora, especially proteas.
  • The Amphitheatre in the Kalk Bay mountains. 3 hours. Start at the sign on scenic Boyes Drive and climb up towards the rocks above which are peppered with scores of caves, many of which are not recommended for novice cavers so be careful. Take a torch. Follow the right forks in the trail and you'll be rewarded with increasingly spectacular views of False Bay. Head straight up through Echo Valley and through an ancient milkwood grove. Come back the same way if you don't have detailed directions. No permit required.
  • Cape Town has a very good network of trails to suit every level of fitness. Many of these trace the contours of the mountain and wander through the protea bushes and fynbos, often with breathtaking views. Many require no permit, although most of Cape Town's reserves have entrance fees. Hiking in a group is strongly recommended. The outdoor store Cape Union Mart has a hiking club with organized group hikes most weekends. Pick up a programme at one of their stores. You must phone the hike-leader first and pay R10.
  • Paradise Touring, 27 21 713-1020, . For guided walks up the mountain with a botanical guide.
  • Cape Eco-Tours, 27 82 460-4847, . A good one for twitchers to use and is a member of Bird Life South Africa.
  • Trax Tours, 27 73 495-6115, . Guided hiking and cycle tours in Franschoek and Stellenbosch, including wine tasting.
  • Meridian Hiking Club, 27 82 498-0361, . This club organizes hikes ranging from easy day walks to strenuous rock scrambles on the mountain and multi-day hikes. Look up the calendar on the web site for details of current hikes. It is very popular with tourists. R20 per person (or R144 annual membership).

In the air

Kayaking

Sunset cruises

Townships tours

The townships are the places where people were forced to live (based on race) under the apartheid regime. To some extent townships continue to retain their apartheid-era racial make-up, for a variety of reasons. Townships have also grown to cover far larger areas of land than in the apartheid days. This is a result of urbanization, especially over the past 10–15 years. Touring a township may seem strange, even inappropriate, but it is a good way to learn about South Africa's history, and the poverty that many people continue to live in. People in the townships are friendly and the children love visitors. Some townships however can be dangerous (see the warning on the Cənubi Afrika page) so don't go alone unless you know what you're doing. The townships tours are safe. If you want to bring sweets or gifts for the children, it is best not to give it directly to them, but to give it to the tour guide who will distribute them later.

Tours can be booked directly or through one of Cape Town's many booking agencies. Tours run once or twice per day. Be aware that if you're given the chance to try some township food, that a 'walkie-talkie' is often made from the feet and beaks of poultry. The very best way to see a township is by foot and to stay overnight at one of the many township B&Bs.

There are several tour companies which offer tours.

Wildlife

There are a number of small nature reserves in and around Cape Town.

  • Koeberg Nuclear Power Station and Nature Reserve, Melkbos, consists of 3000-hectare buffer zone around the power station has been converted to a nature reserve with Bontebok, Genet, Steenbok and many other antelope.
  • Table Mountain National Park forms part of the Cape Floristic Region UNESCO-nun Dünya İrsi Siyahısı. The park covers a large area of the Cape and incorporates a number of park areas. Most of it is free access; the only places you need to pay are at the Cape of Good Hope, Silvermine and Boulders.

Wine tasting and tours

Cape Town has some of the world's best wine producing vineyards and maybe the world's most scenically stunning on its doorstep. The wine regions of Stellenbosch, Franschhoek and Paarl are all with in an easy hours drive, these historic and lush regions offer stunning views and world class wine tastings. You can self-drive but this come with limitations, often the best farms are closed to the public and then there is the drinking and driving issue. The best value and safest way to see the winelands is to trust your day to a dedicated wine tour company.

With South African wines becoming more and more popular worldwide, the number of tourists who visit Cape Town to learn more about the local wines is growing. The impressive variety of vineyards in Cape Town and the surrounding Cape Winelands make the choice which one to visit and which wine to taste very difficult. It is always a good idea to rely on one of the established wine tour operators. Guests should insist on a specialised guide with a thorough knowledge of South African wines.

Balina izləmək

Mostly you will see Southern right whales, but on occasion you might also spot humpback and killer whales. Bottlenose and dusky dolphins also frequent False Bay.The Southern Right whales visit each year between June & November to mate and calve.

From viewpoints next to the coastal road between Fish Hoek- Sunny Cove railway station through Glen Cairn to Simon's Town one can often spot whales less than 100 m from shore.At Cape Point whales can often be seen passing below.

A number of operators also offer Whale Watching Cruises.

Cinema

  • 3 Labia Theatre, 65 Orange street Gardens, 27 21-4245927. An old-school cinema which has been open for more than 65 years. R 50 pp. Labia Theatre (Q6467028) on Wikidata Labia Theatre on Wikipedia

Öyrən

Cape Town's medical research is world-renowned, and Groote Schuur hospital is where Christiaan Barnard and Hamilton Naki performed the world's first heart transplant.

Schools

There are several language schools in the greater Cape Town area. Schools provide a very rigorous schedule of intense study (typically 20 lessons per week or more). Shop around before you make your choice. Choose a school which is part of accreditation associations like IALC (International Association of Language Centres) or other certificate that ensure quality.

  • 2 Ailola Cape Town, 1st Floor, 4 Regent Rd, Sea Point, 27-21-439-9834, faks: 27-21-434-3267, . Founded in 1998. The English school is located in the pleasant and safe district Sea Point. Besides English courses, the school offers Cambridge, TOEFL, IELTS and LCCI certification preparation courses and volunteering programs. The classes are held in one of 9 classrooms in a modern building with panoramic views on Signal Hill and Table Mountain. The school arranges accommodation and activities for its students, too.

Universities

Learn to sail

Cape Town is an excellent place to learn to sail, with courses completed here recognized internationally and costs far lower than what you can expect to pay in more developed countries.

Also check out nearby towns such as Hout Bay

Learn to dance

Cape Town is a hub for all forms of dancing, from African dance to ballroom & Latin American to modern dancing, ballet and swing. There is a school of dance at the University of Cape Town, where you can obtain an international dance qualification at a relatively affordable price.

Al

V&A Waterfront.

The V&A Waterfront is the prime tourist destination for souvenirs, though these tend to be typically touristy (i.e. expensive and not necessarily authentic). More authentic curios for better prices can be found every Sunday at the Green Point market outside the Green PointStadium on Sundays, in walking distance from the V&A Waterfront. Many of these same curios can be purchased during the week in the several multi-story shops at the lower end of Long Street. For the real deal with authentic artifacts complete with provenance and ethnographic background, go to Church Street where there are a couple of shops but be prepared for sticker shock. When buying African Curio, the price at open markets are almost always very negotiable and seldom does the item have a price sticker attached. People with foreign accents are often quoted twice to three times the price they sell to locals, so do negotiate.

  • 1 Green Market Square, 54 Shortmarket Street. Originally a Farmers' Market dating back to 1710, Green Market is today one of the city's best flea markets. There's a range of local arts, craft and curios on offer and the vendors expect to bargain for their wares.

Wine

If you like South African wine, buy it here (or anywhere in South Africa) before you leave, because it is much cheaper and there is more availability than overseas. Top guide to wines is the John Platter's Guide, with a few others around too, and with thousands of wines available from the region, you will need a guide (see below for shops that have knowledgeable staff). Read Wine magazine (or the iconoclastic Grape) for the latest information.

  • 2 Caroline's Fine Wines, V&A Waterfront and 15 Long Street in the City Centre, 27 21 419-8984. Better selection and more knowledgeable staff. City Centre location recommended, but both are excellent. Foam inserts and boxes for international shipping or for checking with your luggage (safe!) Not cheap though, compared to supermarkets and wineries.
  • 3 Vaughan Johnson's Wine Shop, Dock Road, V&A Waterfront, 27 21 419-2121, . Quality selection but not exhaustive. Knowledgeable staff. Generally substantial (10-20%) markup over winery prices but of course more convenient.
  • 4 Wine Concepts, Cardiff Castle Building, cnr Main Street & Kildare Road, Newlands (Southern Suburbs), 27 21 671-9030, . Another great wine shop, certainly the best outside the City Bowl. A franchised location is on Kloof Street in the Lifestyle Centre.
  • Ultra. A large South African liquor chain. Several locations around the city, the one in Green Point is the most accessible to tourists. A warehouse bottle store but with a remarkable wine selection across all price ranges. Case discount (even on mixed cases). Good if you want to stock up for a road trip. Stash a bottle of Amarula Cream in your backpack while you're at it. Great prices -- in fact, often cheaper than at the wine farms themselves.

Arts and crafts

Distinctively Capetonian in character—are everywhere, from chickens made of plastic bags to bead and wire work to pottery, glass and embroidery. If you don't buy a chicken from a Rastafarian at a street corner (the authentic experience—about R30 depending on the size), then try Heartworks (Kloof Street or in Gardens Centre mall) or the Red Shed at the V&A Waterfront. There is also a high-end craft boutique in the Cape Quarter in De Waterkant.

Contemporary South African art has been riding a big wave in the international art world. It is on par with the best in the world and undervalued (unless you buy a William Kentridge). If you like real art as opposed to curios, crafts or posters, and you have the budget for it, there are several serious galleries in town. Try Michael Stevenson Gallery first, then Joao Ferreira Gallery, AVA Gallery or Bell-Roberts Gallery, and there are several others worth seeing. Art South Africa is the art magazine to read if you want to know about the artists, and the adverts list the shows and the galleries.

Ticarət mərkəzləri

As in any large city you will find a number of major shopping malls with the requisite department sized stores and chain labels:

Supermarketlər

  • 15 Pick N Pay, 58 Strand street, 27 21-4181118. 08:00-19:00.
  • 16 Shoprite, 11 Adderley Street, 27 21-4647160. 08:00-18:00.
  • 17 Spar, 27 Somerset Road Green Point, 27 21-4180360. 08:00-20:00.
  • 18 Checkers, Kloof Steet Gardens, 27 21-4805680. 08:00-19:00.
  • 19 Game (part of Walmart USA), Cnr Plein & Darling streets (Grand Central), 27 21 935 7800. 08:00-18:00.
  • 20 Pep stores (Golden Acre shopping mall). 08:00-19:00. low cost clothing and shoes.

Yeyin

Bu səhifə tipik bir yemək üçün aşağıdakı qiymət aralıklarından istifadə edir biri üçünalkoqolsuz içki daxil olmaqla:
BüdcəUnder R60
Orta sıraR60 to R120
SalmaqOver R120
View over Greenpoint from the Revolving Restaurant in the Ritz Hotel.

Food in Cape Town is generally of high quality. The wines are much celebrated, but the surrounding region is also a major fruit producer, and the Karoo lamb is widely regarded. Seafood caught locally is superlative, but ironically much of it goes internationally (e.g., tuna for sushi) because of the prices that can be achieved. Ask about the local linefish—yellowtail, cape salmon, kingklip, cod and others are great eating. Oysters in season are also exceptional, farmed and wild from Knysna or wild flown in from Namibiya.

As one of the main tourist spots is the V&A Waterfront, you will find a broad range of restaurants, but they are often crowded and expensive. The area around Kloof St has many cafés and restaurants, as well as Long Street (frequented by a multi-ethnic clientèle), while the trendy area of De Waterkant between Bo Kaap and Green Point above Somerset Road also boasts good food and a great vibe. Dine with supermodels and other beautiful people in Camps Bay, which has many hip eateries and nightspots overlooking the beach along Victoria Road.

Farther afield, Hout Bay on the west side of the Cape yarımadası is very good for fresh crayfish (lobsters - they have become quite expensive, around R300, though). Kalk Bay on the east side of the peninsula offers a big variety of fresh fish, do check out The Brass Bell. The restaurants in nearby Simon's Town are also good.

Do not neglect the Cape Winelands for food if you have a car. İldə Stellenbosch, Spier has several restaurants, including the fun, afro-chic Moyo, and many wine estates offer food of different types and quality. The village of Franschhoek is the culinary navel of the wine region, with Le Quartier Francais a perennial five-star winner, but only one of many excellent restaurants. In the Constantia Valley there are number of great restaurants including Pastis Brasserie, Wasabi, The River Cafe, La Colombe and the Constantia Uitsig Restaurant.

Make sure you know what the price is before you order rare delicacies in restaurants as there have been a few rare but high-profile cases of heinous overcharging where the price is not on the menu, particularly for perlemoen (abalone) and crayfish (similar to lobster).

Cape Town is a notably vegan and vegetarian friendly city. Most restaurants in Cape Town have some vegetarian item on the menu, meny of them also offering vegan options. Even those without vegan options on the menu are usually happy to serve something vegan if you ask the waiter.

Naturally, Cape Town is a great place to sample the unique Cape Malay cuisine. There a few restaurants in Bo Kaap serving this cuisine; a must-try dish is bobotie, the signature dish of the community.

Büdcə

  • 1 Bakoven, Southern Life Building, 14 Riebeek St, 27 21 419-1937. Coffee shop and light meals.
  • 2 Eastern Food Bazaar, 96 Longmarket Street, Cape Town, 27 21 461 2458. South Asian food court offering high quality meals for a fair price. 100% Halaal. R20-35.
  • 3 Table Mountain Restaurant, On top of Table Mountain, close to the Upper Cable Station. 08:30 to 18:30, with extended hours during December and January. A 120 seat, self-service restaurant. No booking required. Quality is variable. From R20 for a simple breakfast.
  • 4 The Charles, 137 Waterkant Street, De Waterkant, 27 21 409 2500. 07:00 to 17:00. The Charles can accommodate 25–30 people seated. From R35 for small English breakfast (served with toasted white or whole wheat bread) 1 egg, rasher bacon, sausage, fried tomato and sauté mushrooms.
  • 5 The Kind Kitchen, 252 Albert Rd, 7925 Woodstock, 27 61 526 1358. Brunch Tu-Sa 10:00-15:00, dinner Tu-F 17:00-20:00. Vegan deli in the Woodstock Brewery

Orta sıra

  • 6 Africa Café, 108 Shortmarket Street, 27 21 422-0221, . Affordable and very good. Maybe the best restaurant in Cape Town for African cuisine. Lower to medium price range. Serves fixed menu, all you can eat of 12-15 different dishes.
  • 7 Biesmiellah, Corner Upper Wale/Pentz Street, 27 21 423-0850. One of the oldest restaurants around, known for its Malay kitchen. No alcoholic drinks are available.
  • 8 Col'Cacchio Pizzeria, 42 Hans Strijdom Avenue Foreshore (also at Eden on the Bay in Bloubergstrand) (Take N1 on M18, take right into River Rd and left into Hans), 27 21 419-4848. Italian dishes made to order. Orta sıra.
  • 9 95 Keerom, 95 Keerom Street, 27 21 422 0765. A top class Italian restaurant with modern décor and a trendy atmosphere.
  • 10 Lolas, 228 Long St (Across from Long Street Café), 27 21 423 0885. Vegetarian food with local colour and great karma. Good conversation and even better meals. Mingle with dreadlocks, artsy types and brooding poets.
  • 11 Long Street Café, 259 Long Street, 27 21 424 2464. Dadlı içkilər təqdim edən çox məşhur, Avropa mətbəxi.
  • 12 Mama Afrika, 178 Uzun Küçə, 27 21 426-1017. Bazar ertəsindən şənbə gününə qədər: restoran 19: 00-dan gec, bar isə 16: 30-a qədər açıqdır. Bobotie və Potjiekos kimi yerli və Afrika yeməkləri, həm də springbok, kudu və timsah biftek təklif edən Afrika tərzi restoran. Uyğun qiymətlərlə yaxşı şərab çeşidi. Bəzi gecələr canlı marimba musiqisi.
  • 13 Rodos Memorial Restoranı, Rodos Memorialı, 27 21 689-9151, . Məşhur Rodos Memorialının birbaşa arxasındakı Masa Dağı Milli Parkında yerləşir. Restoranın şimal və şərq Keyptaun ətrafı və Hottentots Holland dağ silsiləsi üzərində təəccüblü mənzərələri var. Menyu müxtəlifdir və hər zövqə uyğundur, lakin həqiqətən bir qeyd etməyi qiymətləndirən şirniyyatları bəzi çöreklərə saldığınızdan əmin olun!
  • 14 The Ritz Hotel, cnr Camberwell və Əsas Yollar, Dəniz Nöqtəsi, 27 21 439-6010. Otelin son mərtəbəsində fırlanan restoranı var. Yaxşı yeməklər, yaxşı mənzərələr, yumşaq fon canlı piano. Restoranın bir mərtəbəsində bir bar və siqaret otağı mövcuddur. Restoranda sifariş almaq üçün oteldə sakin olmaq məcburiyyətində deyilsiniz. (Divarın yanında döşəmənin kiçik bir dönməyən çıxıntısı var. Dəyərli əşyalarınızı üstünə qoymayın, çünki masanız masanın yarısında olacaq. əşyalarınızdan ayrıldığınızı anlamadan əvvəl bina.)
  • 15 Willoughby's, Victoria Wharf, V&A Waterfront, 27 21 418 6115. Çox yaxşı qiymətlərə əla suşi daxil olmaqla ən yaxşı dəniz məhsulları var.

Salmaq

  • 16 Gelgit, 69 Victoria Road, Camps Bay, Cape Town, 27 21 437-9701, faks: 27 21 438-4433, . gündəlik. Buxarlanmış mövsümi tərəvəzlər, yeni kartof və limon yağı ilə xidmət edirik. Günün R90 təzə ovu.
  • 17 Stardust Teatr Yeməyi, 118 Sir Lowry Rd (Veb saytdakı təlimatlar), 27 21 686-6280, faks: 27 21 686-0674. Tu-Sa 16: 00-gec. Ləzzətli Aralıq dənizi mətbəxi yeyərkən müştərilər axşam boyunca xidmət masaları arasında çıxış edən bacarıqlı garsonları ilə əylənirlər. R80-R150.
  • 18 Yunan Balıqçısı, 261, Dalğaqutan Bulvarı (V & A Waterfront), 27 21 418-5411. Açıq alov ızgarasından orijinal Aralıq dənizi tapaslarından və geniş çeşidli dəniz məhsulları və ətlərdən birini seçin.
  • 19 Şəhər Grill Steakhouse, Mağaza 155, Victoria Wharf Alış-veriş Mərkəzi, 27 21 421-9820. Ənənəvi Cənubi Afrika biftekleri, ızgaraları və geyik etinin dadlı seçimlərindən zövq alın.
  • 20 Meloncino, 259 Yuxarı Səviyyə (Victoria Wharf Alış-veriş Mərkəzi), 27 21 419-5558. Evdə hazırlanan makaron, odun atəşli pizzalar və digər müxtəlif orijinal yeməklərdən birini seçin.
  • 21 La Colombe, Spaanschemat Street, 27 21 794-2390, . gündəlik 12: 30-14: 00, 19: 00-20: 45. Cape Town'un ən sevilən və mükafatlandırılmış restoranlarından biri olan La Colombe, San Pellegrino 50 Dünyanın Ən Yaxşı Restoranları Mükafatları 2010-da təsirli 12-ci yeri qazandı. -Aziya gözəl yeməkləri, eyni zamanda Acqua Panna-nın Afrikadakı Ən Yaxşı Restoranı və Orta Şərq Mükafatını aldı. Prudential Eat Out Awards 2008-də İlin Şefi və İlin Restoranı qalibi olan və 2009-cu ildə yenidən prestijli İlin Restoranı adı ilə mükafatlandırılan La Colombe, 2009, 2010 və ən yüksək üç ulduzlu reytinqini qazandı. Rossouw'un Restoranlar bələdçisinin 2011 nömrəsi. Aylar əvvəlcədən sifariş edin!
  • 22 Test mətbəxi, Köhnə Biskvit Dəyirmanı 375 Albert Road Woodstock, 27 21 447-2337, . gündəlik 12: 30-14: 00, 19: 00-21: 00. 2010-cu ildə açılan Luke Dale-Roberts’in Test Mətbəxi, fərqli müasir məkanda ən yaradıcılığında bişirilən məşhur aşbazdır. 2013-cü ilin nüfuzlu Dünyanın 50 Ən Yaxşı Restoran Mükafatında, Test Mətbəx, 2012-ci ildə 74-cü pillədən 13 pillə qalxaraq, siyahıda 61-ci yerə təsirli bir sıçrayış etdi. Daha da əhəmiyyətlisi, Test Mətbəxinin qalibi seçildi. “İzləməyə Bir Kakao Barri Mükafatı” 2013. Aylar əvvəlcədən sifariş edin!

İçmək

Müqəddəs Georgi Katedrali və Greenmarket Meydanından asanlıqla əldə oluna bilən Long Street, barları, restoranları və klubları ilə məşhurdur. Günü bir içki ilə başa vurmaq istəsən ideal yerdir. Həm də şəhərdəki azsaylı çoxmillətli, çox irqli gecə nöqtələrindən biridir. Yalnız digər turistlərə deyil, yeni Cənubi Afrikaya baxın.

Bir çox barda canlı əyləncələriniz (normalda caz və ya kwaito musiqisi kimi bir şey) olacaq və bəzən içəri girmək üçün pul ödəməlisiniz.

Rəsədxana və ya daha yaxşı Obz olaraq bilinən Rondebosch'un (Cənubi Suburbs) yalnız şimalındadır. UCT-nin bir neçə tələbə iqamətgahı var və Obz əsas küçəsi (Aşağı Əsas Yol) restoran, bar, hovuz salonu və pabları ilə canlı bir gecə həyatına malikdir. Demək olar ki, hər gün bir şey var.

Yerli ilə məşhur bir yerdir Düşərgələr Baycanlı gecə həyatı və bir çox bar, restoran və klub təqdim edən.

  • 1 Bobs Bar, 187 Uzun küçə, 27 21-4243584. 07:30-04:00. İngilislərə məxsus və R22-dən pivə ilə birlikdə işləyən bir bar. və R19-dan səhər yeməyi.
  • 2 [ölü link]Klub 169, 227 Long Street, 27 21 422 3903, . Hip hop və RnB musiqisinə yönəlmiş bir rəqs klubu və siqar barı.
  • 3 Foresters Arms (Meşələr), 52 Newlands Ave, Newlands, 21 21 689-5949, . Möhtəşəm dağlarımızın ətəyində, Newlands yarpaqlı ətrafında, Keyptaun, Foresters Arms Restoranı və Pub (yerli sakinlər tərəfindən sevgililər tərəfindən Forries olaraq adlandırılır), Cənubi Afrikanın ən qədim pablarından biridir və buradan bir geri çəkilmə təmin edir. şəhər həyatı təlaş. Çəkmə biralarının yaxşı bir seçimi var.
  • 4 Markonun Afrika Yeri, 15 Gül Caddesi, Bo Kaap, 27 21 423-5412. Ulwimi (xardal sousu ilə buxarlanmış öküz dili) kimi xüsusiyyətlərə və canlı Afrika musiqisinə xidmət edən populyar gey bar.
  • 5 Mitchells Ale House (Mitchells Pivə zavodu), Cnr East Pier & Dock Road V&A Waterfront, 27 21 419-5074, . Mükəmməl yer, əyləncəli atmosfer, mehriban heyət və məşhur sənətkarlıq pivələri, Cape Town limanı və Masa Dağı və karaoke təəccüblü mənzərələri.
  • 6 Sandy B, 69 Victoria Road, Camps Bay, Cape Town, 27 21 437-9701, . Yayda The Bay Hoteldə xalqa açıq olan Sandy B, Camps Bay sahilindəki möhtəşəm mənzərələri ilə vurğulanan bənzərsiz bir kokteyl məkanıdır.
  • 7 Zanzi-Bar, 255 Long Street (Long Street Café-nin üstündə.), 27 21 4232-9003. 17:00-02:00. Carnival Court Backpackers hosteli tərəfindən idarə olunur. Keyptaunu ziyarət edən digər səyahətçilər üçün yaxşı görüş yeri. Bazar günləri canlı caz, cümə və şənbə gecələrində DJ-lər. Ən gecələr pulsuz giriş.

Klublar

  • 8 Fantastik Bar, 226 Long Street, 27 21 422-0400. Həftəlik indie, drum'n'bass və minimal elektro gecələri ilə məşhur klub əsasən R30 qəbulu.
  • 9 Mercury Live & Lounge, 43 De Villiers Caddesi, Zonnebloem, 27 21 465 2106. Tələbələr gecələri ilə birlikdə dünya səviyyəli canlı musiqi. R20-40.

Yuxu

Bu təlimatda bir standart üçün aşağıdakı qiymət aralıkları istifadə olunur ikiqat otaq:
BüdcəR200 altında
Orta sıraR200 ilə R1000 arasındadır
SalmaqR1000-dən çox

Cape Town-da yerləşmə pansiyonlardan (çox olanı) lüks yaşayış yerlərinə qədərdir. Əslində, o qədər otel, pansiyon və qonaq evi var ki, harada qalacağınıza qərar vermək çətin ola bilər!

Şəhərin mərkəzində qalmaq bütün cazibə obyektlərinin yaxın olduğu üçün daha ucuz başa gəlir, lakin daha yaxşı qiymətlər və daha sakit bir gecə yuxusu üçün mərkəzi sahənin yanındakı məhəllələrdən birinə yapışın. Gənc kafe mədəniyyəti və kalça alış-verişi ilə Gardens / Tamboerskloof'dakı canlı Kloof Caddesi ətrafı yaxşı bir seçimdir. Şəhərətrafı ərazilərdən birində yatmağı düşünə bilərsiniz. Normal olaraq daha sakitdir və Mərkəzi Cape Town-dan daha az trafik var. Cənubdakı şəhərətrafı yerlər Muizenberg, Balıq çəngəl və ya Simon's Townvə ya şərab sahələrinin yaxınlığında (bax Cape Winelands) sınananlardır. Yarımadanın qərb sahili boyunca sahələr (məsələn Düşərgələr Bay) daha bahalı olacaq.

Kimi yerlərdə bir neçə diyar yatağı və səhər yeməyi açılmağa başladı Xəyelitşa turistlərə Cənubi Afrikanın bu tərəfini yaşamaq şansı təqdim etmək. Əsasən turistlərin əsas normalarına uyğun şəkildə bəzədilmiş köpəklərdir.

Büdcə

R200 altında yataq yataqları

  • 3 33 Cənubi Backpackers, 48 Trill Road, Rəsədxana, 27 21 447-2423, faks: 27 21 447-2423, . Butik üslubunda bir hostel. Hər çərşənbə axşamı yerli olaraq tanınan "yaradıcılıq axşamları" üçün onlara qoşula bilərsiniz. Təzə muffin səhər yeməyi daxil olmaqla adambaşına R160-dan..
  • 4 African HeART BAckpackers, 27 Station Road, Rəsədxana, 27 21 447-3125, faks: 27 86 556-0277, . Afrika HeART, Cape Town-da səyahət etmək üçün alternativ tərəf təklif etməyi hədəfləyən kiçik, gözəl bəzədilmiş bir backpacker olan bir sənət əsəridir. Yataqxana R150.
  • 5 Anzac Backpackers, 71 Ümid küçəsi bağları, 27 21 4654918. yataq otağı yataqlarında və iki nəfərlik otaqlarda mətbəx, səyahət masası, böyük ekran televizor, kirayə velosipedlər, hava limanı transferləri, sürətli Wi-Fi daxildir. Yataqxana R150, əkiz R320.
  • 6 Ashanti Lodge, 11 Hof Caddesi, Bağlar, 27 21 423-8721, faks: 27 21 423-8790, . Səyyahlar arasında çoxillik favorit; düşərgəyə də icazə verilir. Böyük bir səyahət mərkəzi də var. Yataqxana adambaşına R 190-dan,.
  • 7 Günəbaxan Stop Backpackers, 179 əsas yol, yaşıl nöqtə, 27 21 434-6535, faks: 27 21 434-6501, . Zövqlə bəzədilmiş və son dərəcə təmiz yurdlar, ikiqat və əkizlər. En-suite otaqlar da mövcuddur. Adam başına R175-dən.
  • 8 Qasada Backpackers, Qala küçəsi 57, 27 21-4247524. Kontrol: 12:00, yoxla: 11:00. yataq yataqları və ikiqat otaqlar Yataqxana R130, ikiqat otaq R360.
  • 9 Böyük Mavi Sırt Çantaları, 7 Vesperdene yolu Yaşıl nöqtə, 27 21-4390807. Yataq otağı yataqları olan təmiz bir hostel .. pulsuz səhər yeməyi. pulsuz wifi. üzgüçülük hovuzu. bütün gün pulsuz çay və qəhvə. R140-dan.
  • 10 Bohemian Lofts Backpackers, 41 Trill Road, Rəsədxana (Aşağı Main Rd), 27 21 447-6204, . yurd adam başına R150.
  • 11 Keyptaun Backpackers, 81 Yeni kilsə küçəsi (Park Yolu və Kloof Caddesi yaxınlığında), 27 21 426-0200, . İngilis qəzeti tərəfindən siyahıya alınmışdır Müstəqil Cape Town-da qalmaq üçün yalnız 3 yerdən biri (digər 2-si 5 ulduzlu otellər) olaraq, icmalda yeri "... ləkəsiz və şık .." kimi təsvir edildi Burası əyləncəli, mehriban, təmiz, gey- səmimi və funky barda müntəzəm mövzu gecələri keçirirlər. Yataqxanalardan yatmağa, stolüstü dağ mənzərəli ensuitlərə qədər seçimlər var. Adam başına R180-dən.
  • 12 Castle Inn Backpackers, 76b Darling Street (Harrington Yolunun küncündə), 27 21 465-1662, faks: 27 21 465-1662, . Doğrudan Ümid Qalası ilə üzbəüz və qatar stansiyasından 5 dəqiqəlik məsafədə. Bölgədəki ən ucuz İnternet kafe. Adam başına R150-dən.
  • 13 Cat and Moose Backpackers, 305 Long Street, 27 21 423-7638, . Bir həftə qalsanız 10% endirim. Yataq yatağı adambaşına R140.
  • 14 Yaşıl Elephant Residence, 57 Milton Road, Rəsədxana, 27 21 448-6359, . Yataqxana R150.
  • 15 Light House farm Lodge, Oude Molen Eco Village Alexandra yolu, 27 827442504. Ayda ödəyirsinizsə, bəlkə də Cape Town-dakı ən ucuz yataq yataqları. ayın dərəcəsi yalnız R2500-dir. və həftənin dərəcəsi yalnız R700-dir. yataq yataqları gündə bir nəfər üçün R120.
  • 16 Long Street Backpackers, 209 Uzun küçə, 27 21 423-0615, faks: 27 21 423-1842, . Yataqxanalar təklif edir. R170-dən.
  • 17 Heç vaxt @ Home Backpackers, 107 Main Road, Green point, Cape Town, 8001 (Uber və ya Mycity avtobusuna minin, Stadiona çıxın. Spar və Ultra Liquora doğru gedin.), 27-21-4349282. Kontrol: 14:00, yoxla: 11:00. Bütün şəraiti olan canlı və rəngarəng gənclər yataqxanası. Otaqlar 4 çarpayıdan yuxarı və xüsusi otaqlı xüsusi və ya ümumi yataqxanalardır. Yuxarıda terası və məqbul hovuz barı olan bar və parıldayan hovuzu olan ümumi mətbəx və istirahət sahəsi. Wifi və sanitar qovşağı var, maskalar məcburidir. Yataq yataqları bir nəfər üçün paylaşılan R150-dən.
  • 18 Riverlodge Backpackers, oude molen eko kəndi İskəndəriyyə yolu Pinelands, 27 21 448-0526. Düşərgəsi və 10 yataqlıq yataqxanası var. yataq yatağı adam başına R120.
  • 19 [əvvəllər ölü link]İki Okean Backpacker, 47 Long Street, 27 21 422 5401, . Yataqxanalar və xüsusi otaqlar. Kətan təmin edilir, hostel çox təmizdir və işçi dostu, asmaq üçün bir bar və balkon var. R100-dən yataq otağı.

Orta sıra

  • 20 [ölü link]26 Aandbloem-də, Aandbloem küçəsi 26, Şeytanın zirvəsi, 27 83 460-7140, . Cədvəl Dağı və Cape Town Şəhər Bowlunun mənzərələri. R500 tək, R375pps (səhər yeməyi, duşlu və tualetli xüsusi vanna otağı daxildir.
  • 21 Abbey Manor Luxury Qonaq evi, Montrose prospekti, 3, Oranjezicht, 27 21 462-2935, . Lüks qonaq evi, Cape Town şəhərinə baxan Masa Dağı üzərində yüksək səviyyədədir. Fərdi bəzədilmiş otaqlardan dramatik mənzərələr. 1905-ci ildə Sənətlər və Sənətlər üslubunda inşa edilmiş və yenidən qurulmuşdur. Şəhər mərkəzindən və V&A Waterfront-dan asan bir hop. TGCSA tərəfindən 5 ulduz qiymətləndirilib. Qonaqlara pulsuz wi-fi təqdim edir. R800-dən.
  • 22 Bay Atlantic Qonaq evi, 3 Berkley Road, Camps Bay, 27 21 438-4341, . Camps Bay və Lionshead çimərliyində yorucu mənzərəsi olan Camps Körfəzində, V&A Waterfront-a yalnız 10 dəqiqə məsafədə yerləşən gözəl dörd ulduzlu qonaq evi. Qonaqlara pulsuz wi-fi təqdim edir. R350-dən.
  • 23 Bayflowers Qonaq evi, 5 Scholtz Yolu, Yaşıl Nöqtə, 27 21 434-0968, . Çox mərkəzi, Waterfront, çimərlik və şəhər mərkəzinə gəzinti, köməkçi heyəti, təmiz və zövqlə təchiz olunmuş otaqlar. bir nəfərlik otaq üçün R690-dan, ikiqat üçün R445 pps.
  • 24 Cactusberry Lodge, 30 Breda Caddesi, Bağlar, 27 21 461-9787. 3 ulduz. Bağlar Ticarət Mərkəzinə 200 metr məsafədə, rahat, mərkəzi və səssizdir, pula görə çox yaxşı dəyər, əla səhər yeməyi, bütün marşrut planlaşdırılmasında çox faydalıdır. R500.
  • 25 The Camps Bay Qonaq evi, 31 Cenevrə Sürücü, Camps Bay, 27 81 467-4400, . Sahibləri Camps Bay Villa-nın ərazisindəki 180 m²lik öz-özünə hazır təkbaşına lüks yaşayış yerlərinin eksklüziv istifadəsi, xüsusi qapı dayanacağı, tam mətbəx, tik mərtəbələr, yerdən isidilmiş qonaq və yemək otağı, geniş ekran LCD televizor Apple TV əyləncə sistemi və stereo mühit, pulsuz yüksək sürətli WIFI girişi, xüsusi göyərtə və bağ sahəsi Villa hovuzuna giriş ilə zəminə açılır, çini kirəmitli banyosunda ayrı hamam və duş, tualet və bide var. R750-dən.
  • 26 Cape Diamond Butik Otel, Longmarket və Parlament Prospekti, 27 21 461-2519. Kondisioner, xüsusi tualet və hamam, seyf, yan lampa masası və Kablolu İnternet bağlantısı ilə təchiz olunmuş bütün otaqlar (əlavə ödəniş tələb olunur). Müəssisə və xidmətlərindən bəziləri toplantı / ziyafət şəraiti, iş mərkəzi, restoran, Teatr Kafe, 24 saat ön büro, otaq xidməti və çamaşırxana xidmətidir. R1080-dən.
  • 27 Cape Paradise Lodge, 48 Leeuwenhof Rd, Higgovale, 27 21 424-6571, . Fon və fantastik mənzərə kimi Masa Dağı var. R300pps-dən.
  • 28 Charles qonaq evi, Waterkant Caddesi, 137, De Waterkant, 27 21 437-9706, . Günümüzdə dəbli və dəbdə olan, ağaclarla düzülmüş küçələri, bərpa edilmiş kottecləri, möhtəşəm mənzərələri və kənd atmosferi ilə Nyu-Yorkun Greenwich Village və Londonun Soho ilə müqayisə olunur. Tək otaq üçün R920, ikiqat üçün R1400.
  • 29 City Lodge V&A Waterfront, Corner Dock və Alfred Roads, 27 21 419-9450, . 3 ulduz. Bir nəfər üçün paylaşılan R480-dən.
  • 30 Daddy Long Legs Boutique Hotel & Self-Catering Mənzillər, 134 & 263 Uzun Küçə, 27 21 422-3074 (otel), 27 21 424-1403 (öz-özünə yemək), . Cape Town-un ən məşhur küçələrindən birində şəhər mərkəzinin mərkəzində - yaxşı qiymətə yerləşməyə və heç vaxt unutmayacağınız otel təcrübəsinə diqqət ayıran bir fərqi olan otel. R450-dən ikiqat / ikiz (otel) və R550-dən bir otaqlı mənzil.
  • 31 Tünd Şokoladlı Qonaq Evi Durbanville, 1 Mountain View Hilal Durbanville, 27 21 975 3776. Standart otaqlar, hamısı klima, kabel və yüksək sürətli İnternet bağlantısı ilə təchiz olunmuşdur. Obyektlər və xidmətlər bağ, açıq hovuz və konfransdır. ZAR 810.00-dan.
  • 32 De Waterkant kəndi, 1 Yükləyici küçəsi, De Waterkant, 27 21 437-9706, . De Waterkant tez-tez sənətkar, xarizmatik və qəribə olaraq xarakterizə olunur və əla fresk restoranları, səkilər kafeləri, butikləri və barları ilə bəzədilmiş həqiqətən çox xüsusi bir yerdir və tez-tez Greenwich Village ilə müqayisə olunur. Tək otaq üçün R580, ikiqat üçün R850.
  • 33 Don Beach Road Hotel, 249 Çimərlik Yolu, Dəniz Nöqtəsi, 27 21 434-1083. Kontrol: 15:00, yoxla: 11:00. Don Beach Yolu, Atlantik Okeanına baxan möhtəşəm dəniz nöqtəsindədir.
  • 34 Grande Kloof Butik Otel, 69 Kloof Road, Fresnaye (Kloof Road & Avenue La Croix küncündə), 27 21 433-1852, . Kontrol: 14:00, yoxla: 11:00. Yaxşı dəniz mənzərələri, Fantastik Şirlər baş görünüşü və məşhur Robben Adasının mənzərələri. R600-dən (yüngül kontinental səhər yeməyi, pulsuz WIFI, açıq plan üst mərtəbədə dəniz mənzərəli otaqlar və ya icraçı petite bağ səviyyəli otaqlar, hovuz, cakuzi sahəsi, buxar sahəsi, sauna daxildir.
  • 35 Kloof Nek Suites, 72B Kloof Nek Yolu, Siqnal Təpəsi, 27 21 4224 217, . Kontrol: 14:00, yoxla: 10:00. Kloof Nek Suites, Tamboerskloof-da üç yemək otağı təklif edən bir qonaq evidir. R1100-dən.
  • 36 [əvvəllər ölü link]Lorraine's on Lincoln, 12 Linkoln Caddesi, Boston, 27 21 946-4710. Bütün otaqlar ingilis səhər yeməyi, geniş yemək sahəsi, saç qurutma maşını, peyk kanalları ilə televizor, iş masası və vantilatör ilə təchiz edilmişdir. Açıq hovuz, Bağ, Ziyafət salonu, Avtomobil kirayəsi, Wi-Fi İnternet bağlantısı, Faks və kopyalama xidmətləri. R670-dən.
  • 37 Nine Flowers Qonaq evi, Hatfield Caddesi 133-135, 27 21 462-1430, . Çox mərkəzi, köməkçi heyəti, gözəl otaqları. Bir nəfərlik otaq üçün R480, üç nəfərlik üçün R850-dir.
  • 38 Bir 8, 18 Antrim Yolu, Üç Çapa Körfəzi, 27 21 434-6100, . Keyptaunda müasir və səmimi dörd ulduzlu yaşayış. The 8 Otel Green Point-də və Clifton Beach, Camps Bay, V&A Waterfront, De Waterkant gay kəndi və Table Mountain yaxınlığında yerləşir. Bu gey və lezbiyen dostu qonaq evi, Cənubi Afrika tətiliniz üçün yataq və səhər yeməyi və müasir otaqlar təklif edir. Otaq başına R550-dən.
  • 39 Protea Hotel Sea Point, Arthur's Road, Sea Point, 27 21 434-3344, . Protea, Cape Town və ətraf bölgələrdə bir dəstə otelə sahibdir. Qiyməti 50% endirə biləcək son dəqiqə bazarlıqları üçün veb saytlarını yoxlamağa dəyər. R350 pppn.
  • 40 Rhonda's Manor, 35 Clarens Caddesi, Fresnaye, 27 21 434 4231, . Yuxarı Dəniz Nöqtəsi, Waterfront yaxınlığında, campsbay və clifton çimərlikləri. R800 ikiqat otaq.
  • 41 [ölü link]Cənubi İşıq Ölkə Evi, Hohenort prospekti, 24, Constantia, 27 21 794 4500, . Southern Light Country House, Konstantiyada, Yuxarı Konstantiyanın gözəl ətrafındakı bir yaşayışdır. R850 - 1300 mövsümündən asılıdır.
  • 42 Tudor Hotel, 153 Longmarket Caddesi, Greenmarket Meydanı, 27 21 424-1335, . Şəhərin mərkəzində, Sahil, Parlament, Bahçeler və ya Malay Məhəlləsi Boo-Kap yaxınlığında. Tək otaq üçün R520, ikiqat üçün R740.
  • 43 Villa Sunshine Qonaq evi, 1 Rochester Road, Bantry Bay, 27 21 439-8224, . Villa Sunshine qonaq evi, prestijli Atlantik Dəniz Sahili boyunca yerləşən klassik bir Aralıq dənizi villasıdır. Keyptaunun ən hörmətli turistik yerlərindən bir neçəsinin yaxınlığında, qonaqlarını hər cür ehtiyacınızı qarşılamaq üçün restoran və dükanlara piyada məsafədə rahatlıqla təmin edə bilər. Otaq başına R950-dən.
  • 44 Villa Zest Butik Otel, 2 Braemar Rd, Greenpoint, 27 21 433-1246, . Villa Zest, Yaşıl Point ətrafındakı şəhərdir. R990 tək & R1190 ikiqat.

Salmaq

  • 45 Cape Grace, West Quay Road, Victoria & Alfred Waterfront, 27 21 410-7100. Cape Town’ın canlı Victoria və Alfred Waterfront’undakı öz xüsusi limanında yerləşən Cape Grace, Cədvəl Dağı fonunda V&A limanı və ya yat limanına baxan 121 otağa malikdir. 5 gecə R16,000-dən 55,000-ə, 2 nəfər.
  • 46 De Verdwaalde Boer (holland rəhbərliyi ilə xüsusi villa və qonaq evi. Booking.com-da # 1 və Tripadvisor-da # 1), 10 Monterey Körpüsü, Constantia (Cənubi Afrikanın ən qədim şərab istehsal edən bölgəsinin mərkəzində, Cape Town'un CBD'sinə 10 dəqiqəlik bir yol), 27 21 794-1501, . De Verdwaalde Boer, 7 suit otağa malikdir və tam məxfilik üçün villa olaraq sifariş verə bilər. R700 p.p.p.n-dən.
  • 47 Mandela Rodos Yeri, Wale St & Burg St, 27 31 310-3333, . Köhnə məktəb cazibəsi və qonaqpərvərliyi müasir şərait və xüsusiyyətlərə cavab verir. Burada ayrıca bir idman salonu, hovuz, simsiz internet, gizli parkinq, 24 saat konsiyerj və iş mərkəzi, isteğe bağlı səhər yeməyi xidməti, qabaqcadan baqqal alqı-satqısı, hava limanı və şəhər transferləri, avtomobil kirayəsi, ev saxlama və çamaşırxana və gündüz turları vardır. R815pps-dən.
  • 48 Radisson Blu Hotel Waterfront, Cape Town, Beach Rd, Granger Bay, 27 21 441-3000, . Öz xüsusi marinasına və məşhur Robben adasına baxan 5 ulduzlu otel. R2745 pppn.
  • [ölü link]Villa Horizonte, . Cape Town-da lüks villalar kirayə edə biləcəyiniz yaxşı bir onlayn əmlak agentliyi. Villaların əksəriyyətinin özəl hovuzu var, lakin minimum 1 həftə qalma imkanı var. 2 yataqlı villa üçün gecə 500 dollardan.

Qoşun

Telefon

Bir cib telefonunuz varsa Vodacom, MTN, Cell C və ya Telkom Mobile-dan ucuz əvvəlcədən ödənişli sim kartlardan birini əldə edin və yerli zənglərə qənaət edin. Vodacom və MTN-nin yerli gələnlərin yaxınlığında yerləşən Cape Town hava limanında satış nöqtələri var. SIM kartların qiyməti şəhərdəki qədərdir.

Evə zəng

Celldial xidməti vasitəsi ilə yerli tariflərlə xarici zənglər. 087 940 6966-a zəng edin və səsli istəkləri izləyin. Dəstəklənən ölkələr üçün www.celldial.co.za saytına baxın.

İnternet

İnternet Cape Town-da mövcuddur və şəhər içindəki kafelər həmişə bir fəaliyyət mərkəzidir. Saatda ödənişlər R5-dən (şəhərdə) R50-ə qədər (V&A sahilində)

İnternet kafelərə şəhərin hər yerində və şəhərətrafı ərazilərdə rast gəlmək olar, bir çox qəhvəxana internet imkanı verir.

WiFi

Cape Town'dakı bir çox qonaq evləri qonaqları üçün pulsuz WiFi təmin edir.

  • Həmişə, 27 11 575-2505. Cape Town-da bir sıra yerlərdə əvvəlcədən ödənişli wifi girişi təmin edir. Sadəcə giriş nöqtəsinə qoşulun və sizə giriş kartı üçün kredit kartı ilə ödəmə imkanı veriləcək. Qiymətlər 10 dəqiqə üçün R15 və 100 MB üçün R60-dan başlayır.

Əhatə dairələrinə aşağıdakılar daxildir:

  • Arabella Quays-dəki Westin Grand Hotel.
  • Keyptaun Backpackers.
  • Keyptaun Beynəlxalq Hava Limanı. Restoranlar və qəhvəxana mağazaları, Daxili və Xarici Gedişlərdə, giriş qapılarında, hava yolları salonlarında və Road Lodge'da.
  • Şəhər lojası. GrandWest, Pinelands və V&A Waterfront.
  • Dulce Cafe. Bayside Center, Durbanville və Gabriel Rd, Plumstead
  • Mugg & Bean. Təxminən hamısı pulsuz WiFi təklif edir.
  • Şirkət Adı Sundance Coffee Co. Adderley St, Buitengragt St və Mouille Point.
  • McDonald's.

Mouille Pointdəki mayakla üzbəüz yerləşən Cafe Neo, əla Yunan yeməklərinə əlavə olaraq açıq bir qaynar nöqtə təklif edir.

Təhlükəsiz qalın

Keyptaun turistlər üçün təhlükəli bir yer olmasa da, Cənubi Afrikalılar dünyanın əksər bölgələrindəki insanlardan əhəmiyyətli dərəcədə təhlükəsizlik şüurundadırlar. Hər hansı bir şəhərdə bir turist kimi bir az qayğı göstərməli olsanız da, Cənubi Afrikada bir çox yerdən daha diqqətli olmalısınız.

Mərkəzi Cape Town ümumiyyətlə gün ərzində gəzmək üçün təhlükəsizdir, ancaq qiymətli əşyaları özünüzlə aparmamalı və turist kimi geyinməməlisiniz. Dilənçilərlə və sənətkarlarla qarşılaşa bilərsiniz, ancaq ümumiyyətlə "yox" qəbul edəcəklər. "Turist kimi geyinməkdən" çəkinin, yəni kameralar, sırt çantaları, zinət əşyaları və qolf şapkalarını əhatə edən bir paltar geyinməyin. Qiymətli əşyaları otel otağınızdakı seyfdə və ya qoruyub saxlamaq üçün işçilərin yanında qoyun. (Otağınızda seyfin xaricində qiymətli bir şey qoymayın və açıq bir pəncərə görünməsi üçün heç bir şey qoymayın. Qiymətli əşyaları otağınızda tərk etsəniz, otel onları saxlamağa aparır və bir qeyd buraxır - bu otellərinin oğruların asan bir hədəf tapacaqları bir yer olaraq tanınmalarından qaçınmaqdır.) Ağlabatan sıx küçələrdə qalın.

Axşam saatlarında gəzintiyə getməkdən daha çox bir taksiyə və ya gediş-gəliş yerinə getməli olduğunuz yerə getməlisiniz. Sürücünün bardan və ya restorandan kənarda görüşməsini təmin edin (ehtiyac olduqda yanınıza taksi kartı götürün). Ümumiyyətlə gəzirsinizsə, işıqlı və izdihamlı küçələrdə qaldığınızdan əmin olun. Cinayət xüsusilə Duz çayı, Rəsədxana, Mowbray və Cape Flats-də çoxdur.

Bir qəsəbəni ziyarət edirsinizsə, orada yaşayan və ya onu yaxşı bilən bir və ya daha çox adamla gedin. Rəsmi qəsəbə turları ən etibarlı bahisdir; daha maraqlı turistlərə çox maraqlı bir həyat tərzi izah etmək.

Əcnəbilər avtostopdan və yerli şəhərətrafı və metro qatarlarından istifadə etməməlidirlər. Avtomatlaşdırılmış bankomat (ATM) sənətçilərindən xəbərdar olun. Heç bir halda yad bir şəxsin əməliyyatlarınızda sizə kömək etməsinə icazə verməyin. Kartınız ATM-də ilişib qalarsa, kömək üçün kartda göstərilən yardım nömrəsini axtarın və kartınızı ləğv edin.

Bir avtomobildə sürmək varsa, şaqqıltılı oğurluq risklidir. Qapılarınızı kilidli saxlayın, yavaşladığınız zaman (işıqforlarda da) pəncərələrinizin yaralandığından əmin olun və sizə yaxınlaşan insanlara diqqət yetirin. Qiymətli əşyaları gözdən uzaq tutun və kilidləyin. Hava limanına gedib-gəldiyiniz təqdirdə, marşrutunuzu planlaşdırın və naməlum yerlərdə dayanmayın. Hava limanı qarşısını almaq lazım olan çox təhlükəli ərazilərlə əhatə olunmuşdur.

Mini avtobus taksilərinə diqqət yetirin. Çox vaxt bir çox yol qaydalarına tabe olmayan cəhənnəm kimi sürürlər və mütəşəkkil cinayətkarlıq istisna olmaqla tamamilə tənzimlənmirlər. Cibgirlik üçün diqqət yetirin.

Uşaqlardan və zibildən yapışqan iyləmək yerli əhali tərəfindən 'uşaq arabası' adlandırılan kiçik bir problemdir: bu ragamuffins, oyaq qalmasanız, sizi çılpaq çıxaracaq.

Dağlara hörmət edin - istilik çox tez düşə biləcəyi üçün düzgün geyin. Bəzən soyğun hadisələri baş verdiyindən və qəzalar baş verə biləcəyi üçün ən azı 4 nəfərlik bir qrupa girin.

Vacib telefon nömrələri

Sabit bir xəttdən

  • 107 - Təcili yardım.
  • 10111 - Polis.
  • 10177 - Təcili yardım.
  • 082911 - Netcare911.

Çək

Enerji təchizatı

Milli elektrik enerjisi təminatçısı Eskom 2020-ci ilin fevralından 2021-ci ilədək demək olar ki, gündəlik olaraq elektrik kəsintiləri həyata keçirdi. Məkandan asılı olaraq elektrik enerjisi gündə 2½ saat kəsildi. 19 Mart 2021-ci ildən bəri ixtisar dayandırılsa da, bərpa edilə bilər. Enerji baxımından müdrik olun və istifadə olunmadıqda çox güc istifadə edən cihazları söndürün. Yaşayış yerinizdə bir generator ola bilər və ya olmaya bilər.

Səfirliklər və konsulluqlar

Növbəti gedin

Cape Town, təzə mənzərələr və mədəniyyətlər yaşamaq üçün müxtəlif təklif edən bir və ya iki günlük səyahətlər üçün mükəmməl şəkildə yerləşdirilmişdir.

Cape yarımadası

The Robben adası həbsxana muzeyi
  • Robben adası Cape Town'un sahilindən biraz kənarda, bu aparteid günlərində Nelson Mandela və mərhum Walter Sisulu da daxil olmaqla siyasi məhbusları tutmaq üçün istifadə edilən yerdi. Tur, həbsxana ərazisini gəzmək üçün keçmiş bir siyasi məhbusla görüşmədən əvvəl ada ətrafında bir avtobus turundan ibarətdir. Adanın özü olduqca mənzərəlidir, ümumiyyətlə turda Afrika pinqvinləri görünür. Avtobus turu mənzərəyə girməyə və qəlyanaltı almağa imkan vermək üçün dayanır. Turlar həftədə yeddi gün Nelson Mandela Gateway-dən V&A Waterfront'dakı saat qülləsi yaxınlığında gündə bir neçə dəfə davam edir. Biletləri onlayn və ya telefonla almaq olar. Gündə 09: 00, 11: 00 və 13: 00-da üç səfər var. Tura adaya gedib-gəlmək daxil olmaqla 3 saat davam edir.
The Daşlar pinqvin koloniyası.
  • Qaya çimərliyi pinqvin koloniyası ilə məşhurdur və təbii yaşayış yerlərində pinqvinləri seyr edə bilərsiniz. Sentyabr çoxalma mövsümüdür və çox şanslı olsanız yumurtalarından çıxan pinqvinləri görə bilərsiniz. Qeyd edək ki, pullu giriş hissələrindən birinə girsəniz (hər halda bahalı deyil), biletə asılsanız, digər hissəsində də keçərlidir. Pinqvinlərə əlavə olaraq bəxtiniz gətirirsə, Dassies'i yolun kənarındakı bitki örtüyündə görə bilərsiniz və ya hətta yolda günəşlənərək oturursunuz.
  • Ziyarət edin Ümid burnu burada qorunan təbii yaşayış mühitinin vəhşiliyini yaşamaq. Çarpıcı mənzərələr və yerli babunlardan və ya dəvəquşulardan birini görüşəcəyinizə əmin olun. İçəri girdiyinizə əmin olun Simon's Town gözəl bir mənzərə ilə istirahət etmək üçün qayıdarkən False Bay.
  • Hout Bay - yerli sakinləri tərəfindən Hout Körfəzinin "Cümhuriyyəti" olaraq da bilinir - Atlantik sahilində gözəl bir körfəzdir. Körfəz şimal qərb və cənub şərq küləyindən qorunur, ancaq cənub qərb küləyinə açıqdır və "Dungeons" və "Tafelberg resifində" dünyanın ən böyük sörfünü yarada biləcək üstünlük təşkil edən şişkinlikdir. Cənub qərb şişməsindən qorunma təmin edən qəribə bir balıqçılıq limanına sahibdir. Seal Adasına (daha doğrusu Duiker Adası) gəmi səfərləri buradan fəaliyyət göstərir. Orada olduğunuz müddətdə liman yolunun sonundakı Qayalardakı Kafedə balıq və çipsi sınayın - yerli sirr.
  • Chapmans Peak- Dünyanın ən mənzərəli disklərindən birini yaşayın. Sürüşdükcə Chapmans Peak Drive və şimala baxın Hout Bay, körfəzin və balıqçı gəmilərinin mənzərəsi təəccüblüdür.

Cənub sahili boyunca

Bontebok, görüldü De Hoop.

Bağ marşrutu və daha sonra

Şimaldan yuxarı

Boyunca şimala qalxın Qərbi sahil üçün Saldanha Körfəzi və digər bütün gizli ləkələr. Bundan əlavə Namaqualand və nəhayət Namibiya.

  • West Coast Fosil Parkı, Langebaan (C27 şəhərindən 120 km şimalda R27), 27 22 766-1606, . M-F 10: 00-16: 00, Sa Su 09: 00-13: 00. R25 giriş haqqı.
  • Ziyarət edin Melkbos geniş qumlu çimərliyində sörf etmək, rüzgar sörfü, uçurtma sörfü və günəş vannası qəbul etmək, həmçinin tək işləyən nüvə elektrik stansiyasını ziyarət etmək Afrika. Var təbii ehtiyatlar gəzinti və ya dağ velosipedləri üçün elektrik stansiyasını əhatə edən, burada eland, zebra və springbok görəcəksiniz. Giriş pulsuzdur, ancaq foto şəxsiyyət vəsiqəsini göstərməlisiniz.
Cape Town-dan marşrutlar
BloemfonteinPaarl N SA road N1.svg S SON
SON W SA road N2.svg E SwellendamPort Elizabeth
Sərhəddi Namibiya ilə keçirSpringbok N SA road N7.svg S SON
Bu şəhər səyahət bələdçisi Keyptaun var bələdçi status. Otellər, restoranlar, görməli yerlər və səyahət detalları daxil olmaqla müxtəlif keyfiyyətli və keyfiyyətli məlumatlara malikdir. Xahiş edirəm töhfə verin və bunu etməyimizə kömək edin ulduz !