Edinburq - Edinburgh

Edinburq bir neçə şəhər olan nəhəng bir şəhərdir rayon xüsusi görməli yerlər, restoranlar və yaşayış yerləri haqqında məlumatları əks etdirən məqalələr.

Edinburq (Gal: Èn annideann) -nin paytaxtıdır Şotlandiya yerləşən Mərkəzi kəmər ölkənin bölgəsi. Təxminən 450.000 əhalisi olan (şəhər bölgəsində 1 milyon), Edinburq kosmopolit, eyni zamanda özünəməxsus bir Şotlandiya atmosferi ilə fizzləşir. Köhnə vulkanlar, təəccüblü bir qala ilə dramatik bir təbii mühit təmin edir. Mühafizə altında olan şəhər orta əsr yadigarlarını, gürcü əzəmətini və müasir həyatın güclü təbəqəsini çağdaş avanqardla birləşdirir. Orta əsr sarayları, Gotik kilsələri və füsunkar tarixi binaları, Şotlandiya Parlamentinin Evləri və yenilənmiş Şotlandiya Milli Muzeyi kimi müasir memarlığın ən yaxşısı ilə çiyinləri ovuşdurur. Müxtəlif olaraq "Auld Reekie" və ya "Şimal Afinası" adlanır, lakin ümumiyyətlə sadəcə "Emmbruh" adlanır, il boyu möhtəşəm restoranlar, mağazalar, publar, vəhşi və mülayim klublara və şəhər festivallarının misilsiz proqramına ev sahibliyi edir. Hogmanay, Şotlandiya Yeni ili, şənliklərə başladı; Avqust ayında Tatuirovka, Beynəlxalq Festival və Festival Fringe - dünyanın ən böyük sənət festivalı keçirilir.

The Edinburqun köhnə və yeni şəhərləri kimi siyahıya alındı Dünya İrs Saytları 1995-ci ildə YUNESKO tərəfindən. 2004-cü ildə Edinburq ilk üzv oldu UNESCO-nun yaradıcı şəhərləri təyin edildiyi zaman təşəbbüs a Ədəbiyyat şəhəri.

Rayonlar

55 ° 57′32 ″ N 3 ° 11′14 ″ W

Edinburq xəritəsi

Anlayın

Arxa planda Arthur's Seat və Forth of Forth ilə Edinburqun Old Town.

Tarix

Bölgədə vulkanlar alovlandığı və alovlandığı üçün bura 300-350 milyon il əvvəl həyəcan verici bir yer idi. Ən böyüyü, Castle Rock, Calton Hill və digər yerlərdə daha kiçik konusları olan Arthur's Seat dediyimiz şeydi. Sonra çöldən çölə çıxdılar və digər qaya təbəqələri tərəfindən basdırılmağa başladılar. Çox sonra 20 min il əvvəl olan Buz Çağı gəldi. Qərbdən gələn böyük buzlaqlar səthi təmizlədi, lakin Qala Qaya vurduqları yerlərdə bölünüb ətrafa axmalı idilər. Şimaldan, qərbdən və cənubdan təmizlənmiş bir oyuq və şərqə tərəf zibilinə atılan bir daş zibil quyruğu ilə Qayanı bütöv tərk etdilər. Bu, erkən məskunlaşma üçün açıq bir müdafiə oluna bilən nöqtə yaratdı. 12-ci əsrdə Edinburq Şotlandiyanın baş şəhəri idi; İçərişəhər başında Qala, dağıntı quyruğunda uzanan Royal Mile və ayağında Holyrood Sarayı ilə böyüdü.

Və böyüyüb böyüdü: yer məhdud idi, buna görə də binalar orta əsrlərdə də on və ya daha çox mərtəbədən daha hündür oldu. Əlbətdə heç bir qaldırıcı və ya pompalanan su yoxdu və "Gardyloo!" Deyə qışqıraraq bir pəncərə açaraq kanalizasiya işlərinə baxıldı. və qalanını cazibə qüvvəsinə vermək. Hər orta əsr şəhəri boğulurdu, amma Edinburq kömürdən çıxan tüstü ilə qarışmış, erkən dövrlərdən bəri burada yandırılmış və yandırılmış çirkab sularının fərqli qoxusundan "Auld Reekie" kimi tanınmağa başladı.

Edinburq, Şotlandiya ilə İngiltərə arasında birləşən və siyasi gücün Londona getməsindən sonra 1707-ci ildən sonra bəzi əhəmiyyətini itirdi. Ancaq 18-ci əsrin ortalarında, köhnə şəhərin sərhədlərindən çıxdıqda, şimalında zərif bir Yeni Şəhər yarataraq yenidən canlandı. Müdaxilə edən midden, "Nor Loch" quruduldu, körpü salındı ​​və bir torpaq təpəsi aşıldı. Cənub tərəfdə də oxşar genişlənmə var idi. Viktoriya dövründə, şərqə yaxın kömür yataqları və qərbdə çıxarılan şist nefti sayəsində sənaye sürətləndi. Kanallar və daha sonra dəmir yolları material və işçi qüvvəsi gətirdi.

Glasgow daha da böyüdü, lakin Edinburgh Şotlandiya'nın mədəni paytaxtı olaraq qaldı və 1947-ci ildə Edinburgh Beynəlxalq Festivalı başladıldı. Bir il sonra qalada ilk Hərbi Dövmə edildi və qısa müddətdə Festivalın rəsmi bir hissəsi oldu. 1993-cü ildə ilk Edinburgh Hogmanay Küçə Gecəsi mütəşəkkil bir tədbir olaraq edildi.

Və 1998-ci ildən etibarən, Şotlandiya Qanunu (və sonrakı qanunvericilik) inkişaf etmiş bir Şotlandiya Parlamenti və mülki Hökümət qurduğu üçün Edinburgh daha güclü bir mənada yenidən bir paytaxt şəhəridir. Edinburqda yerləşən bu təşkilatlar, Londondakı Westminster Parlamentində qalan müdafiə və xarici işlər kimi qorunan məsələlər xaricində Şotlandiya rəhbərliyindən məsuldurlar. 1999-2004-cü illər arasında Şotlandiya Parlament Binası (İspan Katalon memarı Enric Miralles tərəfindən dizayn edilmişdir) inşa edilmişdir. Şotlandiya üçün tam müstəqillik haqqında mübahisələr davam edir.

İstiqamət

Edinburqun hər ikisi də şərq-qərb istiqamətində uzanan iki əsas tikan var. Köhnə şəhərin onurğa sütunu, vulkanik qayanın üstündə yerləşən Qala və şəhərin ən yaxşı ümumi mənzərəsini idarə edən Esplanade ilə başlayan Kral milidir. Buradan Royal Mile, şərqdə, müxtəlif olaraq Lawnmarket, High Street və Canongate adlanan yamaclarda Holyrood Sarayında bitəcək. IV George Körpüsü, cənubdan Old Town-dan Universitet məhəlləsinə, Çəmənliklər və Southside-yə qədər uzanır, Höyük və Şimali Körpü isə Şimaldan Yeni şəhərə uzanır.

Yeni onurğa Princes Caddesidir (bir "lər", apostrof yoxdur, III Georgeun şahzadə oğulları üçün adlandırılmışdır). Şahzadə Küçə Bağları, Küçə ilə Köhnə şəhər yüksəklikləri arasındakı çökəkliyi doldurur, bazasında dəmiryol yolları və ortada Mound keçidi. Yeni şəhərin şəbəkə rejimi Şahzadələr Caddesi ilə başlayır və şimala uzanır, George Bulvarı və Kraliça Caddesi əsas bulvarları ilə. Şahzadə Caddesinin şərq ucuna yaxın əsas dəmir yolu stansiyası Waverley və əsas avtovağzal St Andrew Meydanı var. Küçə A1-in Londona, A7-dən Carlisle-ə, A8-dən Qlazqoya və A9-dan John O'Groats-a tarixi terminalı olan Waterloo Place-də bitir - heç bir müasir motorist bu istiqamətlərə qulaq asmamalıdır. Princes Caddesinin hemen şərqindəki ersatz Akropol ilə kiçik bir təpə Calton Təpəsidir, yaxınlaşmaqda olan dağlar isə Arturun oturacağıdır. Dördüncü Firth açıq şimal dənizinə birləşərək şimala parıldayır.

Ədəbi ənənə

Edinburq, İngilis dilli dünyanın uzun ömürlü bir ədəbi paytaxtı kimi qeyd olunur.

Dahi İskoç tarixi roman yazarı Sir Walter Scott şəhərdə anadan olub və şahzadələr küçəsində böyük abidəsi var. Robert Louis Stevenson və Sir Arthur Conan Doyle da Edinburqun yerliləri idi. Edinburq da Muriel Spark (müəllif müəllifi) kimi tanınmış müasir yazarların evi və ilham mənbəyi olmuşdur. Miss Jean Brodie'nin Baş naziri), Irvine Welsh (1993 romanının müəllifi) Trainspotting, Leithin gritty bölgəsində qurulmuşdu), Ian Rankin (ən məşhur kriminal yazıçısı Müfəttiş Rebus seriyası, Edinburqda çəkilmiş), Alexander McCall Smith (1 nömrəli xanım dedektiv agentliyi və Şotlandiya paytaxtında qurulmuş bir neçə roman) və J.K. Rowling of Harry Potter şöhrət.

İqlim

Edinburqun iqlimi may ayından sentyabr ayınadək səyyah üçün ən rahatdır. Yəni Edinburqda hava həmişə dəyişkəndir və ziyarətçilər fəsildə nə olursa olsun həm günəş işığı, həm də yağış gözləməlidirlər. Yağış yağarkən Edinburgh da küləkli olur, buna görə də ya bir palto və ya möhkəm bir çətir yığın! Bir çox turist davamlı və qamçılı küləklər səbəbi ilə tərs çətiri tərk etdi. Əsas festival mövsümü olan yay uzun gün işığı ilə uzun axşamları birləşdirir (bu günə qədər şimalda, gecə 10 və ya 11-ə qədər nadir hallarda qaranlıq olur!). Qış gündüz qısa saatlarla şiddətli bir soyuq hiss edə bilər, lakin qar nadirdir və qısa müddətdir və Edinburqun qış yağışlarının çox hissəsi soyuq yağış və sulu qar şəklində gəlir. Edinburqda soyuq qış günlərini sürətləndirən çox sayda qapalı məkan və fəaliyyət var. Başqa sözlə, böyük bir oğlan palto gətirin, verərsinizmi? Qışda soyuq olmağınızdan narahat olmayın, çünki bir çox müasir ölkələr kimi köhnə binalar da daxil olmaqla bütün binalar isti, quru və izolyasiyalıdır.

Nə vaxt getmək lazımdır

Edinburq yüksək yay (Avqust - Sentyabrın əvvəlləri) və Hogmanay (Yeni il Günü / 1 Yanvar) ana festival dövrlərində çox sıx (yerləşmə baxımından) olur. Bu vaxtlar gələn qonaqlar bu saatlarda mərkəzi yaşayış və tədbir biletlərini sifariş etmək üçün çoxdan planlaşdırmalıdırlar.

Ziyarətçi məlumatları

• Marketinq Edinburgh Rəsmi Bələdçisi
• Edinburgh Şəhər Şurası
• Şotlandiya Edinburgh səhifəsini ziyarət edin
• 55.94999-3.189781 Edinburgh iCentre, 249 High Street (St Giles Katedralinin yaxınlığında). M - Sa 09:00 - 17:00, Su 10:00 - 17:00; saat 18:00, sentyabr; avqust, 19:00 bağlanır. Sualları cavablandırmaq və səyahət sifarişləri vermək üçün vərəqələr və xidmət masaları ilə məlumat ofisində gəzin. Bütün Şotlandiya üçün məlumat var. (yanvar 2020 yeniləndi)

İçəri gir

Təyyarə ilə

55.94858-3.364051 Edinburq Beynəlxalq Hava Limanı (EDI ^IATA) (A8 şəhərindən təxminən 8 mil (13 km) qərbdə). Edinburq hava limanı geniş Avropa və daxili əlaqələrə malikdir. Avropa əlaqələri daxildir Alicante, Amsterdam, Afina, Bazel, Barselona, Berlin (Schonefeld və Tegel), Brüssel, Budapeşt, Burgaz, Kopenhagen, Mantar, Dublin, Florensiya, Frankfurt, Cenevrə, Helsinki, İstanbul, Madrid, Milan (Linate və Malpensa), Münhen, Oslo, Palma de Mallorca, Paris, Praqa, Roma, Shannon, Stokholm və Sürix.
Daxili bağlantılar daxildir Belfast, Birmingham, Bristol, Kardiff, Derri, East Midlands, Exeter, Islay, Men adası, Cəbəllütariq, Gernsey, Cersi, Kirkwall, Mançester, London (Şəhər, Gatwick, Heathrow, Luton və Stansted), Newquay, Norviç, Orkney, Southampton, Şetland, Stornoway, Sumburghvə Fitil. Heç bir uçuş yoxdur Aberdin, Qlazqo, Inverness, və ya Nyukasl qatar səyahətləri nisbətən qısadır. Bir neçə fasiləsiz əlaqə var Şimali Amerika; Boston, Chicago O'Hare, New York JFK, Newark Azadlıq, Filadelfiya, Təqdimat, Torontovə Washington DC. Buradan da uçuşlar var Əbu-Dabi və Doha. Daha yaxşı qitələrarası əlaqələr üçün Manchester və ya Londondan səyahət edin. Görmək bu link Edinburgh Hava limanına gediş-gəliş ilə uçuşların tam siyahısı üçün.
Taksi sürərkən şimala baxışınız varsa, pist boyunca Cat Stane ortasına nəzər salın. İndiki vaxtda hava limanı ətrafındakı çəpər içərisində olan bir Tunc dövrünə aid bir daşdır, buna görə xalqın heyran qalmasının yeganə yolu budur.
Edinburq hava limanı orta və müasirdir, həm quru həm də hava sahilində bütün sərnişin imkanları ilə təchiz edilmişdir. Wi-Fi-dan 2 saata qədər pulsuz istifadə edə bilərsiniz. Kiçik bir Marks & Spencer supermarketinin kənarında var. Yalnız içməli su fəvvarələri rüsumsuz dükandan çıxanda dərhal sol tərəfdədir. Valyuta mübadiləsi quru və hava yolu ICE tərəfindən idarə olunur, əsas valyutalar üçün nisbətlər rəsmi məzənnədən təxminən 20% azdır: zəif, lakin hava limanı üçün ortalama. Beləliklə, 100 USD-ni £ -ə dəyişdirsəniz, bu £ -ları geri dəyişdirsəniz, 60 USD əldə edərdiniz (May 2018 yeniləndi)

Flybe, 2020-ci ilin martında büstü başladı və uçmağı dayandırdı. Bu, Edinburqa hava əlaqələrində boşluq yaradır və digər operatorlar tərəfindən hansı marşrutların seçiləcəyi məlum deyil. Onların daha kiçik ortaqları Eastern Airways uçuşlara davam edir. Loganair artıq Flybe ilə ortaq olmadıqları üçün təsirlənmir.

İrəli nəqliyyat: şəhərə və Glasgow, Fife və West Lothian-a gedən avtobuslar Gəlişin dərhal kənarındakı dayanacaqlardan yola düşür. Tramvay stansiyası və ərazidən kənar dayanacaqlara marşrutlar Terminalın şərq ucunda, çoxmərtəbəli avtomobil dayanacağının kənarındadır. Magistral dəmir yolu stansiyası yoxdur, ən yaxın (Haymarket və Waverley) şəhərin mərkəzindədir.

Şəhər mərkəzinə birbaşa avtobus Təyyarə (Xidmət 100). Bu hava limanından uzanır dur D Haymarket və Şahzadə Caddesi ilə əsas dəmir yolu stansiyasının kənarında və avtovağzalın yaxınlığında Waverley körpüsünə. Hər 10-15 dəqiqədə bir 24 saat işləyən və 20-30 dəqiqə çəkən fərqli bir parlaq mavi ikimərtəbəli avtobusdur. Yetkinlərin gediş haqqı 4.50 funt sterlinq, 7.50 funt açıq geri dönüşdür (uşaqlar müvafiq olaraq 2/3 funt sterlinqdir). Sürücüyə nağd pulla (səbəb daxilində verilən dəyişiklik, bunu edən yeganə şəhər avtobusu marşrutu) və ya təmassız debet və ya kredit kartı ilə ödəyin. Avtobuslarda pulsuz Wi-Fi, elektrik avadanlıqlarının doldurulması üçün yuvalar, göyərtə sərnişinlərinə baqajlarını izləməyə imkan verən CCTV və "növbəti dayanacaq" məlumat ekranları mövcuddur.

Şəhərin şimal tərəfi və Leith üçün Skylink 200. Bu hava limanından uzanır dayandırmaq B Corstorphine vasitəsilə Newhaven dəniz sahilinə və Leith Ocean Terminalına qədər - şəhərin mərkəzinə yaxın heç bir yerə keçmir. Hər 30 dəqiqədə bir, hər saat 05: 00-24: 00 arasında Leithə doğru və 04: 00-23: 00-da hava limanına bir saat vaxt sərf olunur. Təyyarə təyyarəsi 100 ilə eyni tariflər, lakin tam qiymət tələb olunur.

Şəhərin cənub tərəfinə aparın Skylink 300. Bu hava limanından uzanır dayan F Sighthill və Slateford vasitəsilə Tollcrossa (kiçik otellər və otaqlar üçün əsas ərazi), Edinburq Universitetinin New Town Old Town yaxınlığındakı əsas kampusuna (daha çox B & B), daha sonra cənubda Prestonfield / Cameron Toll-a. Hər gün 20 dəqiqədən bir, şəhərə doğru 06: 00-23: 00 və hava limanına 05: 00-22: 00 arası işləyir. Universitetə ​​və Köhnə şəhərə səyahət bir saat çəkir. Təyyarə təyyarəsi 100 ilə eyni tariflər, lakin tam qiymət tələb olunur. 2017-ci ildə baltalanmış 35 saylı Avtobusu əvəz edir. Əvvəllər şimaldan Leithə dönürdü, lakin bu təkrarlanan Avtobus 200 və 2018-ci ilin yayında məhdudlaşdırıldı.

Üçün şəhərin cənub saçaqları almaq Skylink 400. Bu hava limanından uzanır dayandırmaq B Gogarburn, South Gyle, Wester Hailes, Oxgangs, Kaimes, Royal Infirmary və Niddrie üzərindən Musselburgh yaxınlığındakı Fort Kinnaird / Newcraighall'a qədər - şəhərin mərkəzinə yaxın heç bir yerə keçmir. Hər 30 dəqiqədən bir 05: 30-dan 21: 30-dək işləyir. İyul 2018-ci ildə baltalanmış 18 saylı Avtobusu əvəz edir.

Gecə Təyyarə 100 hələ də şəhərin mərkəzinə uzanır. Cənub tərəfi və Leith götürür gecə avtobusu N22 dan dur D. Bura Dundee St və Lothian Road boyunca şəhərə gəlir, daha sonra Princes St boyunca və Leith Ocean Terminala qədər uzanır. Hər 30 dəqiqədən bir 00: 00-04: 00 arası işləyir. Hava limanından Princes St-ə 30 dəq, Leithə 50 dəq. Gediş haqqı 3 funt sterlinqdir (güzəşt yoxdur, dəqiq dəyişiklik tələb olunur) GECE bileti, şəhərin bütün gecə avtobuslarında saat 04: 30-a qədər etibarlıdır. Təyyarə biletləri bu xidmətdə Waverley Bridge-ə qədər də etibarlıdır.

The Tramvay hava limanından şəhər mərkəzinə, Edinburgh Parkı, Murrayfield, Haymarket və Princes St boyunca Waverley dəmir yolu stansiyasına və York Place’ə 40 dəqiqəlik yolla gedir. Yetkinlərin qiymətləri 6 funt, 8,50 funt sterlinq, uşaq 3 funt / 4,50 manatdır. Eyni gün başqa şəhər səyahətləri edirsinizsə, bütün tramvay və gündüz avtobus xidmətləri üçün etibarlı 9 funt sterlinqə (uşaq 4.50 funt) bir günlük bilet almağı düşünün. (Tək tramvay və tək avtobusda gediş haqqı ucuzlaşır, amma dəqiq dəyişiklik problemə çevrilir.) 30 dəqiqəlik səyahət zamanı maşınlardan biletləri alın (kartlar qəbul olunur, dəyişiklik verilmir) və minmədən əvvəl biletinizi təsdiqləyin. Tramvaylar hər gün 8-15 dəqiqədə, şəhərin mərkəzinə 06: 20-22: 45 və hava limanına 05: 30-23: 30-a qədər hərəkət edir.

Və ya gəzmək! Yalnız yüngül baqajınız varsa, yaxşı bir gündür və pula qənaət etmək istəyirsinizsə, hava limanı ilə Ingliston Park & ​​Ride arasındakı 2 km (1,2 mil) piyada yolu gəzə bilərsiniz. Bu sizi Şəhər Bölgəsi tarifi daxilində gətirir, beləliklə şəhər mərkəzinə tək tramvay gediş haqqı 1.70 funt sterlinqə, 80p uşağa enir və bütün tramvaylar və avtobuslar üçün bir günlük bilet 4 / £ 2-dir. Şəhərdən çıxarkən, yalnız bir şəhər zonası bileti almaq və hava limanında qalmaq istəməyin, çünki bilet müfəttişləri həmişə bu bölmədə keşik çəkirlər.

Şəhər xaricində: Avtobuslar hava limanından hərəkət edir dayandırmaq C üçün Qlazqo Buchanan Avtovağzalı. Bu Citylink Hava 1 saat çəkən və 12 funt sterlinq və 20 funt sterlinqə başa gələn. Hər gün 06: 00-dan 23: 30-a qədər, ümumiyyətlə hər 30 dəqiqədə bir işləyir; bir gecədə saatlıq N900 avtobusu eyni marşrutu əhatə edir.

Avtobuslar hava limanından hərəkət edir dayan G Inverkeithing və Halbeath'a gedən köhnə Forth Yol Körpüsünün qarşısından Fife. Bu Stagecoach Jet 747 avtobus Halbeath-a 45 dəqiqə çəkən və 28 gün ərzində geri qayıtmaq üçün 7.50 funt sterlinq və 14 funt sterlinq xərclənir. Gündəlik 24 saat, hər 20 dəqiqədə bir gün işləyir. Inverkeithing-də qatarlar üçün dəyişdirin Perth, Dandi, Aberdin və Inverness.

First Bus 600 hava limanından hərəkət edir dayan E hər 30 dəq Qərbi Lotiya, Ratho, Newbridge, Kirkliston, Winchburgh, Broxburn, Uphall, Livingston və Whitburn vasitəsilə.

Yerli avtobuslar hava limanından 1 km (0,62 mil) cənubda A8-dən keçir. Bunlar Edinburqdan Ratho, Kirkliston, Cənubi Queensferry, Linlithgowvə Falkirk.

Qatarla

Waverley Stansiyasında Köhnə Kitab Salonu

Vikivoyajın bələdçisi var Birləşmiş Krallıqda dəmir yolu səyahətləri

55.952-3.18972 Edinburgh Waverley dəmir yolu stansiyası (AİB). The əsas dəmir yolu stansiyası Edinburgh üçün. Həmişə yerli olaraq "Waverley" adlanır, amma National Rail veb saytı bu adı tanımır və sadəcə "Edinburgh" adlandırır. 1846-cı ildə açılan və 1892-1902-ci illərdə yenidən tikilən Waverley, özünün qübbəli tavanı və sürüşülmüş dəmir işlərin arasındakı çələngli keruvların əhatəsində öz-özünə bir mənzərədir. Köhnə və Yeni şəhərlər arasındakı Şahzadə Caddesinin şərq ucunda, Calton Təpəsi və qala qatarınız içəri girəndə yuxarıda görünən qayalarla yerləşir və illik 14 milyondan çox insana xidmət göstərir. Avtomobil kirayəsi daxil olmaqla stansiyada bir çox obyekt, lakin sol baqaj, St Andrew Meydanında yaxınlıqdakı əsas avtobus stansiyasındakı şkaflardan daha bahadır (24 saatlıq məhsul başına 7 funt).  

Waverley Station, qatarların idarə etdiyi Şotlandiya dəmir yolu şəbəkəsi üçün böyük bir mərkəzdir ScotRail.

Kimdən Qlazqo beşdən az marşrut yoxdur:

• ən yaxşısı Falkirk High yolu ilə Glasgow Queen Street-dən, hər 15-30 dəqiqədə 50 dəqiqə;
• Cumbernauld və Falkirk Grahamstoun vasitəsilə Queen Street-dən qatarlar, hər 30 dəqiqədə 70 dəqiqə;
• Queen Street (aşağı səviyyə), Airdrie və Livingston North vasitəsilə Helensburgh və ya Milngavie'dən yavaş qatarlar, hər 30 dəqiqədə 75 dəqiqə;
• Glasgow Central-dan Motherwell-dən Edinburqa bir saat davam edən və İngiltərəyə qədər davam edən uzun məsafəli qatarlar, üstəlik Ayr-dan daha çox dayanacaq olan yavaş qatarlar;
• Livingston South vasitəsilə Glasgow Central-dan yavaş qatarlar, saatda 80 dəq.

Şimaldan: qatarlar saatlıq işləyir Aberdin və Dandi, hər iki saatda bir Inverness Aviemore və Perth vasitəsilə və hər 30 dəqiqədən bir Stirling.Aberdin və Dandi arasındakı xətt 12 Avqust 2020-ci ildə Stonehaven yaxınlığında baş verən torpaq sürüşməsi və ciddi dəmir yol qəzasından sonra 12 həftə ərzində bağlanmışdı, lakin noyabr ayında yenidən açıldı.

Kimdən London:LNER gündüz qatarları London Kral Xaç Şərq sahilində saatlıq qaçış, ən sürətli 4 saat 20 dəqiqə çəkərək Peterborough, Grantham, Newark, Doncaster, York, Darlington, Durham və Newcastle upon Tyne-də dayanmaq. Onların bir çoxu Edinburqdan Qlazqo Mərkəzi, Dandi, Aberdin və ya Invernessə şimalda davam edir. London Eustondan Midlands və Preston üzərindən hər iki saatda bir gündüz bakirə qatar var, yalnız Milton Keynesdən başlayaraq istifadə edəcəyiniz daha yavaş bir yol. Eustondan Edinburqa bir gecədə aşağıda təsvir edilən bir qatar da var.

Midlanddan, ən sürətli saatlıq etməkdir Bakirə qatar dan Birmingham Glasgow-a doğru yeni küçə və Preston-da dəyişin, səyahət vaxtı dörd saatdan biraz çoxdur. Bir az daha yavaş, amma dəyişiklikdən qaçmaq Arriva Crosscountry Penzance-dən Plymouth, Exeter St David's, Bristol Temple Meads, Birmingham New Street, Derby, Sheffield, Wakefield Westgate, Leeds, York, Darlington, Durham, Newcastle upon Tyne və Berwick-upon-Tweed yolu ilə Penzance-dən yuxarıya doğru hərəkət edən qatar; və Edinburqdan Glasgow Central'a davam edir.

Kimdən Mançester:Transpennine Express hər iki saatda işləyir Manchester Airport Piccadilly, Preston və ya Lancaster-də dəyişərək bir çox digər əlaqələrlə dörd saat çəkərək Piccadilly və Carlisle vasitəsilə.

Sərhədlərdən Tweedbank-dan Galashiels vasitəsi ilə hər 30 dəqiqədə bir qatar hərəkət edir. Keçid xətti yoxdur, ancaq Galashielsin Cedburgh, Melrose, Carlisle, Hawick və Selkirkdən birləşdirən avtobusları var.

Gecə: The Kaledoniya ovalı yatağı Su E-ni London Euston-dan işləyir, saat 23: 30-da yola çıxaraq 07: 30-a çatır və gəmidə 08: 00-a qədər qala bilərsiniz. (Başqa bir hissə Qlazqoya qaçır; Carstairs-də bölünürlər / birləşirlər.) Cənub istiqamətindəki qatar saat 23: 30-da Euston-a 07: 00-a çatmaq üçün yola çıxır, yenə də 08: 00-a qədər göyərtədə qala bilərsiniz. Şənbə günü gecə heç bir qatar yoxdur və yalnız üç hissəsinin bölünməsi və ya yenidən birləşdirilməsi üçün Edinburqda bir xidmət dayanacağı olan Highland Sleeper-da səyahət edə bilməzsiniz. 2019-cu ildə bütün şpal marşrutlarında yeni hərəkət heyəti təqdim edildi. Bölmələrin iki yataq otağı var və otel otaqları kimi satılır: bir nəfərlik yer üçün əlavə pul ödəyəcəksiniz və tanımadığınız bir şəxslə bölüşməyəcəksiniz. Biletləri istənilən UK magistral dəmir yolu stansiyasında və ya onlayn sifariş etmək olar: bir nəfərlik yataq haqqı bir nəfər üçün 140 funt və ya iki nəfər üçün 170 funt sterlinqdir. Ayrıca yalnız 45 funt sterlinqlik salondan istifadə edə bilərsiniz. Gündüz qatarına mövcud bir biletiniz varsa, yataq otağı əlavəsi almalısınız. Qiymətləndirmə dinamikdir - həftə sonları və Festival, həqiqətən də, dayanacaqlar varsa, daha çox xərclənəcəkdir. Rezervasyon 12 ay qabaqda açıqdır: təyyarəyə minmək üçün elektron biletinizi çap etməlisiniz.

Haymarket dəmir yolu stansiyası konsul

55.94565-3.218583 Edinburgh Haymarket dəmir yolu stansiyası (HYM). Şəhər ikinci magistral dəmir yolu stansiyası, Waverley-dən bir mil qərbdə. Şimaldan, qərbdən və ya cənub-qərbdən gəlirsinizsə, hava limanına, zooparka və ya müasir sənət qalereyasına gedirsinizsə və ya yaşayış yeriniz şəhərin qərb tərəfindədirsə, istifadə üçün daha yaxşı stansiya Haymarketdir. Növbəti avtobuslar və tramvaylar üçün göstərici lövhələri olan əsas qərb istiqamətindəki avtobus marşrutlarında və tramvay xəttindədir. Stansiya 2013-cü ildə yenidən qurulmuşdur və indi geniş, təmiz bir əraziyə malikdir. Küçə tərəfində (bilet maneələrindən əvvəl) bir çox düz yarı bilet maşını, işçi heyəti olan bir bilet kassası, bir bankomat, iki qəhvə köşkü, bir M&S qəzet satış mağazası və market və "Bike & Go" velosiped yuvası var. Maneələrin qatar tərəfi, məsələn, artıq gediş haqqı üçün işçi heyəti masasıdır. Gizli "Platforma 0" un da daxil olduğu platformalara pilləkənlərlə yanaşı liftlər də var. Stansiyanın ətrafında çox sayda pub və yemək yeri yığılır.  

Həm Waverley, həm də Haymarket stansiyalarında bilet baryerləri mövcuddur, beləliklə platforma ərazisinə daxil olmaq və ya çıxmaq üçün bilet almanız lazımdır. Pilotsuz bir stansiyada bir qatara minsəniz, qatardakı dirijordan və ya maneə qapılarının yaxınlığında bir bilet müfəttişindən bir bilet ala bilərsiniz: pik gərginlik dövründə ümumiyyətlə uzun bir növbə olur. Baryer qapıları səyahətinizin sonunda tək səyahət biletlərini saxlayacaq, buna görə ehtiyacınız varsa qəbz aldığınızdan əmin olun. Bariyerə sığmayan daha böyük bir biletiniz varsa, biletinizi yoxlayacaq və içəri buraxacaq bir heyət üzvü tərəfindən idarə olunan qapıya getməlisiniz. Bir biletiniz yoxdursa, bir bilet almaq üçün baryerin arxasındakı bilet kassasına (platforma 14, Waverley) getməlisiniz.

Bir neçəsi var kiçik şəhərətrafı stansiyalar şəhər daxilində - bu yeni tramvay şəbəkəsindən kənarda. 2017-ci il sentyabr ayından etibarən bunlar:

• Gedirəm qərb Waverley və Haymarket’dən Linlithgow, Falkirk & Glasgow Queens Caddesi’nə: Stansiyanın qapısında tramvay ala biləcəyiniz Edinburgh Park (EDP).
• Gedirəm NW Waverley və Haymarket'ten Forth Bridge, Fife & Highlands: South Gyle (SGL) və tramvay qovşağına sahib olan Edinburgh Gateway (EGY) tərəfə (çöldə, Gateway qarışıq və səhv olan "Park" olaraq imzalanmışdır).
• Gedirəm SW Waverley və Haymarketdən Shotts və Glasgow Central'a: Slateford (SLA), Kingsknowe (KGE) və Wester Hailes (WTA).
• Gedirəm şərq Waverley-dən Newcastle-yə və Sərhədlərə: Brunstane (BSU) və Newcraighall (NEW), sonuncusu park və gəzinti ilə.

Onları yalnız yaşayış yeriniz yaxınlıqda olduqda və ya park və gəzintidə olarkən istifadə edərdiniz, çünki turistik yerlərə yaxın deyillər.

Maşınla

Yol ilə, Edinburqa ən çox M8 avtomobil yolu (Qlazqo və qərbdən), M9 ( Stirling və şimal-qərbdə), A90 / M90 (-dən) Perth, Dandi və Şimali Şotlandiya), A1 ( Nyukasl apon Tayn və şimal-şərq İngiltərə) və A702 / M74 ( Carlisle və şimal-qərbi İngiltərə).

Kimdən London Edinburqa ən sürətli marşrut A1 (M) və A1 - 640 km (400 mil) məsafəyə və təxminən 8-9 saat sürmə müddətinə tökülən M1 avtomobil yoludur. Daha qısa məsafəli və vaxta görə bir az yavaş olan daha mənzərəli marşrutlara aşağıdakılar daxildir:

• Scotch Corner-in şimalındakı A1 (M) tərəfdən West Auckland, Corrbridge və Jedburgh vasitəsilə A68-i izləyin.
• Newcastle'dan şimaldakı A1 (M) tərəfdən, Otterburn yaxınlığındakı A68'ye qoşulmaq üçün hava limanından keçən A696'yı izləyin
• Morpethdəki A1 (M) -dən Wooler və Coldstream vasitəsilə A697-ni izləyin

Edinburgh, Princes Street də daxil olmaqla xüsusi nəqliyyat vasitələri üçün bir çox mərkəzi küçələrin bağlı olduğu və ya sona çatdığı bir avtomobil dostu şəhər deyil. Bu, daha da pisləşə bilər, çünki həssas sahələr (məsələn, festival yerləri) nəqliyyat vasitəsinə əsaslanan terrorizmə qarşı sərtləşdirilir. Sürücülük problemi olduğunu düşünürsənsə, dayanacağa baxana qədər gözlə. Çox azı var, bahalı və vaxt məhduddur və park nəzarətçiləri qeyrətli olurlar. Bazar ertəsindən şənbə gününə qədər pulsuz küçə dayanacağı tapmaq üçün 3-4 mil məsafədə olmalısınız. Bir neçə var çoxmərtəbəli avtomobil dayanacaqları şəhərin mərkəzində: xüsusilə mərkəzi West End üçün Qala Terası və East End-də Greenside. St James Center bağlandı və yıxılır. Gün ərzində ziyarət edirsinizsə, yenisini istifadə etmək daha ucuz və daha sürətli olur park və gəzinti obyektləri, avtomobilinizi şəhərin kənarında qoyun. Bunlardan yeddisi var: saat yönünde işləyən (şərq> cənub> qərb) bunlar SE yanaşmaları üçün A1, Şerifhall və Straiton'a xidmət edən Wallyford və Newcraighall, qərb üçün Hermiston və Ingliston və yeni Forth Road Bridge-in şimalında Ferrytoll. Fife və Şimal.

Avtobus ilə

Uzun məsafəli avtobuslar Edinburqu İngiltərə, Belfast və Şotlandiya ilə əlaqələndirir. Şotlandiyanın böyük şəhər və qəsəbələrinə gedən avtobuslar əsasən idarə olunur Citylink, İngiltərəyə gedən avtobuslar əsasən idarə olunur Milli Express başqaları da daxil olmaqla Meqabus. 55.9555-3.19174 Edinburq Avtovağzalı St Andrew Meydanının küncündə, çox mərkəzdədir. Əsas (qərb) giriş Şimali St Andrew küçəsindədir (Louis Vuittonun yanında; tramvaylar burada dayanır), arxa (şərq) giriş isə Elder Caddəsindədir. Buradakı sol baqaj şkafları, əsas dəmir yolu stansiyasındakı Waverley-də (təxminən 400 m cənubda, 5-10 dəqiqəlik piyada) "parça ilə doldurulan" sol baqaj xidmətindən xeyli ucuzdur. Avtovağzal Su-Th açıqdır 04:30–00:00 və F Sa 04:30–00:30.

Edinburq hava limanı, əvvəllər izah edilən, 2018-ci ilin sonlarında ikincil bir avtovağzala çevrilir. Hava limanı ilə şəhəri bir-birinə bağlayan avtobusların xeyli yaxşılaşdırıldığı üçün, Edinburqun xarici hissələrindən hava limanına getmək və Glasgow ya da hər hansı bir yerə getmək üçün St Andrew Meydanı ilə ənənəvi marşrutla getmək daha asan ola bilər. Lakin bu marşrutla gediş haqqı daha yüksəkdir.

Qayıqla

Rosyth-dən Avropaya gedən Şimal dənizi bərələri baltalanmışdır, buna görə Edinburqdan Qitəyə üzmək bu gün Newcastle, Hull, Harwich və ya Kanal limanlarına səyahət etmək deməkdir. Böyük sərnişin laynerləri ümumiyyətlə Leith Docks-a zəng edir və ya tender yolu ilə gətirilən sərnişinlərlə birlikdə Forth of Forth-da otururlar. Bu laynerlər gəmi səyahətindədir və nöqtədən nöqtəyə səyahət təklif etmir.

Şimali İrlandiyaya gəmilər Stranraer yaxınlığında Cairnryan'dan yola çıxır. Arasında bir bilet ala bilərsiniz Belfast və Edinburq (və Şotlandiya və İrlandiyadakı digər yerlər) ya da avtobusla (Citylink) və ya qatarla (ScotRail). Hər iki halda da 30 funt sterlinqə başa gələn 7 ilə 9 saatlıq bir səyahətdir.

İndi Lochrin hövzəsindəki şəhər terminalı ilə yenidən açılan Birlik Kanalı boyunca Edinburqa çox yavaş, lakin mənzərəli bir qayıq gəzintisi mümkündür. Qərb ucunda, Falkirk Təkəri, Birlik Kanalını Glasgow'a qədər gedərək Forth-Clyde Kanalı ilə birləşdirir.

Ətrafında olun

55 ° 56′55 ″ N 3 ° 11′24 ″ W

Edinburq xəritəsi

Piyada

Gəzinti həmişə Edinburqun mərkəzində ilk seçiminiz olmalıdır. Mərkəz yığcamdır - görməli yerlərin və əsas turistik yerlərin əksəriyyəti ərazidədir Köhnə şəhər (əsasən Qala və Royal Mile ətrafında) və Yeni şəhərvə ən çox 15 dəqiqəlik məsafədədirlər. Zərif və ya atmosfer küçələrində gəzmək şəhərin ləzzətlərindən biridir. Bununla birlikdə, gəziləcək bir sıra təpələr var; Məsələn, Princes Caddesi, yuxarı Höyük doğru Edinburq qalası bəzi əhəmiyyətli ayaq işləri tələb edir, lakin marşrutdakı baxışlar üçün buna dəyər.

Avtobus ilə

Mərkəzi yığcamdır, lakin burbs bir neçə mil uzanır; Gəzmək üçün çox uzaq olan (xüsusilə də uşaqlarla) əsas turistik yerlər arasında Zoopark, Botanika Bağları, Leith və Britannia və Pentland Hills yer alır. Bunlar üçün ilk seçim ümumiyyətlə avtobusdur.

Lotus avtobusu

Edinburqun iki əsas avtobus şirkəti var, Lotus avtobuslarıəksəriyyətə məxsus olan Edinburgh Şəhər Şurası və Birincisi, xüsusi operator. Bu iki şirkət eyni avtobus dayanacaqlarını bölüşürlər, lakin marşrut nömrələri və biletlər dəyişdirilə bilməz və fərqli gediş strukturlarını idarə edirlər.

Lotus avtobusları şəhərin ən böyük operatorudur və fərqli tünd qırmızı və krem ​​rəngli avtobusları binaları qədər Edinburqun simvolu halına gəlmişdir. Bir çox marşrutda fərqli rəngli avtobuslar var ki, bu da bir baxışda hansı avtobusun yaxınlaşdığını müəyyənləşdirməyə kömək edə bilər. Şəbəkə xəritələri

Səyahət üçün biletləri avtobusdan almaq olar və dəyişiklik edilə bilmədiyi üçün dəqiq gediş haqqı (yalnız sikkələr) tələb olunur. Kontaksız kredit və debet kartlarından da istifadə edilə bilər, ən yaxşısı ehtiyat olaraq bir az dəyişiklik etməkdir. A geniş bilet Lothian Avtobuslarında da əldə etmək olar səyahət mağazaları (Waverley Bridge, Hanover Street və ya Dalkeith şəhər mərkəzi) və onlayn 20 bilet və danışıq kartı günü biletlərindən ibarət bukletlər. 2020-ci ildə tək biletlər Lothian Avtobusları üçün £ 1.80 (16 yaşın altındakılar üçün 90p) və məsafədən asılı olmayaraq yalnız bir səyahət üçün etibarlıdır. Avtobus dəyişdirməli olsanız, başqa bir bilet almalısınız.

Daha əlverişli olaraq Lothian Avtobusları bütün gün bilet təklif edir (DAY bilet) 4.50 funt sterlinqə (uşaqlar 2.20 funt-sterlinq), bütün nəqliyyat vasitələri əhatə edir (gəzinti, hava limanı ekspres və gecə xidmətləri istisna olmaqla). 2 böyük və 3 uşağa qədər olan ailələr ala bilərlər Ailə Günü Bileti 9.50 funt sterlinqə. Gün boyu biletlər, tur avtobusları hesabına şəhəri görmək üçün əla bir yoldur, çünki bütün gün bütün Lothian avtobuslarına və tramvaylarına (hava limanının dayanacağı istisna olmaqla) minə bilərsiniz. Bunları istənilən avtobus sürücüsündən, bilet maşınlarından istənilən tramvay dayanacağından, Lothian Buses ofislərindən və ya Lothian Buses onlayn mağazasından ala bilərsiniz.

Avtobuslar bütün gecə əsas marşrutlar boyunca hərəkət edir, baxmayaraq ki Gündüz biletləri gecə yarısından sonra etibarlı deyil. 18: 00-dan sonra səyahətə başlayırsınızsa, düşünə bilərsiniz Gec bilet 4.00 funt sterlinqə (güzəştsiz), istənilən günü və gecə xidmətində ertəsi gün saat 04: 30-a qədər səyahət etmək imkanı verir. Gecə yarısından 04: 30-a qədər a GECƏSingle 3 funt sterlinq (güzəşt edilmir).

Lotus avtobusları BusTracker xidmət "real vaxt" avtobus xidməti məlumat verir. Əsas marşrut boyunca həmin dayanacaqdakı hər xidmətdə növbəti avtobusun gözləmə müddətini göstərən elektron lövhələr. Onlayn olaraq, yalnız elektron lövhəli dayanacaqlar deyil, şəhərdəki hər dayanacaq üçün məlumatları görmək mümkündür. Hər dayanacaqda veb saytda verilmiş və dayanacaqda göstərilən səkkizrəqəmsiz bir kod var. Bus Tracker-ə mobile.mybustracker.co.uk saytından bir mobil telefon vasitəsilə daxil ola bilərsiniz. İPhone üçün "Edinbus" və Android üçün "My Bus Edinburgh" adlı pulsuz proqramlar marşrut xəritələri və dayanma yeri ilə oxşar məlumat verir.

Avtobus dayanacaqlarında və səyahət zamanı məlumat azdır və qarışıq ola bilər. Buna görə yaxşı hazır olun və getmək istədiyiniz yerə əvvəlcədən baxın. Avtobus dayanacaqlarında yalnız avtobusun getdiyi ümumi göstəricilər var, lakin bütün dayanacaqların ətraflı siyahısı yoxdur. Avtobus dayanacaqlarının adlanması da qarışıq ola bilər, bir istiqamətdəki dayanacaq digər istiqamətdəki əks dayanacağa fərqli ad verə bilər. On most buses there are no announcements for bus stops which makes it hard to know when to get off.

First buses mostly serve farther-flung areas to the east and west of the city. Route Maps

Edinburgh Coach Lines operate service 13, a bus of use to many visitors as it is the only route serving the National Gallery of Modern Art and the Dean Gallery. Single tickets cost £1.70 for adults and 80p for children (under 16). Lothian Buses season tickets and day tickets are not valid on service 13.

Lothian buses that operate sightseeing buses in several different brandings. All have a policy that a sightseeing ticket is valid for 24 hours, so you can get around central Edinburgh quite handily using the sightseeing buses. Each sightseeing bus follows a different route around the city, but they all start and finish at Waverley Bridge, adjacent to Waverley Station on Princes Street. Tickets valid on one of the offered city routes cost £14 for adults, £13 for students/seniors, £6 for children (5-15) and £33 for families (2 adults 3 children). The Grand24 ticket gives you access to all city tours for £20, £18, £7 and £46.

Tramvayla

Trams on Princes Street

A tram line links St Andrew Square in city centre to Edinburgh Airport on the west. It passes through the New Town along Princes Street & Shandwick Place to Haymarket, then takes an off-road track through the western 'burbs. Thus it links the airport, rugby stadium, both main train stations, the bus station and Princes Street. It doesn't extend south (e.g. to Old Town) or north, where buses are the mainstay of public transport.

A single journey (excluding the airport) costs £1.80. Day tickets cost £4.50 and can also be used (or purchased) on Lothian Buses. A single to or from the airport costs £6.50. You need to buy a ticket before boarding the tram. The ticket machines at tram stops accept credit cards (minimum spend £3) and coins (5p to £2 coins, no change is given). Holders of the Scottish National Entitlement Card (free travel for locals over 60) can only travel free on the tram if their card was issued by Edinburgh Council. The PLUSBUS rail ticket add-on allows you to travel on the tram, however the airport stop is excluded.

When the tram line finally opened in 2014, it was to widespread local scorn, as it was massively over-budget and long-delayed, with protracted disruption of city streets. Gradually it has won people over, but it's limited to the single east-west route. It had always been intended to run further, to Leith and Newhaven, but this was cut when the budget ballooned. In Sept 2017 the city council agreed to build this further section, with work being carried from 2019 to 2022. Cue for much pursing of lips and "lessons have been learned" and later disruption along Leith Walk.

Tram route map

Qatarla

You're most unlikely to use the train to get around within the city. It's more relevant for "Getting in" - see that section above - or for trips out to the likes of North Berwick, Dunbar, and Tweedbank - see "Go Next".

Maşınla

Central Edinburgh is a nightmare to drive in, particularly the Old Town with its tangle of medieval streets with their associated one way systems. The New Town fares slightly better, but the scourge "Blue Meanies" who mercilessly swoop on vehicles which may have only been illegally parked for a matter of minutes. It is best to take a bus and/or walk. park and ride facilities provide access to the city centre.

As many other cities in the UK, Edinburgh has a 20 mph (32 km/h) speed limit on many of the roads in the city centre.

Edinburgh operates a Controlled Parking Zone in the city centre. On-street parking is mostly for residents with a parking permit. However, some Pay and Display on-street parking bays are available for anyone. To find these bays, the Edinburgh Council provides an interactive and detailed map for on-street parking bays. It lists charges for different parking areas as well as days and times when the charges are required. Typically parking tickets are free of charge after 18:30 and before 08:30, and for the entire day on Sundays.

Parking fines are £40 and vehicles parked in an obstructive manner are liable to be towed away with a £150 release fee to be paid for its retrieval. Even the suburbs (especially Morningside, The Grange, The Meadows) have little parking available. Leith seems to fare a bit better for parking, but there's no guarantee.

Drivers should beware of trams and cyclists.

Taksi ilə

Like most major British cities, Edinburgh offers a choice between Black Cabs, carrying up to 5 passengers, which can be hailed on the street, and minicabs, which must be pre-booked. Black cabs display an orange light above the windscreen to indicate that they are available to hire. It's usually quite easy to find a cab in and around the city centre, and on the main radial routes running out of the centre. There are also taxi ranks dotted around the city, where black cabs will line up to be hired. Taxi rank locations include:

• Outside the main entrances of Haymarket and Waverley train stations.
• Opposite the Caledonian Hotel and Sheraton Hotel (both near the West End), The George Hotel (east end of George Street) and the Crowne Plaza Hotel (High Street, Royal Mile).
• St Patrick's Square, off South Bridge
• Leith Bridge, close to The Shore and Commercial Quay, in Leith

The main taxi firms operating within the city are:

• Central Radio Taxis, ☏ 44 131 229-2468. Black Cabs. 
• City Cabs, ☏ 44 131 228-1211. Black Cabs. 
• Edinburgh Taxi, ☏ 44 131 610-1234. Minicabs, saloon cars, MPVs with 8 seats and chauffeur driven vehicles. 
• Festival Cars, ☏ 44 131 552-1777. Minicabs - mostly saloon cars but also have people carriers with up to 8 seats. Let them know the number in your party when you book. 

Velosipedlə

The Edinburgh Innertube map gives a good overview of off-street cycle paths in and around the city centre. Many paths are along canals or rivers, through parks and on former railway lines.

Edinburgh is well connected to the National Cycle Network (NCN) and there are many routes around Edinburgh (see also OpenCycleMap) with a variety of places accessible within a days cycling - Qlazqo, Stirling, Falkirk, Musselburghvə Dunbar - all of which have train stations for the return journey. The number 1 route which goes south from Edinburgh to Melrose in the borders and then east to Berwick-upon-Tweed (and then back on the train) can be done in one weekend with a variety of accommodation available for an overnight stay in the historic border town of Melrose.

Cycle hire

Edinburgh's official bicycle hire scheme is called Just Eat Cycles (named after its sponsor, a food ordering company; you're not supposed to eat the bicycles!) which started in September 2018. Bicycles can be rented out from physical docking stations that lock the bikes to racks but also from so-called virtual docking stations which are designated areas without physical racks, where bikes can be secured by an internal lock. They can be returned to the same or a different docking station (physical or virtual). There are 97 stations mostly in the city centre and inner suburbs.

You need an Android və ya iPhone app on a smartphone and a credit card to pay for a subscription. Three subscription durations are available:

• £1.50 single trip for up to 1 hour
• £3 daily subscription for unlimited trips for up to 1 hour within a 24 hour period
• £90 yearly subscription for unlimited trips for up to 1 hour within 1 year
• If your trip lasts more than 1 hour, you can extend your trip for £1 per 30 mins. Of course if you're still in the area and you've got a daily or yearly subscription, it's cheaper to return your bike after an hour and rent a new one for free.

Note that the single and daily subscriptions are cheaper than single trip bus tickets and daily bus tickets respectively.

To start, download the app, buy a subscription with a credit card, verify your phone number and look at the map in the app to see bicycles available nearby (the map is also available on their website). When you reach the bicycle, hire it in the app, it will tell you which bicycle to use, then press the button on the handle bars to unlock it (and unlock the internal lock in a virtual docking station).

Apart from the cycle hire scheme, you can rent bikes from the following places:

• BikeTrax, 11-13 Lochrin Place, Tollcross, ☏ 44 131 228-6633. Between £17 and £25 for one day, weekly offers available. 
• Leith Cycle Co, 276 Leith Walk, ☏ 44 131 467-7775. Bike and E-bike sale and hire. From £15 for half day; £100 for 2 weeks. (Dekabr 2020 yeniləndi)
• Pedal Forth, 17 East Cromwell St, Leith, ☏ 44 131 554-9990. M-Sa 09:00-17:00; Su bağlandı. £15 per 24 hours; weekly offers available. 
• Cycle Scotland, 29 Blackfriars Street, EH1 1NB, ☏ 44 131 556-5560. From £20 per day. (updated Dec 2015)

Görmək

Individual listings can be found in Edinburgh's rayon məqalələr

Entrance to Edinburgh Castle

Palace of Holyroodhouse

The major tourist sites in Köhnə şəhər daxildir Edinburgh Castle at the West end of Royal Mile, a long straight street with lots of (tourist) shops, and the Scottish Parliament və Palace of Holyroodhouse at the East end close to Arturun oturacağı. While walking along the Royal Mile, you can wander off into one of the many closes, which are narrow passages between houses that connect the higher and lower levels of Edinburgh Old Town.

Kimdən Calton Hill in Yeni şəhər you have a great view over the city. You can spend some time walking along Princes Street, the major shopping street, stopping by the Scott Monument or at the free National Gallery of Scotland in the Princes Street Gardens.

If you want to spend some time indoors, there are many museums and galleries which are generally free, except for special exhibitions. Most museums are in the Köhnə şəhər including the large National Museum of Scotland, Museum of Childhood və People's Story Museum.The national art galleries are the National Gallery of Scotland və The Scottish National Portrait Gallery içində Yeni şəhərvə Scottish National Gallery of Modern Art in West Edinburgh. Also of note are the City Art Centre, Fruitmarket Gallery və Stills içində Köhnə şəhər.Furthermore, there are a number of independent galleries in the St Stephen StreetStockbridge və Dundas Street sahəsi Yeni şəhər.

If you are staying in Scotland a little while, it might be worth getting a Historic Scotland Membership. Passes last for a year, and cost £58 for adults and £46 for concessions (including full-time students). They provide unlimited access to about 70 paying sites in Scotland, including Edinburgh's Castle and Craigmillar Castle. You also get a lot of discounts for their shops, a quarterly magazine, and 50% off all English, Welsh and Manx historical sites.

Edinburgh Doors Open Day is an annual event, co-ordinated by the Cockburn Association, where many important and/or historic buildings across the city open up their doors to the public at no charge. Many of the buildings are not normally accessible so this can present a unique opportunity to see some of the city's lesser-known architectural marvels. It usually takes place on the last weekend in September. Brochures with details of the participating sites, opening times, access details etc., can be picked up from city libraries in the run up to the day, or downloaded from the website.

Et

Individual listings can be found in Edinburgh's rayon məqalələr

Performing arts

Edinburgh has an excellent concert və theatre life. The Usher Hall (Lothian Road, Köhnə şəhər) has weekly orchestral concerts all year round with the Royal Scottish National Orchestra. The Queen's Hall (South Clerk Street, Cənub) is home to the Scottish Chamber Orchestra. The Lyceum (Lothian Road, Köhnə şəhər) offers theatre performances. The Festival Theatre (Nicolson Street, Köhnə şəhər) frequently hosts opera və ballet. Europe's largest theatre, the 3000-seat Edinburgh Playhouse (top of Leith Walk, Yeni şəhər) hosts major West End shows. For a cheaper option, the excellent Bedlam Theatre (Köhnə şəhər) regularly puts on good student theatre and is the home to Scotland's oldest improvised comedy troupe, The Improverts.

Experience traditional Folk Music at one of the pubs in the Köhnə şəhər və ya Leith which host regular sessions.

Outdoor activities

• Walk along the Water of Leith, a small river that meanders through Edinburgh, providing a peaceful haven from the busy city. Baxın Leith və ya Stockbridge and Canonmills sections of the route.
• Climbing Arturun oturacağı, the extinct volcano, is a popular activity as well and rewards you with great views over the city (Köhnə şəhər).
• If you have more time, then you should go hiking in the Pentland Hills for a (half) day trip (Cənub).

Festival season

The Hub on the Royal Mile, the former Tollbooth Kirk is the headquarters of the Edinburgh International Festival

Edinburgh in the summer becomes "festival city" when a huge number of major national and international arts festivals are hosted by the city. Most of these occur virtually simultaneously in August (or end of July). These cater for a wide variety of interests and include:

• Edinburgh International Festival. In August. The original that spawned all the rest. Founded in 1947 and still seen as more "high-brow" than any of its offspring. Surprisingly, tickets are often priced more reasonably than for many Fringe shows. Some events have preview performances at a much lower price. The final concert at the end of the festival takes place in the Princes Gardens and features an extensive firework show coordinated with the music. Get tickets early in advance if you want a seat. But it's also great to watch the fireworks and listen to the music for free on Princes Street. 
• Edinburgh Military Tattoo. In August. One of the iconic images of Edinburgh for millions worldwide is the yearly Tattoo, kilted pipers skirling below the battlements of Edinburgh Castle. Although tickets sell out well in advance, persevering individuals are likely to find one or two tickets still for sale due to cancellations. Just be prepared to ask, ask, and ask again! There are usually fireworks at the end of the shows which can also be seen from e.g. the Grassmarket area. (Mart 2020 yeniləndi)
• Edinburgh Festival Fringe (The Fringe). In August. As the name might suggest, this festival developed on the fringe of the main International Festival and offers more alternative performances, with an emphasis on comedy and avant-garde; it is now the largest arts festival in the world. Many shows offer cheaper preview tickets on the first two days of the festival or a 2-for-1 ticket special on two selected dates. There are a few sub-festivals that are part of the Fringe such as the Assembly Festival, Summerhall Festival və CtheFestival. Part of the Fringe are also many free events (with donation if you liked the show) across the city grouped mostly under the PBH's Free Fringe və ya Free Festival. (Avqust 2020 yeniləndi)
• Edinburgh Jazz & Blues Festival. 10 days in July. Festival of about 150 concerts in 11 venues. (Fevral 2019 yeniləndi)
• Edinburgh International Book Festival. In August. Takes place in a temporary village of marquees at Charlotte Square Gardens (West End of George Street, Yeni şəhər). 
• Edinburgh Art Festival. In August. Some permanent outdoor commissions which can be seen all year, and temporary exhibitions and events during the festival. 
• Edinburgh Mela. End of August. Multicultural festival held in Leith. 
• Edinburgh International Television Festival. End of August. Predominantly a "closed shop" for industry professionals only. 

One important thing to decide when planning a trip to Edinburgh is whether you wish to go at festival time, which runs from early August through to mid-September. Hotel rooms in and around the city are noticeably much more expensive then, and you will need to book well (at least six months!) in advance.

Christmas and Hogmanay

Edinburgh in the winter festive season is also huge with various concerts and other activities taking place starting a couple of weeks before Christmas and running up to a week into January. Princes Street Gardens play host to a Big Wheel, outdoor ice rink və müxtəlifdir festive markets. As in most of the rest of Scotland, Hogmanay, the New Year celebrations, are the main focus of the festive season rather than Christmas. One night before on December 30, a torchlight procession takes place with Calton Hill as final destination where fireworks will be on display. On the night itself whole sections of central Edinburgh are roped off and accessible only by ticket for the Hogmanay street party, which takes place across several stages and is easily the largest in Scotland. Hogmany and Edinburgh fit together like hand and glove. On day one of the new year, you can watch or if you are brave enough take part in the Loony Dook in South Queensferry (people taking a dip in the ice-cold River Forth).

Other annual events

• Edinburgh International Science Festival. Takes place annually in March or April. Emphasis on "hands-on" science. 
• Beltane Fire Festival, Calton Hill, Yeni şəhər. Fire Festival marking the beginning of summer (evening of April 30). The festival has its origins in the pre-Christian Celtic festival of the same name, which was held to herald the coming of spring and to celebrate the fertility of the countryside. Drums, dancing, semi-nudity, pagan ritual, home-brew and lots of fire and fireworks. Crowds of around 12,000 enjoy the ceremony and spectacle every year. For the full traditional experience stay awake until dawn and head across to Arthurs Seat to wash your face in the dew. 
• Hidden Door. Annual non-profit art, music, theatre, etc. event taking place in unused spaces in the city that change from year to year. End of May/beginning of June. (May 2016 yeniləndi)
• Degree Show, Edinburgh College of Art, Köhnə şəhər. Around the end of May the Edinburgh College of Art opens its doors and exhibits the works on art, design and architecture of their students. A similar event, the Masters Degree Show, takes place in August as part of the Edinburgh Art Festival. Baxın ECA event calendar ətraflı məlumat üçün. Pulsuz. (May 2016 yeniləndi)
• Imaginate Festival. Every May/June, an international festival of children's theatre. 
• Meadows Festival. A free festival in the Meadows (Cənub) on a weekend in early June with lots of food stalls, second-hand merchandise and live music. 
• The Royal Highland Show is a Highland Games & Gathering, Agricultural Show and much else, held at Ingliston (west, towards the airport) over a weekend in mid-June. The next event is Sat 22 - Sun 23 June 2019.
• Edinburgh International Film Festival. Now moved to June from its former slot in August, so that it no longer clashes with all the others! Centred around the Filmhouse Cinema on Lothian Road, though other cinemas take part too. 
• Samhuinn Fire Festival, Royal Mile, Köhnə şəhər. Fire Festival marking the beginning of winter (evening of October 31). Procession and enacted fight between the King of Summer and Prince of Winter with great accompanying percussion. Free, donations are collected. 
• Guy Fawkes Night (Bonfire Night). Evening of November 5. With ticketed fireworks (£6.50) in the Meadowbank Sports Centre (Şərq). Can be seen (for free) from several locations in the city. 
• St Andrew's Day. Celebrate St Andrew's Day, Scotland's national day on November 30. There are many free events on the nearest weekend in Edinburgh. Historic Scotland opens many of its sites for free (free tickets are required and can be booked onlayn). 

Kino

Go to the cinema. Edinburgh has a number of cinemas covering mainstream, foreign language and arthouse films. Most interesting are the Filmhouse və Cameo (Köhnə şəhər) and the Dominion (Cənub).

İdman

• Watch Rugby Union. The top matches are the internationals, played at Murrayfield Stadiumqərb of the centre. Highlight of these are the 6 Nations games played Jan-March each year between Scotland, Wales, Ireland, France, Italy and England. They only play each other once each year, so in even-numbered years England and France visit Murrayfield, while in odd-numbered years Wales, Ireland and Italy are the visitors. City and stadium are packed when these games are in town, so be sure to book accommodation and / or match tickets well in advance.

Week in week out during winter there are club rugby matches, where you'll often see the international famous names in action. The city's professional club Edinburgh Rugby play in the Pro-14, the Celtic super-league of mostly Irish and Welsh clubs; their home ground is Murrayfield. Top tier of Scottish competition is the Premiership, and Edinburgh teams in this are Boroughmuir (Meggetland, Colinton), Currie (Malleny Park, Balerno), Heriot's (Goldenacre), Watsonians (Myreside Road, Merchiston) and (hanging on by their fingertips) Edinburgh Accies (Raeburn Place). Tickets will be no problem, just rock up at the stadium.

• Watch football: Edinburgh has three professional soccer teams. Hibernian ("Hibs") play at Easter Road Stadium in Leith in the Scottish Premiership, the top tier of Scottish soccer. Heart of Midlothian ("Hearts") play at Tynecastle Park near Murrayfield qərb of the centre in the Scottish Chaampionship, the second tier. Edinburgh City play at Ainslie Park in Pilton, 3 miles north of city centre, in Scottish League Two, the fourth tier.
• Catch an American Football match at the Edinburgh Wolves's home venue of Meadowbank Stadium (Şərq).
• Swim in the Royal Commonwealth Pool, used for the Commonwealth Games in 1970, 1986 and for the diving in the 2014 Glasgow games.
• Horse racing: this is held at Musselburgh five miles east of the city. There's flat-racing in summer and jumps in winter.

Öyrən

Edinburgh University, Old College

Edinburgh is host to a number of higher and further education organisations including 4 Universities. Some offer summer schools of a week or more on topics such as creative writing or printmaking.

Universities

• The University of Edinburgh. A prestigious university over 400 years old (established in 1582) with about 33,000 students. Short (language) courses are offered for everyone. 
• Edinburgh Napier University. Established in 1964, the university has about 18,000 students. 
• Heriot-Watt University. Established in 1821 with about 8,000 students (in Edinburgh). Gained university status in 1966. 
• Queen Margaret University (The campus is to the east of Edinburgh close to Musselburgh). Dates back to 1875 and was granted university status in 2007. Has about 7,000 students. 

Colleges

• Edinburgh College of Art. ECA is part of the University of Edinburgh and offers education in the areas of art, design, (landscape) architecture and history of art and music. 
• Edinburgh College. Offers courses for UK and international students throughout the year and also runs an English Language summer school accredited by the British Council. 

Private language schools

Edinburgh is a popular destination for language students, looking to learn English, or build on their existing English language skills. Most schools offer a "homestay" option where accommodation is with a local family, which can be a great introduction to Scottish life. Language schools in the city include:

• Inlingua Language Centre, 40 Shandwick Place, Edinburgh, EH2 4RT, ☏ 44 131 220-5119, ✉[email protected]. Courses include General English, Business English, Exam Preparation and many more. For adult students only. A varied social programme is offered. 
• Alba English School, 86 - 92 Causewayside, Edinburgh, ☏ 44 131 668-4336, ✉[email protected]. Low cost, flexible and high quality English classes for international students in Edinburgh. 
• Global School Of English, 45 Frederick St, ☏ 44 131 226 2333. Large, well-established school, with premises on Frederick Street in the city centre. Offers courses for adult and junior students. from £70 per week. 
• Edinburgh School of English, 271 Canongate, ☏ 44 131 557-9200, faks: 44 131 557-9192, ✉[email protected]. Great location on the Royal Mile. Caters to adult and junior students 
• MacKenzie School of English, 6 John's Pl, Leith, ☏ 44 131 555-5315, faks: 44 131 555-5155, ✉[email protected]. In a beautifully refurbished Victorian building on the edge of Leith Links. Generally catering to secondary school-aged students. 
• TLI English Language School, 48 Palmerston Pl, ☏ 44 131 226-6975, faks: 44 131 226-6975, ✉[email protected]. English language school in the central West End area of the city offering a range of English language courses to adults, TEFL courses and stunning views of Edinburgh Castle. 

Other resources

• 55.95361-3.189242 National Archives of Scotland, 2 Princes St (at Waverley Station), ☏ 44 131 535-1334, ✉[email protected]. Find your Scottish ancestors in the archives. Also worth visiting for the architecture. 

Al

Individual listings can be found in Edinburgh's rayon məqalələr

• Princes Street (Yeni şəhər), north of the castle, is the main shopping street in Edinburgh. It runs through the middle of the city from the train station to Lothian Road. It contains large chain stores such as HMV for music, Topshop and H&M for clothes, tourist oriented shops, and department stores.
• There are many more upmarket shops, restaurants and bars on George Street (Yeni şəhər), which runs parallel to Princes Street.
• Cockburn Street (pronounced "co-burn") in the (Köhnə şəhər) has many small alternative shops selling music, novelty toys, underground clothing, body piercings and spiritual items.
• The Royal Mile (Köhnə şəhər), especially the higher end near the castle, has many tourist-oriented shops selling Scottish souvenirs from postcards to whisky and kilts.
• Victoria Street (Köhnə şəhər) is a nice street which is well worth a visit. You can find colourful buildings and interesting boutiques which are worth having a look at.
• Victoria Street also leads onto the Grassmarket (Köhnə şəhər), a street which gives stunning views of the castle, which dominates right over it, and is also full of interesting and nice shops, as well as several pubs and restaurants. The Grassmarket is definitely well worth visiting.
• Multrees Walk (also known as The Walk), for high-end labels such as Vidal Sasoon, Armani, Vuitton, Harvey Nichols or Calvin Klein (Yeni şəhər).
• Other malls include Princes Mall or St James Mall which are both just off Princes Street, and Ocean Terminal in Leith.
• Take home a bottle of Scotland's finest export, a single malt whisky.
• There are many charity shops that sell second-hand products. On Nicolson Street (Köhnə şəhər) you can find quite a few.

Yeyin

Individual listings can be found in Edinburgh's rayon məqalələr

Edinburgh Rock

Edinburgh is a great city for the food lover. Var vast selection of eateries scattered throughout every part of the city, catering for all tastes, prices and styles - from fast-food to Michelin-starred grandeur. Just be careful around the castle and in the Grassmarket area, where many restaurants are tourist traps. Rose St, running parallel to Princes St is a pedestrian precinct that has a huge number of pubs offering a variety of pub fare food. As well as the centre of Edinburgh, it is also worth checking out Leith və West End when looking for a place to eat.

There are quite a few restaurants that have a BYOB policy which means you can bring your own wine or beer for consumption during your meal. Some charge a corkage fee per bottle. Be sure to check and ask before you start drinking.

The Scots are well known for having a penchant for fried food which has resulted in such gastronomic delights as deep fried pizza, deep fried hamburgers, deep fried Black Pudding (a type of blood sausage), deep fried haggis and deep fried Mars bars, which are not just a myth. If you're up to it, be sure to drop by a chippy (fish and chip shop) and experience these Scottish delights. Edinburgh chippys are unique in the UK for offering salt'n'sauce as standard in place of the salt'n'vinegar usually provided elsewhere in the country. The sauce is a kind of runny, vinegary version of HP və ya Daddys style brown sauce. Most chippys will provide vinegar on request if you prefer, but you really should try salt'n'sauce at least once!

Edinburgh Rock is a soft confectionery, made from sugar and cream of tartar with various flavourings and colours, including peppermint and ginger. It can often be seen in tourist shops in tartan boxes.

İçmək

Individual listings can be found in Edinburgh's rayon məqalələr

Part of the wall in the lounge of the Scotch Whisky Experience

For a non-alcoholic beverage give Scotland's second national drink a try Irn-Bru. It's a great cure for hangover.

As for Scotland's first drink, you will find The Scotch Whisky Experience at the top of the Royal Mile, which offers an interactive "tour" of the history and practice of whisky distilling. For a less touristic experience simply enjoy your whisky in one of the many pubs. The closest single malt whisky distillery to Edinburgh is the Glenkinchie Distillery out in the country towards Haddington. The North British Distillery in Edinburgh (near Murrayfield) produces grain whisky which is all used in blending and the distillery is not open for visits.

There are a few gin distilleries opened in and around Edinburgh producing Pickering's Gin, Edinburgh Gin və ya NB Gin (dan.) Şimali Berwick).

The two major local beer breweries are the Caledonian Brewery və Stewart Brewing. Smaller local breweries are the Eden.Mill in St Andrews və Barney's Beer.

There are lots of (traditional) pubs all around the city and many of them offer - next to all the standard choices - a changing selection of guest ales. The bartenders can usually give you detailed taste information about each guest ale and are often willing to let you try a small sample. Most pubs also have a great selection of whiskies. Try to avoid obvious tourist trap pubs around the Grassmarket, Köhnə şəhər və Royal Mile. Some of them tend to be very popular with visiting stag and hen parties.

Lots of modern clubs are around Cowgate və Lothian Road including Base, Gig və Diva. George Street içində Yeni şəhər hosts many of Edinburgh's trendier bars. George IV Bridge içində Köhnə şəhər is another trendy style bar area. Other night clubs around the city include Espionage, Opal Lounge, Shanghai, Bacaro, The Hivevə Why Not.

There are establishments to suit all tastes scattered throughout every pocket of the city. Be careful, some of the more local pubs can be a little rough around the edges, especially in Leith.

Yuxu

Individual listings can be found in Edinburgh's rayon məqalələr

Edinburgh has been established as a tourist destination for centuries, and so there is a huge choice of accommodation available for travellers. If you're planning a visit during festival time (Aug), around Christmas and New Year, or on the weekend of a Scotland home game in the 6-nations Rugby (Mar/Apr, 2 or 3 matches per year), then you will find that all types of accommodation get booked up well in advance, and a premium may be applied to the room-rate. It's not impossible to get somewhere to stay at short notice at these times, but you won't be able to be fussy and it will probably be expensive. The average cost of hotel accommodation in Edinburgh is higher than anywhere else in Scotland.

For those on a budget, there are cheap youth hostels available with prices from £10 and above. The private/independent hostels centre around the Cowgate area, the lower Royal Mile and its side streets. The hostels of the HI affiliated Scottish Youth Hostel Association can be booked on-line and are an especially good deal during summer, when the SYHA rents student accommodation as summer hostels: Single rooms in the city centre for a very modest price.

There are guest houses and small hotels dotted around almost every part of the city, however there are high concentrations in 2 areas, namely around Newington Road and Minto Street on the Cənub side, and on Pilrig Street and Newhaven Road in Leith. Both areas are within a brisk 15-20 minute walk of the city centre and both have excellent round-the-clock bus services. If arriving in town without having booked accommodation, it may be worth heading for one or other of these areas and looking out for the "Vacancies" signs, though probably not during the festival or around Hogmanay.

Some of the guest houses and even hotels can be booked for as little as the hostels at certain times of year, while more upmarket accommodation ranges from boutique B&Bs, with just a few rooms, lovingly run by a family, to world-renowned large 5-star hotels.

Another good alternative for accommodation is self-catering holiday apartments. Edinburgh has a wide offer of short term holiday apartments steps away from its main tourist attractions. It is a great opportunity to experience the city as a local. Apartments can be booked on-line. For summer months, especially August, it is highly recommended to book well in advance as most tourists tend to make their bookings in February for this period.

Due to the excellent and frequent rail links between the two cities, savvy travellers can cut the costs by basing themselves in Qlazqo, where deals in mainstream chain hotels are easier to come by - and you get the advantage of being able to "do" both cities - bear in mind of course when your last train leaves!

Qoşun

İnternet

Multiple internet cafés and hotspot venues exist throughout Edinburgh (see rayon articles for details).

• Free Wi-Fi is available in many places across the city such as coffee shops, department stores, larger high street shops and supermarkets.
• Many of the municipal libraries throughout the city have PCs with free internet access and free Wi-Fi.
• ScotRail offers free Wi-Fi on some trains and train stations including Edinburq Parkı, Haymarketvə Waverley Station.
• There is also free Wi-Fi on all Edinburgh trams and some Lotus avtobusları.
• The Təyyarə bus between the airport and the city centre provides free Wi-Fi as well.
• On some of the Stagecoach express buses, there is free Wi-Fi, too.

Area code

The dialling code for the whole of the Edinburgh area is 0131. To call from overseas, dial 44 131 XXX XXXX.

Mobile networks

The main mobile networks are EE, Vodafone, Three and O2. However there are a host of MVNOs that use the infrastructure of these networks, these often offer plans tailored towards expat communities and tourists who wish to call abroad, the main players are LycaMobile, Lebara and Giffgaff. Most of these SIM cards can be picked up in local shops and supermarkets.

Təhlükəsiz qalın

In general Edinburgh can be considered a təhlükəsiz destination for visitors, but like all other major cities, it pays to remain attentive and use some common sense.

• Try not to get too drunk: if you have had too much, it might be wise to get a taxi home. There are taxi ranks all around the City Centre.
• Night buses (which depart from Waverley Bridge next to the train station) are affordable and safe alternatives to taxis, but stay on the lower deck. Night buses cost £3.50 for unlimited travel on a single night, so for groups of three or more travelling moderate distances, taxis can be more cost effective for single journeys.
• Like most other cities, there are some rundown areas. For its size, Edinburgh does not have many, but there are still some suburbs that are better avoided by anyone who is unfamiliar with the area such as the following: Niddrie və Craigmillar in the southeast of the city, Sighthill və Wester Hailes in the west, and Muirhouse və Pilton in the north.

Polis Şotlandiya

In an emergency call 999.

For a list of police stations check the official webpage. In order to contact a local police station call 101.

• 55.94296-3.179173 St Leonards Police Office, 14 St Leonards Street (East of the Meadows). 

Sağlam qalmaq

İldə emergency, dial 999 (preferably from a landline, a free call from any phone including payphones), 112 also works.

For advice on non-emergency medical problems, you can ring the free 24-hour NHS 24 service on 111 or for textphone users 18001 111 (the old number 0845 424 2424 is being phased out).

Hospitals and clinics

• 55.922-3.13594 Royal Infirmary of Edinburgh (R.I.E.), 51 Little France Crescent, Old Dalkeith Road (On the southern fringe of the city, it can take up to 30 min from the city centre in a bus or taxi), ☏ 44 131 536-1000. 24 hour opening. The R.I.E. hosts the main Accident and Emergency (A&E) facility for the city. 
• 55.96231-3.235115 Minor Injuries Clinic, Crewe Road South (at Western General Hospital), ☏ 44 131 537-1330. Daily from 08:00-21:00. No appointment is necessary. Last patient admission 30 min before closing time. 

Aptek

During normal shopping hours (M-F 09:00-17:30, Sa 09:00-12:30), you won't have any problem locating a pharmacy as they are dotted all around the city. Any row of local shops will usually include one. Common brands include Boots (city centre branches in the Yeni şəhər at 11 Princes St, 101-103 Princes St and 48 Shandwick Pl; içində Köhnə şəhər at 40-44 North Bridge), Alliance və Numark.

Outside of these hours you will face more of a challenge. There are no 24 h pharmacies in the city. In the city centre the best option is probably the Boots branch at 48 Shandwick Pl (western extension of Princes Street), M-F 07:30-20:00, Sa 08:00-18:00, Su 10:30–16:30.

Some of the major supermarkets include a pharmacy counter, but the pharmacy does not necessarily follow the same opening hours as the supermarket. The pharmacy counter within the Tesco supermarket at 7 Broughton Road in Canonmills is quite close to the city centre and opens M-Sa 08:00-20:00 and Su 10:00-17:00.

Bazar günü açıq olan və ya gec açılan vaxtı olan bir aptek tapmaq üçün zəng edin NHS məlumat 0800 22 44 88-də (gündəlik 08: 00-22: 00 arasında) və ya yoxlayın NHS24 ilə onlayn.

Çək

Körpə baxımı

• Super Mums Uşaq Baxımı Agentliyi, 6 Glencairn Hilal, EH12 5BS, ☏ 44 131 225-1744, 44 7748 964144. 24 saatlıq xidmət. Gecə-gündüz körpələrin oturması saatlıq (minimum 3 saat) və evə səyahət xərcləri ilə qısa və ya uzun müddətdir. Çoxdilli sitterlər də mövcuddur. Yalnız kart ödəmələri. (Jul 2015 yeniləndi)

Konsulluqlar və Yüksək Komissiyaların müavinləri

Bir çox ölkə qaçır Edinburqdakı konsulluqlar (Birlik ölkələri bunları Yüksək Komissiya müavinləri adlandırırlar). Bəziləri Haymarket ilə Princes Caddesinin West End (məsələn Melville St / Cres, Rutland Sq və Lothian Rd) arasında yığışdırılır. Edinburqda təklif olunan xidmətlər çox fərqlidir və ziyarət etməzdən əvvəl konsulluğa (və ya Londondakı səfirliyə) telefon etmək yaxşı olardı. İçərisində bir neçə konsulluq da var Qlazqo.

• Avstraliya, 93 George St, ☏ 44 131 243-2589. 
• Avstriya, 9 Howard Place, ☏ 44 131 558-1955, ✉[email protected]. 
• Banqladeş, 312 Lanark yolu, ☏ 44 789 491-0099, ✉[email protected]. 
• Belçika, 2 West St., Penicuik, ☏ 44 196 867-9969. 
• Kanada, Brunsfield, ☏ 44 770 235-9916, ✉[email protected]. 
• Çin, 55 Corstorphine Rd, ☏ 44 131 337-9896, faks: 44 131 337-7866. 
• Çexiya Respublikası, 12A Rislaw Cres, ☏ 44 131 447-9509, ✉[email protected]. 
• Danimarka, 48 Melville St, ☏ 44 131 220-0300. 
• Finlandiya, 5 Kral Terası, ☏ 44 131 245-6811. 
• Fransa, Qərbi Parlament Meydanı EDINBURGH EH1 1RF, ☏ 44 131 225-7954, ✉[email protected]. 
• 55.94858-3.221326 Almaniya, 16 Eglinton Cres, ☏ 44 131 337-2323. 
• Yunanıstan, 12 Queens Cres, ☏ 44 131 620-5496, faks: 44 131 620-5496, ✉[email protected]. 
• Macarıstan, 48 Melville St, ☏ 44 131 202-5110, faks: 44 131 220-0301, ✉[email protected]. 
• İslandiya, 2 Douglas Gardens, ☏ 44 131 220-5775, ✉[email protected]. 
• 55.94836-3.209577 Hindistan, 17 Rutland kv, ☏ 44 131 229-2144. 
• İrlandiya, 16 Randolph Cres, ☏ 44 131 226-7711. 
• 55.95-3.21258 İtaliya, 32 Melville St, ☏ 44 131 226-3631, faks: 44 131 226-6260. 
• 55.9497-3.21459 Yaponiya, 2 Melville Cres, ☏ 44 131 225-4777. 
• Jordan, 11A Windsor St, ☏ 44 131 466-9338, ✉[email protected]. 
• Lüksemburq, Edinburgh Quay, 133 Fountainbridge, ☏ 44 131 270-3004, ✉[email protected]. 
• Malta, 1 Craiglockhart Cres, ☏ 44 131 443-2533. 
• Monako, 3 Glenfinlas St, ☏ 44 131 225-1200. 
• 55.94996-3.21270310 Hollandiya, Melville Street 38, ☏ 44 131 510-0323, ✉[email protected]. (oktyabr 2016 yeniləndi)
• Yeni Zelandiya, 5 Rutland kv, ☏ 44 131 222-8109. 
• Norveç, 12 Rutland Meydanı, ☏ 44 131 228-2444, ✉[email protected]. 
• Filippinlər, 1 Bankhead Medway, ☏ 44 131 453-3222, ✉[email protected]. 
• Polşa, 2 Kindnear Rd, ☏ 44 131 552-0301. 
• 55.9489-3.21511 Rusiya, 58 Melville St, ☏ 44 131 225-7098. 
• Ruanda, 11 Rosslyn Cres, ☏ 44 131 554-4919, ✉[email protected]. 
• Sloveniya, 3 Coltbridge Teras, ☏ 44 131 337-5167, ✉[email protected]. 
• İspaniya, 63 N Qala St, ☏ 44 131 220-1843, ✉[email protected]. 
• İsveç, 22 Hanover St, ☏ 44 131 220-6050. 
• İsveçrə, 58/2 malikanə yeri, ☏ 44 131 225-9313, ✉[email protected]. 
• Tayvan, İngiltərədəki Taipei Nümayəndəliyi, Edinburgh Ofisi, 1 Melville St, ☏ 44 131 220-6886, ✉[email protected]. 
• Türkiyə, Forsyth House, 93 George St, ☏ 44 131 240-1267, ✉[email protected]. 
• Ukrayna, 8 Windsor St, ☏ 44 131 556-0023. 
• 55.95424-3.1779912 Amerika Birləşmiş Ştatları, 3 Regent Teras, ☏ 44 131 556-8315. Bazar ertəsi-cümə 08: 30-17: 00, şənbə-günəş bağlıdır. (sentyabr 2017 yeniləndi)

Camaşırxana

• Bendix Self-Service Launderette, 342-346 Leith Wk, ☏ 44 131 554-2180. 
• Şəhər Camaşırxana və Ütü Servisi, 32 Dalry Rd, ☏ 44 131 466-4595. 
• Raeburn Launderama, 59 Raeburn Pl, Stockbridge, ☏ 44 131 343-3399. 

Geyim təmiri

• Oskarlar, 371 Leith Walk, ☏ 44 131 553-3662. Təmir, Zip dəyişdirmə, ətəklər qısaldılmışdır və s. 
• Huttons Ayaqqabı Təmiri, 11 Elgin Ter (Easter Rd-nin London Rd ilə qovşağının yaxınlığında), ☏ 44 131 661-6164. M-F 08: 00-17: 30, Sa 08: 00-13: 00. Ənənəvi ayaqqabı ustaları 1923-cü ildən bəri qurulmuşdur. İndiki sahibkar ailəsini ticarətlə məşğul olan 3-cü nəsildir. 

Nağd pul aparatları

Edinburqdakı demək olar ki, bütün pul aparatları Şotlandiya banknotlarını paylayacaq (daha çox məlumat üçün baxın Valyuta (Şotlandiya)), lakin burada adətən Bank of England qeydləri olan bir neçə nəfər var, bu da Şotlandiyanı tərk edərkən rahat ola bilər:

• HSBC, 118 Şahzadə St. 
• NatWest, 8 George St. 
• Barclays, Şahzadə küçəsi 10-15. (bunun bəzən Şotlandiya qeydləri hazırladığı bilinir) 

Növbəti gedin

Edinburgh o qədər yaxşı əlaqəlidir ki, Şotlandiyanın (və xaricində) hər yerində ağlabatan bir gedişdir.

Asan bir günlük səyahət daxilində:

• Cənubi Queensferry - şəhərin şimal-qərb saçağının kənarında, əksinə olan mühəndislik möcüzələrinin olduğu yer Forth Bridge (iki avtomobil və bir dəmir yolu). Buradakı bir neçə otel və şəhər mərkəzinə yaxşı nəqliyyat əlaqələri ilə ziyarətçilər üçün yaxşı bir baza ola bilər.
• Şərqi Lotiya - şəhərin dərhal şərqində, yuvarlaq yaşıl çöllər, qızıl qumlu çimərliklər, onlarla golf sahəsi və İngiltərənin digər bölgələrindən daha çox illik günəş işığı saatları təklif edir. Bölgədə bir sıra mənzərəli kəndlər və kiçik şəhərlər var.
  • Şimali Berwick - Dəniz məhsulları, minlərlə quş Bass Rock və XIV əsr Tantallon qalası.
  • Gullane - Əla çimərlik, arxasında qum təpələri və əla golf sahəsi
  • Musselburgh - Dondurma və at yarışları üçün
  • Dunbar - Mühafizəçinin doğulduğu yer kimi məşhur olan liman şəhəri John Muir
  • 55.9956-2.71721 Uçuş Muzeyi, East Fortune Airfield, East Lothian (A1 boyunca Dunbar tərəfə təxminən 30 dəqiqəlik yol. Edinburqdakı Drem stansiyasına da yaxındır Şimali Berwick xətt), ☏ 44 300 123 6789. Aprel-Oktyabr: gündəlik 10: 00-17: 00; Noyabr-Mart: Sa Su 10: 00-16: 00. British Airways Concorde G-BOAA da daxil olmaqla, uçuş tarixindən bir sıra tarixi təyyarələrə ev sahibliyi edir. Concorde-nin içərisini görmək üçün əvvəlcədən sifariş etməyi unutmayın, çünki bu biletlər ümumiyyətlə gündə satılır. Digər bir yaxşı cazibə (və görünüşü də yaxşıdır) De-Havilland Comet 4C, Worlds ilk jetlinerinin dəyişdirilmiş bir versiyasıdır. 10 funt böyüklər, 8 funt güzəşt, 5 funt uşaq (5 yaşdan). 
  • 55.8915-2.890882 Gleninchie Distillery, Pencaitland, Tranent, East Lothian, EH34 5ET (Alın 113 Princes Street-dən Pencaitland-a (bir tərəfə 2,60 funt sterlinq və ya yalnız EastCoastBuses-də qüvvədə olan 5 günlük bilet) 1 saatdan biraz az sürən - oradan içki zavoduna təxminən 3-5 km (1,9-3,1 mil) qalır: benzin stansiyasında / Spar supermarketində və "Pencaitland Dəmir Yolu Yolu" nu göstərən velosiped işarəsini izləyin. Cığırda bir dəfə yuxarıdakı körpüdə olana qədər aşağıya doğru gedin. O körpüdən keçmək üçün pilləkənlərdən keçin. Oradan içki zavodunun bacasını görə bilərsiniz. Bu gözəl gəzinti təxminən 30-45 dəqiqə çəkir. Alternativ olaraq, içki zavodu da gündə iki-üç dəfə Edinburqdan (Şahzadə Caddesi və Şimal Körpüsünə yaxın) Waterloo Place-dən bir servis xidməti təqdim edir. Yer sifariş etmək üçün əvvəlcədən zəng etməlisiniz. Veb səhifədəki məlumatları yoxlayın və ya telefondan soruşun. Servis xidməti 22 funt sterlinqdir və standart tur üçün bilet qiymətini əhatə edir.), ☏ 44 1875 342012, ✉[email protected]. Mart-oktyabr: gündəlik 10: 00-17: 00; Noyabr-fevral: gündəlik 10: 00-16: 00. Gleninchie viski Aran viskisidir və altıdan biri kimi tanıtılır Klassik səməni. İstehsal edilən viskinin təxminən 80% -i qarışdırmaq üçün istifadə olunur. Distillə, təxminən 25 km (16 mil) cənub-şərqdə, Edinburqa ən yaxın Tek Malt damıtdır. Standart tur: böyüklər 10 funt, güzəşt (60, tələbə endirimi yoxdur) 7 funt. (oktyabr 2017 yeniləndi)
• Qərbi Lotiya - Şəhərin qərbindəki sahə. Ümumiyyətlə şərq həmkarından daha az yaraşıqlıdır, lakin səy göstərməyə dəyər bir neçə yer var.
  • Linlithgow - Sarayı ilə Edinburqdan bir günlük gəzinti və İskoç Kraliçası Məryəmə keçid üçün əla kiçik bir şəhər. M9-da maşınla qısa bir yoldur. Waverley stansiyasından (həmçinin Haymarket-də dayanacaq) qatarla tez-tez bir xidmət var.
  • Livingston - Şotlandiyanın Yeni şəhərlərindən biri, M8 və ya A70-lə Edinburqdan yalnız qısa bir məsafədə, Şotlandiyanın ən populyar alış-veriş yerlərindən biridir. Üstəlik yeni qəsəbəyə avtobus və dəmir yolu xidmətləri də var.
• Falkirk - Baxın Falkirk Təkər Birlik kanalı ilə Forth və Clyde kanalı arasında qayıqların qaldırılması; bax Kelpies, təxminən 30 metr hündürlükdə iki nəhəng at başlığı tikili; velosipedlə çatmaq Milli Cycle Network Route 754 (təqribən 50 km (31 mil))
• Peebles - İskoçyanın ən böyük dağ velosiped mərkəzi üçün Glentress Meşəsi; avtobusla təxminən 1 saata çatmaq olar.
• Stirling - Qala bir qayaya və qədim küçələrə tündləşdirilmiş miniatür Edinburq.

Hələ bir günlük səyahət zamanı, lakin daha uzun müddət qalmağa dəyər:

• Qlazqo - Şotlandiyanın ən böyük şəhəri Edinburqdan 46 mil qərbdədir və asanlıqla qatarla (yuxarıya bax), avtobusla (əsas avtovağzaldan işləyən) və ya M8 magistral yolu ilə çatır. Alış-veriş üçün əladır və əla muzeyləri və qalereyaları var.
• Fife - Bəzi sevimli köhnə şəhər və kəndləri boyunca nöqtələrə sahib olan əksəriyyəti kənd bölgəsi. Bura şəhərin hər hansı bir yüksək nöqtəsindən Forth Firth-un qarşı tərəfində görünən sahildir. Forth üzərindəki əkiz yol və dəmir yolu körpülərindən keçmək asandır. A90 yol körpüsü 2017-ci ilin sentyabrında açıldı və köhnə xəritələrdə görünməyəcək yol yanaşmaları dəyişdirildi.
  • Dunfermline - Mükəmməl bir günlük səyahət edir. Uzun müddət əvvəl Şotlandiyanın paytaxtı idi. Gediş Yol Körpüsü vasitəsi ilə avtomobillə asanlıqla əldə edilir. Waverley stansiyasından (həmçinin Haymarket-də dayanacaq) qatarla yarım saatlıq bir xidmət mövcuddur.
  • Aberdour - "Fife Jewel" olaraq xarakterizə olunan Aberdour, Edinburqdan Şimali tərəfə 40 dəqiqəlik məsafədə yerləşən tarixi və heyrətamiz dərəcədə cəlbedici bir sahil kəndidir. Aberdour qalası, Gümüş Sands-ın yanında Mavi Bayraqlı mükafatlandırılmış çimərlik də görülməlidir. Ayrıca bir neçə pub, restoran və butik dükanı var.
  • Culross körpülərin şərqində cazibədar bir 17-18-ci əsr kəndidir.
  • Fife turu davam etmədən əvvəl Falkand Sarayı və Şərq Neukun kiçik limanlarında da olmalıdır St Andrews: Qədim universitet şəhəri, Şotlandiyanın keçmiş ruhani paytaxtı və evi Kral və Qədim - Golfun hakim orqanı.
• Dandi - Vaxtilə Tay çayının kənarında möhtəşəm bir şəraiti olan cavanlaşan pis bir sənaye şəhəri.

Daha uzaqda (ancaq bir dəli gün gəzə bilər):

• Arran Adası - Ardrossandan bir saatlıq bərə gəzintisi ilə Glasgowun SW-də Clyde Firth-də bir ada. Keçi Düşün, dağlıq yollarda gəzin və ya gəzin, Machrie Moor’da dayanan daşlara baxın. (Qala 2019-cu il tarixinədək bağlıdır.) Arran Viski zavodunu, Arran pivə zavodunu və Arran pendirini nümunə götürün.
• Aberdin boz, qranit təcrübə üçün; Royal Deeside və Glenshee xizək yamaclarına giriş.
• Hebridlər - Ən yaxşı seçimlər Skye, Islay və Mull - səhifəyə baxın Daxili Hebrides lehte ve eksileri için.
• Orkney və Şetland Edinburqdan ən azı gündəlik uçuşlarınız var.
• Və sonra sizdən əvvəl bütün İngiltərə var! Londona gedərkən görməyə çalışın Nyukasl-apon-Tayn və York.

Qlazqo ← Livingston ←	W  E	→ HERMISTON GAIT-da başa çatır ()
Stirling ← Linlithgow ←	NW  SE	→ ilə birləşir
Perth ← Cənubi Queensferry ←	N  S	→ ilə birləşir
ŞAHZADƏLƏR KÜÇƏSİNDƏ TAMAM EDİR ←	W  E	→ Musselburgh → Nyukasl-apon-Tayn
ŞAHZADƏLƏR KÜÇƏSİNDƏ TAMAM EDİR ←	N  S	→ Dalkeith → Carlisle
Ayr ← Lanark ←	SW  NE	→ HAYMARKETDƏ Qurtarır
Kilmarnock ← Livingston ←	SW  NE	→ ilə birləşir