| İskandinav ölkələri: Danimarka, Finlandiya, İslandiya, Norveç, İsveç Vikinqlər və Köhnə Norveç • Tarix • Sami mədəniyyəti • Qış • Giriş hüququ • Qayıq • Yürüyüş • Mətbəx • Musiqi • Nordic Noir |
The Sami var yerli etnik qrup, şimal hissələrinə endemik Norveç, İsveç, Finlandiya və Kola yarımadası in Rusiya. Onların ümumi əhalisi 100.000 nəfərə çatmır.
Sami Milli Günü 6 Fevralda qeyd olunur. Bu tarixdə ilk Sámi konqresi 1917-ci ildə Trondheimdə keçirildi.
Bölgələr
- Norveç: Trondelag, Nordland, Troms və Finnmark
- İsveç: Norrbotten County, Västerbotten County və Jämtland County
- Finlandiya: Finlandiya Laplandiyası;
Enontekiö, Inari, Utsjoki və hissəsi Sodankyla kimi tanınır Sami doğma bölgəsi - Rusiya: Kola yarımadası
Şəhərlər
- Inari (Anar, Aanaar, Aanar) - Finlandiya Samilərinin paytaxtı, Finlandiya Sami Parlamentinin yeri
- Jokkmokk - Fevral ayında illik yarmarkası olan İsveçdəki Sami qəsəbəsi
- Karasjok (Kárášjohka), Finnmark, Norveç - Norveçin Sámi Parlamentinin yerləşdiyi bir kənd
- Kautokeino (Guovdageaidnu) -% 90-dan çox Sami əhalisi olan Sami mədəniyyət mərkəzidir
- Kiruna (Giron) - İsveç Sami Parlamentinin mərkəzi
- Lovozero (Luujäuˊrr) - Rusiyadakı Kildin Sami Mərkəzi
- Sevettijärvi - Finlandiyada Skolt Saminin mərkəzi
- Östersund (Staare) - İsveç Sami parlamentinin Sami məlumat mərkəzi olan şəhər
Digər istiqamətlər
Sami mədəniyyəti şəhər həyatı ilə əlaqəli deyil. Şəhərlərdə orijinal Sami ilə tanış olsanız da, orada muzeylər, mağazalar və sərgilər tapsanız və Sami festivallarında iştirak etmək şansına sahib olsanız da, Saminin anlayışı mütləq şəhərlərin xaricindəki geniş ərazilər üçün bir duyğu ehtiva edir. Vaxtınız varsa və şanslısınızsa, marşrutlarda maralı ilə işləyən Samiyə qoşula bilərsiniz. Bir yürüyüşçü olsanız, geniş çöl sahələrini qiymətləndirəcəksiniz. Əks təqdirdə, müəyyən bir tura çıxa bilərsiniz, bəlkə də sıx müasir həyatdan uzaq bir göldə balıq tuta bilərsiniz.
Anlayın
_(cropped).jpg/220px-Sametingsrådet_(10324573015)_(cropped).jpg)
Samilər vətənlərini ("Sami diyarı") adlandırırlar Sapmi (Şimali Sami), Samednam (Lule Sami), Saemie (Cənubi Sami), Säämi (Inari Sami), Sääʹmjânnam (Skolt Sámi) və ya Sabmi (Ume Sami).
Şimal maralı yetişdirmək Sami arasında əhəmiyyətli bir dolanışıq olub və ticarət ətrafındakı mədəniyyət digər peşələrə sahib olanlar üçün də vacibdir. Ənənəvi olaraq olsa da, bütün Samilər geyik təsərrüfatında iştirak etməmişlər, lakin balıq ovu, ovçuluq və buna bənzər bir şəkildə yaşamışlar, əsasən maral heyvanları kimi geyikləri yaşamışlar. Bu gün bir çox Sami müasir peşələrdə çalışır. Turizm bölgədəki əhəmiyyətli bir gəlirdir.
Şimal maralı çobanları və ya ovçuları olaraq ənənəvi olaraq heyvanları mövsümi köçlərində izləyir, bir qış kəndi, buzovlama və payız sahələri, yay sahələri və səyyar evləri (goahtis və lávvus). Otlaqlar arasında hərəkətlər kifayət qədər vaxt aldığından, dörd deyil, səkkiz mövsüm keçirdilər. Həm də əsasən balıq ovu ilə yaşayanlar fəsillər dəyişdikcə köçdülər. Şimal maralıların hələ mövsümi otlaqları var (yayda ya yüksək ərazidə, ya da sahildə), lakin ölkələr arasındakı sərhədlər köçü məhdudlaşdıraraq 19-cu əsrdə bağlandı. Motorlu ərazi nəqliyyat vasitələrinin (ən əsası qar arabası) tətbiqi ilə şimal maralıçıları heyvandarlarına daimi bir evdən çata bildilər. Qarşılaşa biləcəyiniz insanların bəziləri bu inqilabdan əvvəl anadan olmuş, bəziləri də hələ yayda ənənəvi yay yaşayış yerlərində və ya heyvanların yaxınlığında yaşamağı seçirlər.
18-ci əsrdə Sami Orta Avropalı macəraçı və alimlərə şık və ekzotik bir mövzu oldu. Sami dili (lər) i ilə Macar dili arasında dil əlaqəsi onsuz da 1771-ci ildə ortaya çıxmışdı. Lakin ərazinin böyük hissəsi yalnız II Dünya Müharibəsindən sonra yol və elektrik şəbəkəsinə qoşulmuşdu.
Bu gün Sapmidə bir çox turist ekzotik Sami mədəniyyətini yaşamaq istəyir. Bu, yarı-Sami paltarlarında qeyri-Sami paltarlarına bürünməyə və "Sami" rituallarını həyata keçirməyə gətirib çıxardı (bir çox Sami tərəfindən təhqir kimi qəbul edildi). Bu verilişlərdən olduqları üçün zövq ala bilərsiniz, ancaq Sami mədəniyyəti haqqında öyrənmək istəyirsinizsə, fərqdən ehtiyatlı olmalısınız. Digər tərəfdən həqiqi Sami, fərqli bir mədəniyyət və kimliyi qoruyub saxlamasına baxmayaraq, müxtəlif səviyyələrdə müasir həyat tərzinə inteqrasiya olunmuşdur və mədəni sərhədlər arasındakı nikahlar çox yaygındır - "otantik" Samini tapmaq üçün çox çalışmamalısınız.
The joik hələ də canlı, davamlı bir ənənə olan, eyni zamanda bu gün populyar bir musiqi növü olaraq yenidən təfsir olunan bir Sámi oxuma üslubudur; görmək İskandinav musiqisi.
Danış
Doqquz mövcud Sami dili var, baxmayaraq ki Şimali Sami bu günə qədər ən çox danışılan və ana dili kimi olmayan bir çox Saminin anladığıdır. Təəssüf ki, daha əvvəlki dil siyasətinə görə bütün Samilər ümumiyyətlə Sami dilində danışmırlar. Hamısı ölkənin əksəriyyətinin dilində danışır və digər ölkələrin vətəndaşları kimi məktəbdə İngilis dilini öyrənirlər. Finlandiyada İsveç dilində Sami təhsili alanlara məcburi deyil.
Sapmidə əksər yerlərdə Sami adları var. Sami olmayan dillərdəki adlar ümumiyyətlə bunlara əsaslanır, baxmayaraq ki, yazım tamamilə fərqli ola bilər. Sami yer adları tez-tez yeri müəyyən mənada təsvir edir, buna görə də müxtəlif ərazi növləri üçün bəzi əsas sözləri bilmək, gəzinti zamanı həqiqətən faydalı görünə bilər!
Sami dillərini ən azı bir ixtisas kimi öyrənə bilərsiniz Oulu Universiteti. The Sami Tətbiqi Elmlər Universiteti, Helsinki Universiteti, Sámi Təhsil Mərkəzi, Umeå Universitetivə Sami Təhsil İnstitutu (SOGSAKK) müxtəlif Sami dilləri üçün dil kursları təklif edirik.
İçəri gir
Sapmi bölgəsində ən azı daxili uçuşlara sahib olan bir neçə hava limanı var. Kittilä Finlandiyada Avropa istiqamətlərindən nisbətən çox mövsümi uçuş var.
Finlandiya dəmir yolları sona çatır Kolari və Kemijärvi, ilə Rovaniemi məşqçi tərəfindən davam etdirilməsi üçün ən vacib mərkəz.
İsveçdəki qatarlara gedin Kirunavə Narvik Norveçdə. Daxili banan da istifadə edilə bilər.
Norveç qatarları sona çatır Bodø.
Rus qatarlarına gedirik Murmanskvə bir qədər kənarda seyrək xidmətlər ilə.
Norveç üçün Hurtigruten bərə xidməti bir seçimdir.
Kimi Avropa marşrutları E6, E45 və E75 Sápmi-yə çatmaq və maşınla və ya məşqçi ilə gələnlər tərəfindən istifadə edilə bilər.
Ətrafında olun
Əraziyə əsasən ən azı gündəlik xidmətlərlə məşqçilər xidmət göstərir. Öz avtomobilinizdən istifadə edirsinizsə, Norveç ərazisindən ehtiyatlı olun (ən qısa marşrut və maşınla marşrut arasında kifayət qədər fərq var) və qışda sürücülük şərtləri. Məsafələr uzundur, buna görə velosiped sürmək bir az öz işini tələb edir. Taksi bəzi istiqamətlər üçün əlverişli bir seçimdir.
Görmək
-Riksantikvarieämbetet.jpg/220px-16000300032226-Vastenjávrre_(Vastenjaure)-Riksantikvarieämbetet.jpg)
Muzeylər
- Ən çox milli park ziyarətçiləri mərkəzləri Sapmidə, həmçinin Samilərdən və onların mədəniyyətlərindən danışın.
Finlandiya
- 1 Siida (Inari Sami Muzeyi), İnarintie 46 (Inari, Finlandiya), ☏ 358 400-898-212, ✉[email protected]. 1 iyun-19 sentyabr: 09: 00-20: 00; 20 sentyabr – 31 mart: 10: 00-17: 00. Finlandiya Milli Sami Muzeyi. Həm qapalı, həm də açıq hava sərgiləri. Yerli Sami dillərində suvenirlər, əl işləri və ədəbiyyatı olan böyük muzey mağazası. Yetkinlər: 10 €, Fin Muzey Kartı etibarlıdır..
- 2 Skolt Sámi Miras Evi (Nuõrttsaa´mi Ä´rbbvuõttpõrtt), Sevettijärventie 9041 (Sevettijärvi, Finlandiya), ☏ 358 400-373-015. İyul-10 Avqust: 00-16: 00. Skolt Sami və onların həyatı haqqında kiçik bir muzey. Əl işləri və Şərq Pravoslav dini əşyaları olan kiçik muzey mağazası. Ev iyul-avqust aylarında açıqdır. Açıq hava sərgisi il boyu açıqdır, lakin ərazi qışda saxlanılmır. Pulsuz.
Norveçdə
- 3 Karasjokdakı Sami Muzeyi, Mari Boine geaidnu 17 (Karasjok, Norveç), ☏ 47 78-46-99-50, ✉[email protected]. yayda gündəlik 09: 00-18: 00. Norveçdəki Sami mədəniyyət tarixinə dair ən böyük muzey. Həm qapalı sərgi, həm də açıq hava muzeyi. böyüklər 90 kr, tələbələr 60 kr, 15 yaşdan kiçik uşaqlar pulsuzdur.
- 4 Varanger Sámi Muzeyi (Várjjat Sámi Musea), Endresens vei 4 (Varangerbotn, Norveç), ☏ 47 95-26-21-55, ✉[email protected]. İyun-Avqust gündəlik 09: 30-16: 30; əks halda M – F 10: 00-17: 00. Daha çox böyük muzey Sahil Sami mədəniyyətinə cəmləşmişdir. Muzey mağazası. böyüklər 80 kr, tələbələr 40 kr, uşaqlar 30 kr.
Rune barabanı, goavddis, Sami şamanizmində əhəmiyyətli bir rol oynamış, lakin çoxu Saminin vəftiz edildiyi üçün məhv edilmişdir. - 5 Mortensnes Mədəni İrs (Geavccageađge), Mortensnes (Nesseby, Norveç), ☏ 47 41-07-00-50. yayda gündəlik 10: 00-16: 00. Sahil Samilərinin 10.000 il yaşadığı bir yerdə açıq hava muzeyi. Rəqəmsal bələdçi mövcuddur. Geavccageađge müqəddəs daş sütun və 1600-cü illərə qədər təxminən 2000 il istifadə edilən bir dəfn yeri. Zəhmli baxışlar. İçəridə kafe və dəyişən sərgi. Pulsuz.
- 6 Ä´vv Skolt Sámi muzeyi (Ä´vv Saa´mi Mu´zei) (Neiden), ☏ 47 95-26-21-63, ✉[email protected]. iyun ayının ortasından avqustun ortalarına qədər hər gün 10: 00-17: 00; əks halda M-F 10: 00-15: 00. 2017-ci ildə açılan Skolt Sami haqqında böyük bir muzey. Əsas sərgi haqqında danışır Saaʹmijânnam, (Skolt) Sámi Land. Dəyişən sənət sərgiləri. Bir neçə kilometr cənubda 1565-ci il tarixli Şərqi Pravoslav Müqəddəs Georgi Şapelindən və açıq Skolt yay kəndindən ibarət açıq hava muzeyi var. böyüklər 80 NOK, tələbə və 16 yaşdan kiçik uşaqlar pulsuz.
- 7 Kautokeino bələdiyyə muzeyi (Guovdageainnu gilišillju), Boaronjárga 23 (Kautokeino, Norveç), ☏ 47 481 17 266, ✉[email protected]. Muzey 1987-ci ildə açıldı. Həm qapalı, həm də açıq hava sərgisi. 1650-ci ildə tikilən kilsə daxması Finnmark'daki ən qədim binadır. böyüklər 50 kr, 15 yaşdan kiçik uşaqlar pulsuzdur.
- 8 Kokelv Sahil Sami Muzeyi (Jáhkovuona mearrasámi musea), Kokelvveien 25 (Jáhkovuotna - Kokelv, Norveç), ☏ 47 47-32-68-62, ✉[email protected]. Tu – Su 11: 00-17: 00 (yalnız iyun ayının ortasından avqustun ortalarına qədər), M qapalı. İkinci Dünya Müharibəsindən sonra inşa edilən Sahil Sami evində Sahil Sami mədəniyyəti haqqında kiçik bir muzey. Qayıq kolleksiyası. 50 kr, 15 yaşdan kiçik uşaqlar pulsuzdur.
- 9 Saemien Sijte, Ella Holm Bulls veg 30 (Snasa, Norveç), ☏ 47 74-13-80-00, ✉[email protected]. iyun ayının ortasından avqustun ortalarına qədər M – F 10: 00-17: 00, Sa – Su 11: 00-17: 00. Cənubi Sami mədəniyyətinə aid mədəniyyət mərkəzi və muzey. 50 kr.
İsveçdə
- 10 Ájtte, Kırkoğatan 3 (Jokkmokk, İsveç), ✉[email protected]. İsveçdəki milli Sami mədəniyyət muzeyi. Fell Sami mədəniyyəti və uçurumdakı təbiət haqqında sərgi. böyüklər 90 kr, 16 yaşdan kiçik uşaqlar pulsuzdur.
- 11 Nutti Sámi Siida - Şimal maralı parkı və Sami düşərgəsi, Marknadsvägen 84 (Jukkasjärvi, İsveç), ☏ 46 980 21329, ✉[email protected]. Qış mövsümü: 1 dekabr-14 aprel gündəlik 10: 00-17: 00; yay mövsümü: 17 iyun-11 avqust gündəlik 10: 00-16: 00. Şimal maralı və Sami xalqı haqqında məlumat. Kafe və əl işləri mağazası. Qış: yetkin 150 kr, tələbə 100 kr, uşaqlar 75 kr. Yay: yetkin 180 kr, tələbə 120 kr, uşaqlar 80 kr.
Teatrlar
- 12 Beaivváš Sámi Našunálateáhter in Kautokeino, Norveç
- 13 Giron Sámi Teaching in Kiruna, İsveç
Et
- Müqəddəs Məryəm Günü qeyd etmələri (Marjjábeaivvit) (Hetta, Finlandiya). Mart ayının sonu. Rəqs, musiqi, lassoing yarışları, şimal maralı yarışları. Əl işləri satılır.
- Pasxa festivalı (Beassašmárkanat) (Kautokeino, Norveç). Pasxa, bütün həftə proqramı. Sərgilər, yarışlar, buz balığı, film və musiqi festivalları, konsertlərlə festival. Pasxa vacib bir vaxtdır, şimal maralını buzov balalarını köçürmə vaxtı gəlməmişdən əvvəl dostları ilə toplanmaq üçün son şansdır.
- Jokkmokk bazarı (Jåhkåmåhke marnána) (Jokkmokk, İsveç). Fevralda ilk Th-Sa. 1605-ci ildən bəri keçirilir. Yerli əl işləri, Sámi məhsulları və adi bazar qiymətləri; ayrıca böyük bir mədəni olur.
Musiqi festivalları
- 1 Riddu Riđđu (Käfjord, Norveç). Kåfjord bələdiyyəsinin Olmmáivággi (Norveç: Manndalen) kəndində yerli musiqi festivalı və 2007-ci ildən bəri hər iyul ayında keçirilir. Sənətçilərin çoxu Sami bölgəsindən kənar yerli musiqiçilərdir. Festivalın adı Şimali Sami, Sahil Küləkidir.
- 2 İjahis İdja (Inari, Finlandiya). 2004-cü ildən bəri İnari kəndində yerli musiqi festivalı keçirilir. Tədbir ənənəvi və müasir Sami musiqisi üzərində qurulmuşdur. Adı Gecəsiz Gecə üçün Şimali Samidir.
Film festivalları
- 3 Skábmagovat (Inari, Finlandiya). Inari'deki bir film festivalı yerli mədəniyyətlərə, xüsusən də Samilərə cəmlənmişdir. Hər il yanvar ayının sonlarında təşkil edilir. Tədbirin adı Şimali Sami dilində 'qütb gecə şəkilləri' deməkdir.
Al
Sámi sənətkarlığı yaxşı suvenirlər hazırlayır, lakin orijinal olduğunu yoxlayın. Mağazalarda əşyanın olmalıdır Sami duodji (hərfi mənada: Sámi əl işi) işarəsi. Tipik materiallar ağac, dəri, yun, buynuz və sümüklərdir. Gümüş, ənənəvi Sami zərgərliklərində yüksək qiymətləndirilmişdir.
Ənənəvi əl sənətlərinə əlavə olaraq, Sami mədəniyyətində güclü köklərə sahib müasir zərgərlik edən sənətkarlar da az deyil. Ancaq məhsulları, evdəki atelyesindən başqa, yerli satışda olmaya bilər.
Xüsusilə geyim məsələsində ehtiyatlı olun. Sami papaqları və paltarları, hər zaman bir saxi paltar kimi saxtadır, gaki, istifadə etdiyi kənd, ailə və şəxs haqqında çoxlu simvolizmlə müəyyən bir şəxs üçün hazırlanmışdır. Saxta əməl edənlər tez-tez bir kişi paltarına və ya qadın paltarına aid detalların nə olduğunu bilmirlər. Ancaq ənənəvi bir eşarp, liidni, ümumi bir prestijdir və (orijinaldırsa) olduqca bahalı bir xatirədir.
Yeyin
- Həmçinin bax: Nordic mətbəxi
Əkinçilik bu enliklərdə əksər məhsullarla olduqca ümidsiz bir sınaq olduğundan, yeməklərin çoxu şimal maralı, balıq və ova əsaslanır. Ayrıca, bəzi yabanı bitkilər giləmeyvə, xüsusilə də bulud və qarğa kimi mühüm rol oynayır və ya ənənəvi olaraq oynamışdır. Norveç angelica (Şimali Sami: Olbmoborranrássi, Norveç: kvann, Fincə: väinönputki) əhəmiyyətli tərəvəz və eyni zamanda dərman bitkisi olmuşdur. Samilər hələ də çörək adlanan öz çörək növlərinə sahibdirlər gáhkku ənənəvi olaraq açıq atəşlə daş üzərində bişirilir.
İçmək
Yuxu
Sami, yay və qış yerləri arasında gəzərək yarı köçəri həyatı yaşadıqları üçün səyyar evləri var idi. The lávvu düz ağac gövdələrindən (teepee bənzəyir) hazırlanır və beləliklə yıxılmış huş ağacı meşəsində sıfırdan qurmaq asandır (toxumanız varsa və ya quruluşu örtmək üçün gizləsəniz) goahti daha zərifdir, daha böyük mərtəbə sahəsi ilə. Lahvvu gövdələri tez-tez növbəti istifadə üçün arxada qalır, goahti ağacları isə aparılır. Taxta və ya torfdan hazırlanan qalıcı goahtislər də var. Xüsusilə Skolt Samisləri qış üçün qış kəndlərinə yığılmışdı. Belə kəndlərdə hər ailənin daimi evi var idi. Bu səyyar və stasionar evlər, daha çox birincil ev olmasa da, həm turistik yerlər, həm də ənənəvi yaşayış yerləri olaraq hələ də yaygın olaraq istifadə olunur.
Bir çox turizm şirkəti sizi lávvu içində odun yanında qəhvə içməyə dəvət edir. Təxminən hər zaman gecə üçün daha çox tanış olacaqsınız, bir neçə halda lávvu-ya bənzər bir tikili ilə, lakin normal yataq və döşəklərlə.
Təhlükəsiz qalın
Sami bölgəsi olan Sápmi, əsasən a. İlə çox seyrək məskunlaşmışdır sərt və ya hətta həddindən artıq iqlim. Müvafiq bacarıq və avadanlıq olmadan səhraya girməyin.
Hörmət
Sami digər dillərdə tez-tez kimi tanınır Lap, Laponlar, Laplandlar və ya bənzərdir, lakin bir çoxu bunları təhqiramiz şərtlər kimi qəbul edir. Sözdən istifadə edin Sami etnik və dil üçün və Sapmi kollektiv əraziləri üçün.
Xüsusilə 20. əsrdə Samilər şiddətli assimilyasiya və irqi siyasətə məruz qalıblar və bu səbəbdən də bir çox etnik Sami heç vaxt öz dillərində danışmağı öyrənməyib və hətta öz atalarının utancverici olduğunu hiss edə bilərlər.
Sami topluluğunun, həm də milli hökumətlərlə və əksər əhali ilə daxili olaraq həll olunmamış bəzi mübahisələri var. Torpaq idarəetmə hüquqları (mədənçilik, meşə təsərrüfatı, şimal maralı sürüsü, balıqçılıq və vəhşi təbiətin idarə edilməsi daxil olmaqla) xüsusilə həssas bir mövzudur.
Növbəti gedin
- Nenetsiya Arktikdəki başqa bir şimal maralı olan Nenets xalqı ilə. Nenets kəndlərinin əksəriyyəti çox uzaq olduğundan və İngilis dilini bilmək az olduğu üçün əvvəlcədən araşdırma aparmaq lazımdır.
Həmçinin bax
- Vikinqlər və Köhnə Norveç erkən Skandinaviya tarixi üçün
- Rusiyanın azlıq mədəniyyətləri
 |