İspaniya - Spain

DiqqətCOVID-19 məlumat: 2020-ci ilin Noyabr ayından etibarən İspaniyada dirçəliş yaşanır COVID-19. Bəzi hökumətlər, İspaniyaya vacib olmayan bütün səyahətlərə qarşı tövsiyə etdi.

Gedəcəyiniz yerə görə giriş məhduddur və bəzi ölkələr və bölgələr son həftələrdə İspaniyanı ziyarət edənlər üçün giriş məhdudlaşdırır. Səyahətçilər a doldurmalıdırlar sağlamlıq nəzarət forması gəlişdən əvvəl.

İspaniya daxilində hərəkətlilik məhdudiyyətləri və ictimai həyatdakı bəzi boşluqlar müxtəlif səviyyələrdə yenidən tətbiq edilmişdir. Tez dəyişirlər, buna görə məlumatlı olun. Minimum istisnalarla ictimai yerlərdə, açıq və açıq havada hər yerdə maskalar tələb olunur.

(Məlumat son olaraq 3 Noyabr 2020-də yeniləndi)

İspaniya (İspan: İspaniya) mehriban sakinləri, rahat həyat tərzi, mətbəxi, canlı gecə həyatı və dünya şöhrətli folklor və şənlikləri ilə və geniş İspaniya İmperatorluğunun özəyi olan tarixi ilə məşhurdur.

İspaniya paylaşır İber Yarımada ilə Andorra, CəbəllütariqPortuqaliya. Ən böyük ikinci yerə sahibdir YUNESKO-nun Dünya İrs Sahələri sonra İtaliya və ən çox Dünya Mirası Şəhərləri.

Bölgələr

İspaniya, fərqli dillərə və bənzərsiz tarixi, siyasi və mədəni ənənələrə sahib olan ziddiyyətli bölgələri olan müxtəlif bir ölkədir. Bu səbəbdən İspaniya 17 muxtar icmaya bölünür (comunidades autónomas) üstəgəl iki muxtar şəhər. Nəticədə, bəziləri İspaniyanı “federalizmsiz federasiya” kimi xarakterizə edirlər. Bəzi muxtar icmalar, xüsusən də İspan dili ilə yanaşı digər rəsmi dilləri olanlar, misilsiz tarixi bir şəxsiyyətə sahib olan "tarixi millətlər" kimi tanınmışlar. Bunlara Basklar ölkəsi, Kataloniya, Galisiya, Valensiya bölgəsi, Endülüs, Balear adaları, Aragon və Kanarya adaları daxildir.

İspaniyanın bir çox bölgəsi aşağıdakı kimi qruplaşdırıla bilər:

İspaniya bölgələri
 Yaşıl İspaniya (Qalisiya, Asturiya, Kantabriya)
Mülayim iqlim, kəskin dağlar və dənizlə əlaqələr.
 Şimali İspaniya (Aragon, Bask ölkəsi, Navarre, La Rioja)
Mətbəxi və çimərliklərindən tutmuş mənzərələri ilə məşhurdur San Sebastián şərab zavodlarına La Rioja.
 Şərqi İspaniya (Kataloniya, Valensiya, Murcia)
Etkileyici Roma xarabalıqları və məşhur Aralıq dənizi çimərlikləri.
 Mərkəzi İspaniya (Madrid icması, Kastiliya-La Mança, Kastiliya və Leon, Extremadura)
İspaniyanın başqa yerlərindən daha həddindən artıq bir iqlimi olan bu bölgə paytaxtın hakimidir, Madrid.
 Andalusiya
Moorish memarlığı və ərəblərin təsiri altındakı mədəniyyət, dağlar və çimərliklər də daxil olmaqla tarixlə doludur.
 Balear adaları (Mallorca, Menorca, İbiza, Formentera)
Super populyar Aralıq dənizi çimərlik istiqamətləri.
 Kanar adaları (Tenerife, Gran Canaria, Fuerteventura, La Gomera, Lanzarote, La Palma, El Hierro)
Afrika sahillərindəki vulkanik adalar, İspaniya materikindən məşhur bir qaçış.
 İspan Şimali Afrika (Ceuta, Melilla, Vélez de la Gomera Dağı, Alhucemas Dağı, Chafarinas Adaları, Alboran Adası)
Sahili boyunca İspan eksklavları Mərakeş.

Şəhərlər

Qəlbində Madrid'nin iş bölgəsi Four Towers Biznes Sahəsi İspaniyada ən yüksəkdir

İspaniyanın yüzlərlə maraqlı şəhəri var. Ən populyar doqquzunu təqdim edirik:

  • 1 Madrid - fantastik muzeylər, maraqlı memarlıq, möhtəşəm yeməklər və gecə həyatı ilə canlı paytaxt
  • 2 Barselona - İspaniyanın modernist binalarla dolu və canlı bir mədəni həyatı ilə yanaşı gecə klubları və çimərliklər və dünya futbolu (futbol) paytaxtı ilə dolu ikinci şəhəri
  • 3 Bilbao - Guggenheim Muzeyi və digər mədəni xüsusiyyətlərə ev sahibliyi edən keçmiş sənaye şəhəri; əsas Bask şəhəri
  • 4 Kordoba - Cordova olaraq da adlandırılan Ulduz Məscid ('Mezquita') dünyanın ən yaxşı binalarından biridir
  • 5 Qranada - La Alhambra'nın evi olan Sierra Nevada'nın qarlı dağları ilə əhatə olunmuş cənubda təəccüblü bir şəhər
  • 6 Malaqa - Costa del Sol çimərlikləri ilə flamenko ürəyi
  • 7 Sevilla (İspan. Sevilla) - gözəl, yaşıl bir şəhər və dünyanın üçüncü böyük kafedral kilsəsinin yerləşdiyi yer
  • 8 Valensiya - paella burada icad edilmişdir, çox gözəl bir çimərliyi var
  • 9 Zaragoza - Saragossa da deyilir. 2008-ci ildə Dünya Sərgisini təşkil edən İspaniyanın beşinci böyük şəhəri

Digər istiqamətlər

Bunun əzəmətli profili Castilian Alcázar yuxarıda uçdu Seqoviya on ikinci əsrdən bəri
  • 1 Costa Blanca - Bol çimərliklər və kiçik kəndlərlə 200 km ağ sahil
  • 2 Costa Brava - bol dənizkənarı kurortları olan möhkəm sahil
  • 3 Costa del Sol - ölkənin cənubundakı günəşli sahil
  • 4 Qalisiya - tarixi şəhərlər və kiçik qəsəbələr, dünyaca məşhur dəniz məhsulları və digər muxtar cəmiyyətlərdən daha çox Mavi Bayraqlı çimərliklər
  • 5 Gran Canaria - müxtəlif iqlim və mənzərələrə görə "miniatürdə bir qitə" kimi tanınır
  • 6 İbiza - Balear adası; bütün dünyada clubbing, çılğın və DJ-lər üçün ən yaxşı yerlərdən biridir
  • 7 La Rioja - Rioja şərabı və fosilləşmiş dinozavr izləri
  • 8 Mallorca - inanılmaz çimərliklər və möhtəşəm gecə həyatı ilə dolu Balears'ın ən böyük adası
  • 9 Sierra Nevada - gəzinti və xizək sürmək üçün əla, İber yarımadasındakı ən yüksək dağlar
  • 10 Tenerife - sulu meşələr, ekzotik fauna və flora, səhralar, dağlar, vulkanlar, gözəl sahillər və möhtəşəm çimərliklər təklif edir


Anlayın

LocationSpain.svg
KapitalMadrid
Valyutaavro (avro)
Əhali46,7 milyon (2018)
Elektrik230 volt / 50 herts (Europlug, Schuko)
Ölkə Kodu 34
Saat qurşağıUTC ± 00: 00 - UTC 02:00
Fövqəladə hallar112, 34-061 (təcili tibbi yardım xidmətləri), 34-091 (polis)
Sürücülük tərəfisağ

Möhtəşəm çimərliklər, dağlar, düşərgə yerləri, xizək kurortları, üstün hava şəraiti, müxtəlif və əyləncəli gecə həyatı, bir çox mədəni bölgə və tarixi şəhərlər ilə İspaniyanın Avropaya hər növ səyahət üçün ən populyar turizm məkanı olması təəccüblü deyil. Böyük bir coğrafi və mədəni müxtəliflik ölkəsi olan İspaniya, yalnız möhtəşəm çimərlik tətilləri və demək olar ki, sonsuz günəş işığı üçün şöhrətini bilənlər üçün sürpriz ola bilər. Cənub-şərqdə sulu çəmənliklərdən və qarlı dağlardan tutmuş nəhəng bataqlıqlara və səhralara qədər hər şey var. Yay fəsil mövsümü olsa da, izdihamdan qaçmaq istəyənlər qışda ziyarət etməyi yalnız normalda mülayim və günəşli olmadığı üçün düşünməlidirlər, lakin Granada'daki Alhambra Sarayı və Cordoba'daki La Gran Mezquita kimi cazibə yerləri sıx olmaz. Lakin Sierra Nevada dağ xizək mərkəzləri çox sıx olur. Cənubi və Mərkəzi İspaniyada üstünlük təşkil edən Aralıq dənizi iqlimi, quru yazları və (bir qədər) yaş (ter) qışları ilə qeyd olunur, buna görə qışda və ya yazda ziyarət bitki örtüyünün daha sağlam görünməsinin əlavə faydasını gətirir. Digər tərəfdən, Şimali İspaniya (məsələn, Asturiya) il boyu azca yağış alır və avqust ayında da sulu yaşıl bitki örtüyünə bürünür.

Tarix

Ən erkən bilinən bəzi qalıqları Homo hər növ Avropada İspaniyada tapıldı. İspaniyanın da Neandertalların son sığınacağı olduğu və buz dövründə məskunlaşdığı və yaşadığı az yerlərdən biri olduğu düşünülür.

Erkən İspaniya və Roma dövrü

Həmçinin bax: Roma imperiyası

İber yarımadasının ən erkən sakinləri, İberlər, Keltlər (dildə və mədəniyyətdə Qalish, Britannic və Orta Avropa Keltləri ilə əlaqəli) və Basklar idi. Bu qrupların əksəriyyətinin yazılı qeydləri az olduğundan, bunları yalnız eramızdan əvvəl III əsrdən başlayaraq İspaniyanı Güneydən müstəmləkə edən Yunan, Punik və sonrakı Roma köçkünlərinin və fəthçilərinin təsvirləri sayəsində bilirik. Roma mədəniyyəti yarımadada təqribən yarım min il davam etdi, köç dövründə Visigotlar Roma əyalətini fəth etdilər İspaniya.

Visigoth İspaniya

Bölgənin əksər sakinləri Latın dilində və ya daha doğrusu Latın mənşəli dillərdə / ləhcələrdə danışmağa davam etdilər və yalnız bir neçə Alman sözləri İspan dilinə daxil oldu ("qanso" ən adi). Fəthindən qısa müddət sonra, Visiqotlar bir-biri ilə və ya bir-birinə qarşı daim dəyişən sarsılmaz ittifaqlarda az qala davamlı qarşıdurmada bir sıra rəqib "krallıqlar" və xırda nəcib dövlətlər qurdular və davamlı müharibələrə səbəb oldular.

Müsəlmanların fəthi və "əl-Əndəlus"

Əlhambra və Qranada şəhəri
Həmçinin bax: İslami Qızıl Dövr

711-ci ildə Visigoth hökmdarlarından biri, görünür ki, Əməvi Müsəlmanlarını bir və ya digər rəqibinə qarşı mübarizədə kömək etməyə çağırdı. (İspaniyada bu dövrün tarixi qeydləri olduqca pisdir və məsələn, çağdaş müsəlman mənbələri yoxdur.) Bu, xəyal edə biləcəyindən daha uğurlu oldu və 8-ci əsrin sonlarında yarımadanın böyük hissəsi müsəlmanların əlində idi . İber yarımadasında xristian və müsəlman hökmdarların təxminən 800 illik bölünmüş hakimiyyəti heç bir şəkildə dinc olmasa da, xristian dünyası üçün "itirilmiş torpaqları" "geri qaytarmaq" üçün birtəhər səy göstərməyin müasir izahı heç vaxt birinci, ikinci və ya başqa bir şey deyildi. xristian hökmdarlarının əksəriyyəti üçün prioritet. Əslində xristian hökmdarları dəfələrlə müsəlman hökmdarları ilə digər xristian hökmdarlarına qarşı ittifaq qurdular və əksinə. Xristian ölkələrindəki müsəlmanlar və əksinə, yəhudilər üçün vəziyyət hökmdarın əhval-ruhiyyəsindən çox asılı idi və xeyirxah cəhalətdən qətl və qovulmaya qədər bir yerdə yata bilərdi, dini azlıqlar İspaniyada vəziyyətdən daha yaxşı idi o dövrdə Avropanın əksər hissəsi. Əslində Sephardi Yəhudiləri (İbranicə İspaniya sözünün adını daşıyırlar) o dövrdə İspaniya daxilində elm və təhsil baxımından ən əhəmiyyətli qruplardan biri deyil, eyni zamanda Yəhudi xalqı, dünya miqyasında. Bu müddət ərzində yəhudilərin təqribən 90% -i Sephardi idi. (Digər tərəfdən 19-cu əsrdə Yəhudilərin təxminən 90% -i Aşkenazım idi [Alman və Şərqi Avropa və ilk növbədə Yəhudi dilli].)

Bununla birlikdə, bu dövr fəth və evlənmə yolu ilə Kastiliya və Araqon krallıqları ilə bir neçə kiçik xristian torpaqlarının birləşdirilməsi və hökmdarlarının müsəlman hökmdarlarına qarşı bir fəth müharibəsi başlatmasıyla sona çatdı. Çoxsaylı xristian krallıqlarının birləşməsi, ittifaqdan əvvəl dörd əsas krallığın, yəni Kastiliya, Aragon, León və Navarre krallıqlarının birləşməsi olan müasir İspaniya gerbində xatırlanır. İspaniyanı yenidən fəth etmək müddətində böyük məscid və sinaqoqların çoxu təhqir edildi və xristian kilsələrinə çevrildi.

İspaniyanın ən möhtəşəm tarixi cazibə mərkəzlərindən bəziləri də daxil olmaqla müsəlmanların idarəçiliyi dövrünə aiddir Mezquita, Ulu Məscid olaraq inşa edilmişdir KordobaMədinə Azahara, ayrıca Córdoba'da və indi xarabalığa çevrilmiş, lakin hələ də ziyarət edilə bilən və Madinat Zahra, Əndəlüs Sarayı kimi inşa edilmiş; və Əlhambra in Qranada, möhtəşəm, bütöv bir saray. Müsəlman İspaniya dövründə tikilmiş iki sinaqoq da mövcuddur: Santa María la Blanca in ToledoCórdoba Sinaqoqu, İçərişəhərdə.

Reconquista və İmperator dövrü

Buna "reconquista" deyilən, 1492-ci ildə Granadanın süqutu ilə tamamlandı və bütün yəhudilər İspaniyanı tərk etmək və ya həmin il dönmək məcburiyyətində qaldılar; 1526-cı ilə qədər bütün İspan müsəlmanları eyni aqibəti yaşamışdı. 1492, İspaniyanın əraziləri ilə dünyanın ən güclü imperatorluğu olmağa başladığı nöqtəni də göstərir Şimal, MərkəziCənubi Amerika, Afrika, və Filippinlər (İspaniya kralı II Felipe'nin adını daşıyır). "Yeni xristianlar" adlandıqları kimi (məcburi) dönüşlərində səmimi deyildilər (rəqəmə keçin) və dini "təmizliyi" təmin etmək üçün məşhur İspan inkvizisiyası quruldu. Müasir dövrdə aparılan genetik tədqiqatlar, müasir İspanların böyük bir hissəsinin ən azından qismən Yəhudi və / və ya müsəlman atalarına sahib olduğunu, bəzilərini təəccübləndirə biləcəyini, tezliklə "həqiqi xristian" ("konversiya" əvəzinə) olmaq konsepsiyasının başlandığını göstərir. 1609-cu ildə İslamı zorla qəbul edənlərin bütün nəsillərinin qovulması ilə irsi çalarlar əldə etmək.

Habsburg Evi altında İspaniya ilə fərdi bir birlik halına gəldi Avstriya İmperiyasıvə 16-cı və 17-ci əsrin əvvəllərində Avropada gücünün ən yüksək səviyyəsinə çatdı və çox hissəsini idarə etdi Benilüksİtaliya. Habsburg Evi itirdikcə İspaniya zəiflədi Otuz illik müharibə 1648-ci ildə. İspaniya səmərəsiz idarəetmə, davamlı firavan və məhsuldar yəhudi və müsəlman azlıqları qovan və sərbəst araşdırmanı əngəlləyən və paradoksal olaraq - valyutanı ucuzlaşdıran və müharibə xərclərini hələ də təmin edə bilməyən Latın Amerikası qızıl və gümüşü ilə daha da zəiflədi. . Ailənin daxilində evlənməyə meylli olan və bununla da irsi xəstəlikləri toplayan İspan Habsburqları, II Çarlz, digər əziyyətləri kimi, ehtimal ki, qohum-qardaş qohumluğunun nəticəsi olan bir varis çıxara bilməyincə öldü. Avropanın əksər gücləri özlərindən birini İspan taxtına qoymaq imkanı uğrunda mübarizə apardılar və bunu Bourbon Palatası etdi. Burbonlar bir çox müvəffəqiyyət qazanan, lakin yerli muxtariyyət və ya feodal hüquqlarının köhnə imtiyazlarına sahib olanları hiddətləndirən bir çox sahələrində islahatlar aparmağa çalışacaqlar.

Orta və Cənubi Amerikanın müstəmləkəçiliyi və Meksika İspanların bu 'keşfedilmemiş' torpaqlarda zənginlik axtararkən xəstəliklər, müharibələr və açıq-aşkar qətllər nəticəsində milyonlarla yerli insanın ölümü ilə xüsusilə dərin idi. Bu gün bu sahədəki bir çox ölkə İspan dili və mədəniyyəti ilə müəyyənləşdirilir (İspan dili bu gün dünyanın ən çox danışılan ana dilidir, Mandarindan sonra və İngilis dilindən əvvəldir və katoliklik keçmiş İspan müstəmləkələrində hökm sürür).

19-cu əsrin böhranları

1788-ci ildə III Çarlzın ölümü ilə İspaniya son hökmdarını iradəsi, enerjisi və qabiliyyəti ilə uzun müddət həlledici bir məqamda itirdi - Fransız İnqilabı gələn il başlayacaq. Xələfi IV Çarlz əvvəlcə atasının bəzi siyasətlərini qorumağa çalışdı, amma nəticədə ovda siyasətdən daha çox əyləncə gördü. Tezliklə İspaniyadakı siyasət kraliça ilə münasibət qurduğu deyilən Baş nazir Manuel de Godoyun hakimiyyəti altına girəcək. Bu vaxt Çarlzın oğlu VII Ferdinand atasını kral olaraq dəyişdirmək üçün bir az çırpınırdı, bu da ona ikinciyə hörmətsizlik gətirdi. 1808-ci ildə Ferdinand qısa müddətdə mənfur Godoy və atasını əvəzləməyi bacardı, ancaq Napoleon Bonaparte iki mübahisəli padşahı vasitəçilik bəhanəsi ilə Bayonne'ya dəvət etdi, lakin hər ikisini də qardaşı Joseph Bonaparte lehinə taxtdan imtina etməyə məcbur etdi. İspaniyanın elitaları arasında bir çoxu heç birinə sahib deyildi və qurdular Juntas ispan monarxiyasına sadiq bir hökuməti qorumaq. Kadiz 1812-ci il liberal konstitusiyası o illərdə hazırlandı və Ferdinand taxta qayıtmaq üçün hər kəsə söz verməyə hazır olduğu üçün, liberal bir vətəndaş kimi idarə edəcəyinə böyük ümidlərlə "Arzulanan" kimi tanındı. Cadiz konstitusiyasına görə kral. Ferdinand heç vaxt belə bir şey nəzərdə tutmurdu və ağır siyasətləri yalnız İspaniyalıların deyil, hətta onların da qəzəbinə səbəb olurdu Juntas Latın Amerikasında Burbon hökmranlığının bərpasını və ya müstəqilliyini dəstəkləyəcəklərini düşünmədən qurulmuşdu - Napoleon və onun rejiminə qarşı çıxacaqlarından yalnız. Ferdinand 1833-cü ildə vəfat etdikdə, müstəmləkələrinin böyük hissəsini hələ üç yaşında olmayan II İzabellaya itirmiş bədbəxt bir əhali ilə mütləq bir monarxiya tərk etdi. Dərhal bəzi hiper-mühafizəkar elementlər, həm də Bask ölkəsindəki köhnəni geri qaytarmaq istəyənlər fuero muxtariyyət, Isabella'nın qadın olması səbəbiylə "Carlist" hərəkatını doğurduğu iddiasını dəstəkləməkdən imtina etdi. 19-cu əsrdə müstəqillik hərəkatları, İspaniya krallığına qarşı mübarizə apardı, Simón Bolivar və Augustín de Iturbide kimi liderlər müvəffəqiyyətlə yeni müstəqillik yaratdılar. Latın Amerikası boyunca millətlər. 1898 ilə İspaniya, İspan-Amerikan müharibəsi dövründə qalan ərazilərinin əksəriyyətini itirdi: itirdi Kuba və sonra satıldı Porto Riko, FilippinlərGuam üçün Amerika Birləşmiş Ştatları. 1898-ci il müharibəsi İspan mədəniyyəti üçün böyük bir şok oldu və İspaniyanın birinci dərəcə bir güc imicini sarsıtdı və bununla da '98' nəsli olaraq bilinən bütün bir ədəbi hərəkata ilham verdi. Bu vaxtın çox hissəsində İspaniya həqiqətən deyildi bir səltənət bir neçə monarxı paylaşan səltənətlər. Monarxın geniş səlahiyyətləri olduğu halda, İspaniyada və müxtəlif bölgələrdə "mütləq" monarxiya deyilən bir şey yox idi - xüsusən Bask ölkəsi - "xalq" a, yerli lorda və ya "azad insanlara" verilmiş çox sayda xüsusi imtiyaz və muxtariyyət var idi. ". İspaniya Cümhuriyyət olanda bunun həlli çətinləşdi və İspaniyanın 21-ci əsrdə hələ də mübahisə etdiyi bir məsələdir.

Sagrada Familia, Gaudi'nin şah əsəri Eixample bölgəsi Barselona.

20-ci əsr

İspaniya 1936-1939 illər arasında yarım milyon İspaniyanı öldürən və Generalissimo Francisco Franco rəhbərliyindəki 30 ildən çox diktatorluğa yol açan dağıdıcı bir daxili müharibə yaşadı. Vətəndaş müharibəsi, İspaniyanın Şimali Afrikasında (bu gün Fasın bir hissəsi) İspaniyanın solçu xalq cəbhə rejiminə qarşı uğursuz bir çevrilişdən başladı (xalq cəbhəsi o dövrlərdə kommunist, sosialist, liberal, xristian demokrat və hətta mühafizəkar partiyaları da əhatə edən bir rejim idi) və faşizmə cavab olaraq Fransada meydana gəldi). Faşist tərəfə bir qrup general rəhbərlik edirdi; Bununla birlikdə, onlardan bəziləri qısa müddətdə təyyarə qəzalarında öldü və ya Franco tərəfindən yanlara itələdi. Millətlər Birliyi (bugünkü Birləşmiş Millətlər Təşkilatının sələfi) müdaxiləni qeyri-mümkün hala gətirməyə çalışsa da, Mussolininin İtaliya və Nasist Almaniyası millətçi (Franko) tərəfə kömək edərək bunu görməməzlikdən gəlmədi, Sovet İttifaqı və müəyyən dərəcədə Meksika Respublikaçılara kömək etdi ( populyar ön) yan. Respublikaçı tərəf, "beynəlxalq briqadalar" adlanan könüllüləri çağırdı və təxminən 20.000 İngilis, Amerikalı, Fransız və hətta Alman tərəfi döyüşə qatıldı. Bununla birlikdə, Cümhuriyyət tərəfi silah və sursat çatışmazlığı (bəzi tüfəngləri 19-cu əsrdə istehsal edilmişdi), kommunistlər və anarxistlər arasında çəkişmələr və Moskvadakı Respublika İspaniyasının super-paranoyak tərəfdarları tərəfindən sifariş edilən Stalinist təmizləmələr tərəfindən əziyyət çəkirdi. O nəsildən bir çox insan İspaniya Vətəndaş Müharibəsində vuruşdular və ya müharibə müxbirləri olaraq (açıqca qərəzli olaraq - müxbirlər) (George Orwell, Ernest Hemingway və daha sonra Alman kansleri Willy Brandt da daxil olmaqla) əhatə etdikləri üçün çox yaxşı yazılmış ədəbiyyat var (və bəzi filmlər) ), həmişə tarixən dəqiq olmasa da, bir çox interbrigadistanın ilk növbədə İspaniyaya getməsinə səbəb olan boş yerə idealizm ruhunu mükəmməl bir şəkildə tutmağı bacarır. Eynilə Amerika Vətəndaş müharibəsi fotojurnalistika üçün bir irəliləyiş verdi Birinci Dünya Müharibəsi xəbər radiosu və II Dünya Müharibəsi üçün kinostudiya üçün İspaniya Vətəndaş Müharibəsi jurnalistikada, ədəbiyyatda və sənətdə iz buraxdı. Madriddəki Reina Sofia muzeyində Pikassonun sərgilədiyi müharibənin bədii ifadələri üçün bir sərgi var Guernica - 1937-ci ildə Parisdə keçirilən dünya sərgisində respublika İspan pavilyonu üçün istehsal olunmuşdur - onun mərkəzi hissəsi kimi.

Müharibə Franco üçün üstün atəş gücü və nasistlərin hərbi köməyi ilə qazandı (bombalanma hərbi cinayətləri də daxil olmaqla) Guernica). Franco, xarizmatik liderliyi arxasındakı heç bircins olmayan millətçi qüvvələri birləşdirməyi və hakimiyyəti əlində tutmağı bacardı. İkinci dünya müharibəsi (neytral qaldı) ölümünə qədər. Onun yerinə Kral Juan Carlos gəldi. İspaniya Vətəndaş Müharibəsi hələ bir mənada açıq bir yaradır, çünki Franco rejiminin dövründə bu barədə heç danışılmırdı. Bu günə qədər mühafizəkarlar və katoliklər (respublikaçılar olduqca ruhani əleyhinə idilər) bəzən Franco və müharibənin "zəruriliyi" ilə bağlı üzr istəyirlər. Franco-nun irsi tarixən əhəmiyyətli regional kimliklərin və dillərin (Katalan və Bask kimi) vəhşicəsinə basdırılması və İspan / Kastiliya dili altında güclü milli kimlik siyasətinin irəli sürülməsidir. ETA kimi şiddətli qruplar (aşağıya bax) Franko dövründə də fəaliyyət göstərsələr də, Frankonun əksər dövründə zorakı və ya dinc bir mütəşəkkil müxalifət mövcud deyildi. Franco, 1960-cı illərdə sənayeləşməsi ilə İspaniyanın sürətli iqtisadi genişlənməsinə nəzarət etdi. İspaniya da NATO'ya (AB və ya sələflərindən olmasa da) hələ Franco tərəfindən idarə olunarkən girdi. İspaniyanın Franko həyatının son illərində və günlərində Afrika müstəmləkələrindən dağınıq boşanması da münaqişənin səbəblərindən biridir Qərbi Səhrakeçmiş İspan koloniyası.

Franco-nun ölümündən sonra demokratiyaya dinc yolla keçidlə, regional kimlik məhdudiyyətləri ləğv edildi, bir neçə bölgəyə muxtariyyət verildi və bölgə dilləri öz ərazilərində həm rəsmi status qazandı. Keçidin təbiəti, Franko diktaturası altında əziyyət çəkənlər üçün az ədalətin olduğunu və bölünmələrin hələ də davam etdiyini ifadə etdi. Kral Juan Carlosdan - bir çoxunun təəccübünə - ölkənin nominal dövlət başçısı kimi bir başçı kralı ilə bir parlament demokratiyasına çevrilməsində israr edəndən sonra sağçı generallar, 23 fevral 1981-ci ildə, indiki kimi tanınan ərazidə yeni başlayan demokratiyanı devirməyə çalışdılar. 23F. Çevrilişin ən təəccüblü görüntülərindən biri, general Tejeronun 200 Guardia Mülki üzvünün başında Deputatlar Konqresinə basqın etməsi və mərkəz sağ Adolfo Suarez-i Baş nazir postuna sağ sağ Leopoldo Calvo Sotelo ilə əvəzləmək üçün səs verməsini dayandırması idi. Çevriliş daha çox xalqın dəstəyinin olmaması səbəbindən uğursuz oldu və kral - baş komandan kimi - əsgərləri öz kazarmalarına geri qayıtmaq üçün televiziyada tam geyimdə göründü və beləliklə demokratiyaya üstünlük verdi. Bu, hökmranlığının böyük bir hissəsində başqa cür respublikaçı meylli ispanlar arasında da şəxsən krala çox dəstək oldu. Bununla birlikdə, monarxiya Kataloniyanın və ya Bask ölkəsinin muxtarçı və ya müstəqil hərəkatları arasında olduqca populyardır. Leopoldo Calvo-Sotelo-nun rəhbərlik etdiyi hakim sağ mərkəz partiyası UCD, Endülüsün regional özünüidarə istəyini səhv bir şəkildə qiymətləndirdi və beləliklə, hər hansı bir müasir demokratiyada ən böyük xalq səsvermə sürüşmələrindən birində, 1982-ci il seçkilərini solçu PSOE'ye itirdi. Bu, sağ mərkəzin müvəqqəti çökməsi nəticəsində geridə qalan dağıntılardan Partido Popular (PP) meydana gəlməsinə səbəb oldu. O dövrdə PSOE-yə nisbətən gənc bir Əndəlusiyalı Felipe González rəhbərlik edirdi və bu günə qədər Əndəlüsdə güclü bir dəstəkdən istifadə edir.

İspaniyanın şimalında, Franco-ya qarşı 1959-cu ildə şiddətli müqavimət göstərməyə başlayan Bask ölkəsi, bölgəyə təmin edilməsinə baxmayaraq, terrorçu ETA (Euskadi ta Askatasuna; Bask ölkəsi və azadlığı üçün Bask) qrupu ilə demokratik dövrə bombalama və sui-qəsd kampaniyasına davam etdi. yüksək bir muxtariyyət dərəcəsi ilə. Qrup 2011-ci ildə atəşkəs elan etdi və silahlı mübarizə hələlik bitdi. "Demokratik" 1980-ci illərdə də (uzun müddət baş nazir olan Felipe González [PSOE 1982-1996] dövründə) İspaniya hökuməti, terrorizmlə mübarizə üçün "ölüm eskadronları" daxil etdiyi bilinən metodlarla cavab verdi.

Üçüncü minillikdə qeyri-müəyyən vaxtlar

2000-ci illərdə daha çox iqtisadi genişlənmə və daha sonra çökən bir mənzil qiymət bumu yaşandı və İspaniyada yüksək işsizlik və iqtisadi çətinliklərlə üzləşdi. İqtisadi cəhətdən əhəmiyyətli olan Kataloniya bölgəsi müstəqillik tələblərini daha da artırdı. Kataloniya parlamentinin bir hissəsi müstəqillik əleyhdarları tərəfindən "qanunsuz" sayılan müstəqillik referendumu keçirilərkən, mərkəzi hökumət daha geniş bir muxtariyyət nizamnaməsinin əsas məqamlarını ləğv etmək üçün çalışdıqca 2017/18-də bu münaqişə başladı. Mərkəzi hökumət istiqlal hərəkatına qarşı sərt tədbirlər gördü və referenduma qatılan bir neçə nəfər uzun müddətli həbs cəzalarına məhkum edildi.

Miqrasiya

İspaniya, İber Yarımadasındakı qonşularına tarixi bir bağlılıq, AndorraPortuqaliyakeçmiş koloniyalarına, keçmiş vətəndaşlara və onların nəsillərinə və keçmiş vətəndaşların xüsusi bir kateqoriyasına, yəni Sephardic Yəhudilərinə.

İspaniya əhalisi, əsasən Latın Amerikasının nisbətən yoxsul və ya siyasi cəhətdən qeyri-sabit bölgələrindən olan insanların köçü sayəsində böyüyür. Kolumbiya, Kuba, Ekvador, El SalvadorNikaraqua, Peru və ya Venesuela; Avropanın digər hissələri, xüsusilə Şərqi Avropa; Afrika və Asiya, xüsusən İspaniyaya tarixi və ya dil bağlılığı olan sahələr. Əsasən təqaüdçü insanlardan və onlar üçün iş aparan insanlardan və xarici turistlərdən ibarət olan mühacirətin əhəmiyyətli bir seqmenti var. Birləşmiş Krallıq, Fransa, Almaniya, Benilüksİskandinav ölkələri, xüsusilə Aralıq dənizi sahilində qurulmuşdur Costa Blanca, Costa del Sol, Kanar adalarıBalear adalarıxüsusilə yaz aylarında.

Daxili olaraq həmişə yoxsul kənd yerlərindən (Əndəlüs kimi) şəhərlərə və inşaat və turizm işlərinə köçlər olmuşdur. 2000-ci və 2010-cu illərdəki iqtisadi böhran səbəbindən gənclər arasında işsizlik 50% aralığında dözülməz səviyyəyə yüksəldi və çox sayda gənc ölkəni oxumaq, işləmək və ya digər Avropa Birliyi ölkələrinə köçürmək üçün ölkəni yarım qalıcı tərk etdi. ya İspaniyada işlər düzələnə qədər ya da sonsuza qədər təcrübə keçin. 2010-cu illərin ikinci yarısında bəzi iqtisadi mühacirlərin İspaniyaya qayıtması ilə iqtisadi inkişafın təxmini əlamətləri var idi.

Danış

Həmçinin bax: İspan danışıq kitabçası

Çox hamiləliyəm

Bir çox İngilis sözünün kökü Latın dilindədir və bu da İngilis dilində danışanların bir çox İspan sözünün mənasını təxmin etməsini asanlaşdırır. Bununla birlikdə, İspan və İngilislərin utanc verici səhvlərdən qaçınmaq üçün bilmələri lazım olan bir çox yalançı dostu var.

  • embarazada - hamilə; yox xəcalətli
  • konservativo - prezervativ; yox qoruyucu
  • qəribə - cəsur; yox qəribə
  • kitabxana - kitab mağazası; yox kitabxana
  • karta - məktub; yox kart
  • éxito - uğur, yox çıxış
  • parada - dur, yox parad
  • ropa - paltar, yox ip
  • xalça - qovluq, yox xalça

İspaniyada istifadə olunan rəsmi və universal dil İspan dilidir (İspanol) Romantik dillər ailəsinin üzvüdür (digərlərinə Portuqal, İtalyan, Fransız və Rumın daxildir). Bir çox insan, xüsusən Kastiliya xaricində, buna zəng etməyi üstün tutur Kastilian (kastellano).

Bununla birlikdə İspaniyanın müxtəlif yerlərində danışılan bir sıra dillər (Katalan, Bask, Qalisian, Asturian və s.) Var. Bu dillərdən bəziləri öz bölgələrində dominant və rəsmi vəzifə daşıyırlar, baxmayaraq ki, insanların çoxu yerli dillərində və İspan dilində ikidilli olacaqlar. İspaniyanın konstitusiyasına görə Katalan, Bask və Qalisian rəsmi dillər kimi tanınır. Bask xaricində (kökənləri hələ müzakirə olunur), İber Yarımadasının dilləri Romantika ailəsinin bir hissəsidir və Kastilianı yaxşı tanıyırsınızsa, götürmək olduqca asandır.

  • Katalan dili (Katalan: català, Kastiliya: katalan), Kastilya dilinə bənzər, lakin Romantizm Dillərinin Oc qolu ilə daha yaxından əlaqəli və bir çoxları tərəfindən İspaniya, Fransa və İtaliyada yayılmış bir dialektin davamı olaraq qəbul edilən və Provençal kimi digər dillər də daxil olmaqla fərqli bir dil. , Beàrnais, Limousin, Auvernhat və Niçard. Şimal-şərq bölgəsində müxtəlif ləhcələr danışılır Kataloniya, Balear adalarıValensiya (burada tez-tez adlandırılan yer Valensiya), şərq Aragon, eləcə də qonşu Andorra və cənubi Fransa. Təsadüfi bir dinləyici üçün Kataloniya səthi olaraq Kastilya, Fransız və Portuqal dilindən bir xaç kimi görünür və hər üçünün də xüsusiyyətlərini bölüşməsinə baxmayaraq ayrı bir dildir.
  • Qalisian (Qalisian: galego, Kastiliya: gallego), Portuqalca ilə çox yaxından əlaqəli, Qalisian dilində danışılır Qalisiya və qərb hissələri AsturiyaLeon. Qalisian Portuqal dilindən əvvəl mövcuddur və Braziliya, Cənubi Portuqal, Orta Portuqal və Qalisianı da əhatə edən Qalisian-Portuqal dil ailəsi qrupunun dörd əsas ləhcəsindən biri sayılır. Portuqallar bunu Portuqal dilinin bir ləhcəsi hesab edərkən, Qalisiyalar dillərini müstəqil hesab edirlər.
  • Bask dili (Bask dili: evkara, Kastiliya: vasko), Castilian (və ya dünyada bilinən başqa bir dil) ilə əlaqəsi olmayan bir dildə, üç əyalətdə danışılır Bask ölkəsi, İspaniya-Fransa sərhədinin Fransa tərəfindəki iki bitişik vilayətdə və Navarre. Bask hər hansı bir Romantik və ya hətta Hind-Avropa dili ilə əlaqəsiz bir dil olaraq qəbul edilir.
  • Asturiano (Asturiano: asturianu, Kastiliya: asturiano, başqa adla incil) əyalətində danışılır Asturiya, burada yarı rəsmi qorumadan istifadə olunur. Kənd yerlərində də danışıldı Leon, Zamora, Salamanca, Portuqaliyadakı (Mirandes adlandığı) bir neçə kənddə və həddindən artıq şimaldakı kəndlərdə Extremadura. İspaniya konstitusiyası, Katalan, Galiçya və Kastilya termini ilə Bask, Balear-Katalan-Valensiyanı açıq şəkildə qorudu, Asturianı açıq şəkildə qorumur. Yenə də Asturias vilayəti onu açıq şəkildə qoruyur və İspaniya Ali Məhkəməyə etiraz etmədən dolayı olaraq qoruyur.
  • Aragonca (Aragonca: aragones, Kastiliya: aragones, eyni zamanda danışıq olaraq bilinir fabla), şimalında danışılır Aragonvə rəsmi olaraq tanınmır. Bu dil Katalan dilinə yaxındır (xüsusi olaraq Benask) bəzi Bask və Oksitan (Fransanın cənubunda) təsirləri ilə Kastilya'ya. İndiki vaxtda yalnız bir neçə kənd Pireneler dili güclü bir şəkildə istifadə edin, əksər insanlar gündəlik danışıqlarında Castilian ilə qarışdırırlar.
  • Aran dili (Kastilya: Aranes, Katalanca / Aranca Occitan: Aranes), Aran Vadisində danışılan və Katalonya ilə Kastilianın yanında Kataloniyanın (İspaniyanın deyil) rəsmi dili kimi tanınmışdır. Bu dil müxtəlif Gascon Occitan dilidir və bu səbəbdən Provençal, Limousin, Languedoc və Katalanca ilə çox yaxından əlaqəlidir.

Kimi ana dillərinə əlavə bir çox dildə İngilis dili, Fransız diliAlman ümumiyyətlə məktəbdə öyrənilir. İspanlar xarici dilləri bilmə qabiliyyəti ilə tanınmırlar və əsas turizm bölgələrindən və ya böyük beynəlxalq otellərdən kənarda xarici dillərdə danışan yerli sakinlərə çox nadir hallarda rast gəlinir.

Deyilənə görə, İspaniyanın önəmli turizm sənayesindəki əksər müəssisələrdə ümumiyyətlə İngilis dilini yüksək səviyyədə bilən və xüsusən də məşhur çimərlik kurortlarında olan işçiləri var. Costa del Sol, bir çox dildə səlis danışan insanlar tapacaqsınız, ən çox yayılmışları Alman və Fransız dilləri. İngilis dilində ümumiyyətlə daha çox danışıq görülür Barselona və Madrid (eyni dərəcədə olmasa da) ölkənin qalan hissəsindən daha çoxdur. Kimi Portuqalİtalyan İspan dili ilə yaxından əlaqədardır, əgər bu dillərdən birini bilsəniz, yerli sakinlər sizi bir az çətinliklə tapdıra bilər. Mallorca kimi Alman turistlərin üz tutduğu bəzi bölgələrdə almanca danışılır.

Kastilya İspan dili Latın Amerikası İspan dili bütün Latın Amerikası sortları İspanlar tərəfindən asanlıqla başa düşülsə də, əksinə, tələffüz və qrammatikada növlər. Orfoqrafiya fərqləri demək olar ki, mövcud deyil, "İspan-İspan" ve "Latın-İspan" arasındakı sözlər və tələffüz fərqləri, "Amerikan" və "İngilis" İngilis dili arasındakı fərqlərdən daha böyükdür.

İspaniyanın şimal-şərqində Fransızca ən çox yayılan xarici dildir.

Yerli sakinlər onların dillərində danışmaq üçün etdiyiniz hər cür cəhdləri qiymətləndirəcəkdir. Məsələn, heç olmasa "sabahın xeyir" üçün Kastilianı bil (buenos días) və "təşəkkür edirəm" (gracias).

İçəri gir

Giriş tələbləri

Səyahət sənədlərinin minimum etibarlılığı

  • AB, AEA və İsveçrə vətəndaşları yalnız giriş tarixində etibarlı bir pasport və ya milli şəxsiyyət vəsiqəsi təqdim etməlidirlər.
  • Digər vətəndaşlar İspaniyada qaldıqları müddət üçün etibarlı bir pasport hazırlamalıdırlar.
  • Səyahət sənədlərinin minimum etibarlılığı barədə daha çox məlumat İspaniya hökumətinin veb saytı.

İspaniya üzvüdür Şengen Sazişi.

  • Müqaviləni imzalayan və tətbiq edən ölkələr arasında normal olaraq sərhəd nəzarəti yoxdur. Buraya Avropa Birliyinin əksəriyyəti və digər bir neçə ölkə daxildir.
  • Ümumiyyətlə beynəlxalq uçuşlara və ya gəmilərə minmədən əvvəl şəxsiyyət yoxlanışları olur. Bəzən quru sərhədlərində müvəqqəti sərhəd nəzarəti olur.
  • Eynilə, a viza hər hansı bir Schengen üzvü üçün verilmiş, imzalanmış bütün digər ölkələrdə etibarlıdır müqaviləni həyata keçirdi.
  • Zəhmət olmasa baxın Schengen Bölgəsi ətrafında səyahət sxemin necə işlədiyi, hansı ölkələrin üzv olduğu və daha çox məlumat üçün vətəndaşlıq üçün tələblər nədir.

İspaniyaya milli şəxsiyyət vəsiqəsi ilə daxil olan, 18 yaşından kiçik və valideynləri olmadan səyahət edən AB, AEA və İsveçrə vətandaşlarından yazılı valideyn razılığı tələb olunur. Daha çox məlumat üçün buranı ziyarət edin İspaniya Xarici İşlər və Əməkdaşlıq Nazirliyinin veb səhifəsi.

Antigua və Barbuda, Baham adaları, Barbados, Mauritius, Saint Kitts və Nevis və Seyşel adaları vətəndaşlarının 90 günlük vizasız qaldıqları müddət üçün viza və ya başqa bir icazə almadan İspaniyada işləmələrinə icazə verilir. Lakin vizasız işləmək bacarığı digər Şengen ölkələrinə şamil edilmir.

AEA xaricində olan və ya İsveçrə vətəndaşları üçün 90 gündən uzun qalmaq demək olar ki, əvvəlcədən viza tələb edir. Biri 6 aydan çox qalırsa, yaşayış icazəsi (Titulo de Residencia) İspaniyaya daxil olduqdan sonra ilk 30 gün ərzində əldə edilməlidir.

İspaniyaya girməyin bir neçə yolu var. Qonşu Avropa ölkələrindən maşınla və ya qatarla gəzinti mümkündür; az-çox Aralıq dənizi ölkələrindən müntəzəm bərə əlaqələri mövcuddur; uzaqdan gələn qonaqlar yəqin ki, hava səyahətindən istifadə edəcəklər.

Təyyarə ilə

Nəzarət qülləsi Madrid-Barajas

Spain's flag carrier is İberiya, and its two other main airlines are VuelingAir Europa. There are many airlines connecting from most European countries, Africa, the Americas and Asia. Virtually all European low cost carriers provide frequent services to Spain including: TUI Airways, EasyJet, Ryanair, Wizz AirJet2.com.

The busiest airports are Madrid-Barajas Hava limanı, Barcelona El Prat, Palma de MallorcaMalaqaizlədi Sevilla, Valensiya, Bilbao, AlicanteSantiago de Compostela.

For mainland Spain, Madrid Barajas (MAD IATA), Barcelona (BCN IATA) and Malaga (AGP IATA) are your most likely ports of entry, as they have by far the highest number of international flights. For the islands, you will most likely directly arrive at an airport on the island, without connecting through another Spanish airport. If your destination does not have a direct flight, you can make use of Iberia's dəmir yolu hava ittifaqı with Renfe. Searching for your destination directly on the Iberia website will give you flights with a connecting train service automatically.

Qatarla

həmçinin baxrail travel in Europe

AVE in Spain (Spanish High Speed)

The train system in Spain is modern and reliable, most of the trains are brand new and the punctuality rate is one of the highest in Europe, the only problem is that not all the populated areas have a train station; sometimes small towns don't have one, in those cases you need to take a bus. Another issue with the Spanish Rail network is that the lines are disposed in a radial way so almost all the lines head to Madrid. That's why sometimes travelling from one city to another geographically close to it might take longer by train than by bus if they are not on the same line. Always check whether the bus or the train is more convenient. The Spanish yüksək sürətli dəmir yolu system is, however, more reliable than that of - say - Germany, because the gauge of traditional and high speed trains is different and thus high speed lines are only used by high speed passenger trains meaning fewer delays due to congested lines or technical problems. All lines that cross the border into France have either a break of gauge (thus making changing train or a lengthy gauge change necessary) or are high speed, thus making the high speed trains the vastly preferable option to cross the border. Trains between Barcelona and France are operated jointly by SNCF and RENFE and both sell tickets for any international train on that route. Spain has numerous rail links with neighboring Portugal, none of them high speed. There are only three rail links with France, one at Hendaye on a traditional line requiring a break of gauge, a connection used for local traffic near Latour de Carol (this is the closest rail line to Andorra) and one near Figueres for high speed trains. The former two see the occasional şpal qatar while the latter sees the vast majority of passenger travel and all high speed trains. The former link through the Pyrenees near Canfranc has been abandoned but the former border station at Canfranc is still served from the Spanish site and worth a visit if you're a railway enthusiast or history buff.

Avtobus ilə

Virtually all companies operating Intercity buses in France daxil olmaqla Ouibus and even German players DeinBusFlixbus offer buses to/from Spanish destinations. Spanish operators with international connections include AlsaLinebus. Generally speaking the buses will be reasonably save and may even have WiFi or electric outlets at your seat, but if your main concern is anything but cost, opt for a train or plane instead as the former is both vastly more comfortable and faster and the latter is still a lot faster and can even be cheaper, if you manages to travel on carry-on only. Buses generally have greater luggage allowances than the airlines, but then again, you'd have the same advantage taking the train.

Qayıqla

From the UK, Brittany Feribotlar offers services from PortsmutPlymouth üçün SantanderPortsmut üçün Bilbao. The journey time from Portsmut üçün Santander is approximately 24 hours.

Spain is also well connected by ferry to Northern Africa (particularly TunisMərakeş) və Kanar adaları which are part of Spain. Routes are also naturally available to the Spanish Balearic islands of Mallorca, Minorca, İbizaFormentera.

Another popular route is from Barselona üçün Cenova.

Ətrafında olun

Qatarla

Spain's rail network. Green is narrow gauge, red is Iberian gauge and blue is standard gauge - all standard gauge lines are high speed
  • Renfe is the Spanish national rail carrier. Long-distance trains always run on time, but be aware that short-distance trains (called Cercanías) can bear long delays, from ten to twenty minutes, and especially in the Barcelona area, where delays up to 30 minutes are not uncommon. To be safe, always take the train before the one you need. It also manages FEVE narrow-gauge trains which mainly run near the northern atlantic coast (from Ferrol to Bilbao). Buying tickets online with a foreign credit card may be difficult, however, those with a PayPal account may find it easier to pay using the website. Renfe also operates the AVEsürətli qatarlar, whose network radiates out of Madrid to the major cities along the coasts - Spain boasts the second-longest high speed network (behind Çin) and has constructed a lot of new lines until the economic downturn at the end of the 2000s. The AVE is easily the fastest option wherever it goes (faster even than flying in most cases) but can be on the expensive side. Tickets don't go on sale until 30 days before departure, and few discount tickets are available.
  • FGC operates several local routes near Barcelona. On these places where both Renfe and FGC operate, usually FGC provides more trains per hour, has better punctuality records and stations are closer to the city centers; on the other side, trains are slower and single fares are more expensive.
  • FGV provides local services in Valencia area uncovered by Renfe and a tram service in Alicante.
  • Euskotren operates affordable services from Bilbao to Gernika, Bermeo and San Sebastian plus a line connecting San Sebastian with Irun and Hendaye (France). The Bilbao - San Sebastian trip is about 2hr 40min while buses connect the cities in around just an hour, although bus tickets cost about twice as the train. All but the whole Bilbao - San Sebastian line run twice an hour with extra trains on peak hours.

Avtobus ilə

The least expensive way to get around most parts of Spain is by bus. Most major routes are point to point, and very high frequency. There are many companies serving within certain autonomous communities or provinces of the country on multiple routes or on a single route going from a major city to several surrounding villages and towns. The following operators serve more than a single region:

  • ALSA (formerly Continental Auto), 34 902 422242. Largest bus company with point to point routes across the country and alliances with various other regional companies and/or subsidiary brands.
  • Grupo Avanza, 34 902 020999. Operates buses between Madrid and the surrounding autonomous communities of Extremadura, Castile-Leon, Valencia (via Castile-Leon). In some areas they operate through their subsidiary brands of Alosa, Tusza, Vitrasa, Suroeste and Auto Res.
  • Socibus and Secorbus, 34 902 229292. These companies jointly operate buses between Madrid and western Andalucia including Cadiz, Cordoba, Huelva and Seville.

At the bus station, each operator has its own ticket counter or window and usually a single operator from here to a particular destination. Therefore, the easiest is to ask the staff who will be happy to tell you who operates which route and point you to a specific desk or window. You can also see what is all available on Movelia.es or see "By bus" under "Getting in" or "Getting Around" in the article for a particular autonomous community region, province or locale. It is usually not necessary or more advantageous to book tickets in advance as one can show up and get on the next available bus. Most bus companies can be booked in advance online. however English translation on their websites is patchy at best.

Qayıqla

Wherever you are in Spain, from your private yacht you can enjoy gorgeous scenery and distance yourself from the inevitable crowds of tourists that flock to these destinations. May is a particularly pleasant time to charter in the regions of Costa Brava, Costa Blanca and the Balearic Islands as the weather is good and the crowds have yet to descend. The summer months of July and August are the hottest and tend to have lighter winds. There is no low season for the Kanar adaları, as the weather resembles springtime all year round.

If you would like to bareboat anywhere in Spain, including the Balearic or Canary Islands, a US Coast Guard License is the only acceptable certification needed by Americans to bareboat. For everyone else, a RYA Yacht Master Certification or International Certificate of Competence will normally do.

Although a skipper may be required, a hostess/chef may or may not be necessary. Dining out is strong part of Spanish custom and tradition. If you are planning on docking in a port and exploring fabulous bars and restaurants a hostess/cook may just be useful for serving drinks and making beds. Extra crew can take up valuable room on a tight ship.

Maşınla

Həmçinin bax: Driving in Spain

In major cities like Madrid və ya Barselona and in mid-sized ones like San Sebastian, moving around by car is expensive and nerve-wracking. Fines for improper parking are uncompromising (€85 and up). Access by car has been made more difficult by municipal policies in Barcelona and Madrid in the 2010s. The positive effects on the urban fabric of those policies have proven widely popular, so expect more of this.

Spanish network of motorways

Having a driving map is essential - many streets are one-way; left turns are more rare than rights (and are unpredictable).

Getting around by car makes sense if you plan to move from one city to another every other day, ideally if you don't plan to park overnight in large cities. It also doesn't hurt that the scenery is beautiful and well worth a drive. With a good public transport network that connects to (almost) all points of interest for travellers, you might ask yourself whether driving is really worth the cost and the hassle, as you are often much faster by train than by car.

There are two types of highway in Spain: autopistas, or motorways, and autovías, which are more akin to expressways. Most autopistas are toll roads while autovías are generally free of charge. In some autonomous communities whether a highway is tolled depends on whether the central or regional government built and operates them. To a foreigner the system can seem rather confusing. Tolls often work out to "odd" Euro amounts leading you with a lot of copper coins if you pay cash. Speed limits range from 50 km/h (30 mph) in towns to 90 km/h on rural roads, 100 km/h on roads and 120 km/h (75 mph) on autopistas and autovías. Starting from May 2021 all roads with only one lane per direction inside built up areas will have a blanket speed limit of 30 km/h (19 mph).

Spaniards are somewhat notorious for seeing traffic infractions such as speeding, second row parking or red light infractions as "minor", but the government is increasingly cracking down on this kind of behavior and police will have a field day writing a ticket to a foreigner who doesn't speak the language.

Gasoline/petrol costs in the range of €1.32/L in Jan 2020, and diesel costs €1.25/L. Filling procedure for gas stations varies from brand to brand. At Agip, you first fill the tank yourself, and then pay inside the shop.

Baş barmağından

Spain isn't a good country for avtostop. Sometimes you can wait many hours. Try to speak with people at gas stations, parking lots, etc. They are scared and suspicious, but when you make them feel that they don't need to be afraid, they gladly accept you and mostly also show their generosity.

In the south of Spain, in and around the Alpujarras, hitchhiking is very common and it is also very easy to get a ride. As long as you can speak a bit of Spanish and don't look too dirty or frightening, you should be able to get a ride moderately easily.

Velosipedlə

Spain is a suitable country for cycling, and it is possible to see many cyclists in some of the cities. Cycling lanes are available in most mid-sized and large cities, although they are not comparable in number to what you can find in for example central Europe.

Depending on where you are in Spain, you could face a very mountainous area. Much of central Spain is very flat, though elevated, but towards the coast the landscape is often very hilly, especially in the north.

There are several options for touring in Spain by bicycle: guided or supported tours, rent bicycles in Spain or bring your own bike, or any combination. Supported tours are ubiquitous on the web. For unsupported tours a little Spanish helps a lot. Shoulder seasons avoid extremes of temperature and ensure hotel availability in non-tourist areas. Good hotels are €35–45 in the interior, breakfast usually included. Menú del día meals are €8–10 eating where the locals eat. Secondary roads are usually well paved and have good shoulders, and as a rule Spanish drivers are careful and courteous around touring cyclists. Road signs are usually very good and easy to follow.

Bike rental station in Valencia

Most municipalities in Spain, towns and cities are modernizing their streets to introduce special lanes for bicycles. Bike share systems with usually quite reasonable prices are also being installed in cities throughout the country.

Taksi ilə

All the major cities in Spain are served by taxis, which are a convenient, if somewhat expensive way to get around. That being said, taxis in Spain are more reasonably priced than those in say, the Birləşmiş Krallıq və ya Yaponiya. Most taxi drivers do not speak English or any other foreign languages, so it would be necessary to have the names and/or addresses of your destinations written in Spanish to show your taxi driver. Likewise, get your hotel's business card to show your taxi driver in case you get lost.

Görmək

The most popular beaches are the ones along the Mediterranean coast, in the Balearic Islands and in the Canary Islands. Meanwhile, for hiking, the mountains of Sierra Nevada in the south, the Central Cordillera and the northern Pyrenees are the best places.

Historic cities

Mezquita in Córdoba
Segovia aqueduct

Historically, Spain has been an important crossroads: between the Mediterranean and the Atlantic, between North Africa and Europe, and as Europe began colonizing the New World, between Europe and the Americas. The country thus is blessed with a fantastic collection of historical landmarks — in fact, it has the second largest number of UNESCO Heritage Sites and the largest number of World Heritage Cities of any nation in the world.

In the south of Spain, Andalusia holds many reminders of old Spain. Cadiz is regarded as one of the oldest continuously-inhabited cities in western Europe, with remnants of the Roman settlement that once stood here. Nearby, Ronda is a beautiful town atop steep cliffs and noted for its gorge-spanning bridge and the oldest bullring in Spain. KordobaQranada hold the most spectacular reminders of the nation's Muslim past, with the red-and-white striped arches of the Mezquita in Cordoba and the stunning Alhambra palace perched on a hill above Granada. Sevilla, the cultural centre of Andalusia, has a dazzling collection of sights built when the city was the main port for goods from the Americas, the grandest of which being the city's cathedral, the largest in the country.

Moving north across the plains of La Mancha into Central Spain, picturesque Toledo stands as perhaps the historical center of the nation, a beautiful medieval city sitting atop a hill that once served as the capital of Spain before Madrid was built. North of Madrid and an easy day-trip from the capital city is El Escorial, once the center of the Spanish empire during the time of the Inquisition, and Seqoviya, noted for its spectacular Roman aqueduct which spans one of the city's squares.

Further north in Castile-Leon is Salamanca, known for its famous university and abundance of historic architecture. Galicia in northwestern Spain is home to Santiago de Compostela, the end point of the old Müqəddəs Ceyms yolu (Camino de Santiago) pilgrimage route and the supposed burial place of St. James, with perhaps the most beautiful cathedral in all of Spain at the heart of its lovely old town. Northeastern Spain has a couple of historical centers to note: Zaragoza, with Roman, Muslim, medieval and Renaissance buildings from throughout its two thousand years of history, and Barselona with its pseudo-medieval Barri Gòtic qonşuluq.

Be prepared to have your luggage scanned airport style at the entrance of most museums. There's usually a locker where you can (or must) leave your bags.

İncəsənət muzeyləri

L'Hemisfèric, in The City of Arts and Sciences (Spanish: Ciudad de Las Artes y Las Ciencias) (Valencia)

Spain has played a key role in Western art, heavily influenced by French and Italian artists but very distinct in its own regard, owing to the nation's history of Muslim influence, Counter-Reformation climate and, later, the hardships from the decline of the Spanish empire, giving rise to such noted artists like El Greco, Diego Velázquez and Francisco Goya. In the last century, Spain's unique position in Europe brought forth some of the leading artists of the Modernist and Surrealist movements, most notably the famed Pablo Picasso and Salvador Dalí.

Guggenheim Museum with Salve Bridge in the foreground (Bilbao)

Today, Spain's two largest cities hold the lion's share of Spain's most famous artworks. Madrid's Museum Triangle is home to the Museo del Prado, the largest art museum in Spain with many of the most famous works by El Greco, Velázquez, and Goya as well as some notable works by Italian, Flemish, Dutch and German masters. Nearby sits the Reina Sofía, most notable for holding Picasso's Guernica but also containing a number of works by Dalí and other Modernist, Surrealist and abstract painters. The Prado goes back to the former royal collection and the Reina Sofia Museum is named for King Juan Carlos' wife, in practice the dividing line between the two is largely one of era, with anything made roughly after the birth of Picasso found in the Reina Sofia and everything else in the Prado.

Barcelona is renowned for its stunning collection of modern and contemporary art and architecture. This is where you will find the Picasso Muzeyi, which covers the artist's early career quite well, and the architectural wonders of Antoni Gaudi, with their twisting organic forms that are a delight to look at.

Outside of Madrid and Barcelona, the art museums quickly dwindle in size and importance, although there are a couple of worthy mentions that should not be overlooked. Many of El Greco's most famous works lie in Toledo, an easy day trip from Madrid. The Disrobing of Christ, perhaps El Greco's most famous work, sits in the Cathedral, but you can also find work by him in one of the small art museums around town. Bilbao in the Basque Country of northern Spain is home to a spectacular Guggenheim Museum designed by Frank Gehry that has put the city on the map. A day trip from Barcelona is the town of Figueres, noted for the Salvador Dalí Museum, designed by the Surrealist himself. Malaqa in the south is Picasso's city of birth, and is also home to two museums dedicated to his life and works.

Arxeoloji sahələr

  • Ampurias, excavations of a Greek and Roman town, Roman basilica, temples of Asclepios and Serapis, (between Gerona and Figueras, Catalonia)
  • Antequetera, La Menga and Viera dolmens,
  • Calatrava la Nueva, well preserved medieval castle,
  • Calatrava la Vieja, remains of the Arab town, castle of the order of Calatrava,
  • Clunia, Roman town with forum, shops, temple, public bath houses and Roman villa,
  • Fraga, Roman villa, Bronze Age settlements,
  • Gormaz, Arab castle,
  • Italica, Roman town with amphitheatre, city walls, House of the Exedra, House of the Peacocks, Baths of the Moorish Queen, House of the Hylas, temple complex (near Sevilla),
  • Merida, Roman city, Roman bridge, Amphitheatre, Hippodrome, House of the Amphitheatre, House of the Mithraeum with mosaics, aquaeducts, museum
  • San Juan de los Banos, Visigoth church (between Burgos and Valladolid),
  • San Pedro de la Nave, Visigoth church (near Zamora),
  • Santa Maria de Melque, Visigoth church,
  • Segobriga (Cabeza del Griego), Roman town, Visigoth church, museum (between Madrid and Albacete)
  • Tarragona, Roman town with “Cyclopean wall”, amphitheatre, hippodrome, form and triumphal arch,

İdman

Association Football

İspaniyanın La Liga is one of the strongest in the world, boasting world class teams like Real MadridFC Barcelona that play to sold out crowds on a weekly basis. The rivalry between the two aforementioned clubs, known as El Clásico, is undoubtedly one of the most intense in the world as a result of the long history of political conflict behind it. The Spanish national team is also one of the strongest in the world, being able to draw world class players from its world class league. It long had a reputation of always failing to win big games, but this reputation has been pretty much shattered by the wins of Spain in the 2008 and 2012 European Championships as well as the 2010 World Cup.

Basketbol

Spain also has a strong basketball tradition, with Spanish clubs generally doing well in European competition, and the Spanish national team also being one of the best in Europe. Many of the top football clubs in Spain also have basketball teams, and as with their football counterparts, both Real Madrid Baloncesto and FC Barcelona Bàsquet are among Europe's most successful basketball teams.

Həndbol

Həmçinin bax: Avropada həndbol

Spain is among the most successful Handball nations on earth, although it may not always reach the level of play of some Nordic or ex-Yugoslavian countries or Germany. The Liga Asobal, Spain's national handball league is among the toughest in the world.

Velosiped sürmə

Spain is home to one of the three grand tours on the international cycling calendar, the Vuelta a España.

Marşrutlar

Et

Festivallar

Spain has a lot of local festivals that are worth going to.

  • Semana Santa (Holy week). The week between Palm Sunday and Easter Sunday. Visit Spain when many processions take place in cities and Christians march through the streets in the evening with replicas of Jesus on their shoulders and play music. Make sure to book ahead since accommodations fill up quickly during that time and often nothing is left shortly before the celebrations. Notorious cities to see the best processions are Malaqa, Girona, Cadiz, Sevilla və qalanları Andalusiya; but it's also interesting in Valladolid (silent processions) and Zaragoza (where hundreds of drums are played in processions).
  • Córdoba en Mayo (Kordoba in May) - great month to visit the Southern city
  • Las Cruces (1st week in May) - big flower-made crosses embellishing public squares in the city centre, where you will also find at night music and drinking and lot of people having fun!
  • Festival de Patios - one of the most interesting cultural exhibitions, 2 weeks when some people open doors of their houses to show their old Patios full of flowers
  • Cata del Vino Montilla-Moriles - great wine tasting in a big tent in the city center during one week in May
  • Dia de Sant Jordi - The Catalan must. On 23 April Barselona is embellished with roses everywhere and book-selling stands can be found in the Rambla. There are also book signings, concerts and diverse animations.
  • Fallas - Valensiya's festival in March - burning the "fallas" is a must
Falla of the Town Hall Square 2012 (Valencia)
  • Malaqa's August Fair - flamenco dancing, drinking sherry, bullfights
  • San Fermines - July in Pamplona, Navarra.
  • Fiesta de San Isidro - 15 May in Madrid - a celebration of Madrid's patron saint.
  • Karnaval - best in Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas de Gran CanariaCadiz
  • Cabalgata de los Reyes Magos (Three wise men parade) - on the eve of Epiphany, 5 January, the night before Spanish kids get their Christmas presents, it rains sweets and toys in every single town and city
  • San Sebastian International Film Festival - held annually in San Sebastian, a gorgeous city in the Basque Country, towards the end of September
  • La Tomatina - a giant tomato fight in Buñol
  • Moros y Cristianos (Moors and Christians, mostly found in Southeastern Spain during spring time) - parades and "battles" remembering the fights of medieval ages
  • İldə Qalisiya 85 festivals take place throughout the year from wine to wild horses.

Bayramlar

New Year eve: "Nochevieja" in Spanish. There's a tradition in Spain to eat grapes as the clock counts down the New Year, one grape for each of the last 12 seconds before midnight. For this, even small packs of grapes (exactly 12 grapes per pack) are sold in supermarkets before New Year.

La Puerta del Sol, is the venue for the New Year's party in Spain. At 23:59 sound "los cuartos (In Spanish)" some bells announcing that it will begin to sound the 12 chimes (campanadas in Spanish). While sounding "los cuartos", moves down from the top chime of the clock, with the same purpose as "los cuartos" sound will indicate that "las campanadas". That will sound at 24:00 and that indicate the start of a new year. During each chime must eat a grape, according to tradition. Between each chime, there is a time span of three seconds.

"Las Campanadas", are broadcast live on the main national TV channels, as in the rest of Spain, people are still taking grapes from home or on giant screens installed in major cities, following the chimes from the Puerta del Sol in Madrid.

Start the New Year in La Puerta del Sol (Madrid)

After ringing "las campanadas", starts a fireworks extravaganza.This is a famous party in Spain and is a great time to enjoy because show is secured in the center of the capital of Spain.

Açıq havada fəaliyyət

Skiing in the northern region of Spain

Dalış

For a treat, try Costa Brava and the world renowned Canary Islands.

İşləyin

Citizens of the EU, EEA, or Switzerland can work in Spain without having to secure a work permit. Everyone else, however, needs to apply for a work permit.

Finding a job in Spain is quite tough, owing the country's fragile economic situation. Unemployment is high (16.2% as of August 2020), and salaries are quite low compared to neighbouring countries. For these reasons, many Spaniards have emigrated to other countries in search of better opportunities.

Tourism is an important economic sector which disproportionately employs foreigners but which took a hit in the Covid crisis. Owing to its sunny climate, Spain is one of Europe's largest agricultural exporters, but most agricultural work in Spain is hard, measly paid and done largely by immigrants from the global south, many of them undocumented.

Al

Pul

Avro üçün məzənnələr

04 yanvar 2021 tarixindən etibarən:

  • US $ 1 - € 0.816
  • Böyük Britaniya £ 1 - € 1,12
  • Avstraliya $ 1 - € 0.63
  • Kanada $ 1 - € 0.642

Valyuta məzənnələri dəyişir. Bu və digər valyutalar üçün mövcud məzənnələr XE.com

Spain uses the avro, bir neçə digər Avropa ölkəsi kimi. Bir avro 100 sentə bölünür. Avronun rəsmi simvolu €, ISO kodu isə EUR'dur. Cent üçün rəsmi bir simvol yoxdur.

Bu ortaq valyutanın bütün əskinasları və sikkələri, bəzi ölkələrdə aşağı nominallı sikkələrin (bir və iki sent) dövriyyədən çıxarıldığı istisna olmaqla, bütün ölkələrdə qanuni ödəniş vasitəsidir. Banknotlar ölkələr boyu eyni görünür, sikkələr arxada standart ortaq dizaynı, dəyəri ifadə edir və üz tərəfində milli ölkəyə xas dizaynı var. Ön tərəf ayrıca xatirə sikkələrinin müxtəlif dizaynları üçün də istifadə olunur. Ön tərəfin dizaynı sikkənin istifadəsini təsir etmir.

Bank of Spain

€500 banknotes are not accepted in many stores—always have alternative banknotes.

Pul mübadiləsi

Do not expect anybody to accept other types of currency, or to be willing to exchange currency. Exceptions are shops and restaurants at airports. These will generally accept at least U.S. dollars at a bad exchange rate.

Banks are the main places to exchange money. However, some banks may only exchange money for those with an account there.

Currency exchanges, once a common sight, have all but disappeared since the introduction of the euro. Again, international airports are an exception to this rule; other exception is tourist districts in the large cities (Barcelona, Madrid).

Kredit kartı

Credit cards are well accepted: even in a stall at La Boqueria market in Barselona, on an average highway gas station in the middle of the country, or in small towns like Alquezar. It is more difficult to find a place where credit card is not accepted in Spain.

Most Spanish stores will ask for ID before accepting your credit card. Some stores may not accept a foreign driving license or ID card, and you will need to show your passport. This measure is designed to help avoid credit card fraud.

Bankomat

Most ATMs will allow you to withdraw money with your credit card. There is a come machine fee in addition to what your bank charges you of about €2.

Yuxarı

Yuxarı, or "propina" in Spanish, is not mandatory or considered customary in Spain unless there was something absolutely exceptional about the service. As a result, you may find that waiters are not as attentive or courteous as you may be used to since they don't work for tips. If you choose to tip, the tip amount in restaurants depends on your economic status, the locale and type of establishment. If you feel that you have experienced good service then leave some loose change on the table - possibly €1 or €2 . If you don't, it is no big deal.

Bars expect only tourists, particularly American tourists, to leave a tip. They are aware that it is customary in the United States to leave a tip for every drink or meal. It is rare to see anyone other than Americans tipping in Spain. In major resorts tipping may be common; look around at other diners to assess if tipping is appropriate.

Outside the restaurant business, some service providers, such as taxi drivers, hairdressers and hotel personnel may expect a tip in an upscale setting.

Business hours

Most businesses (including most shops, but not restaurants) close in the afternoons around 13:30/14:00 and reopen for the evening around 16:30/17:00. Exceptions are large malls or major chain stores.

For most Spaniards, lunch is the main meal of the day and you will find bars and restaurants open during this time. On Saturdays, businesses often do not reopen in the evening and almost everywhere is closed on Sundays. The exception is the month of December, where most shops in Madrid and Barcelona will be open as per on weekdays on Sundays to cash in on the festive season. Also, many public offices and banks do not reopen in the evenings even on weekdays, so if you have any important business to take care of, be sure to check hours of operation.

If you plan to spend whole day shopping in small shops, the following rule of thumb can work: a closed shop should remind it's also time for your own lunch. And when you finish your lunch, some shops will be likely open again.

Gran Vía of Madrid, is a perfect place for shopping

Alış-veriş

Designer brands

Besides well-known mass brands which are known around the world (Zara, Mango, Bershka, Camper, Desigual), Spain has many designer brands which are more hard to find outside Spain--and may be worth looking for if you shop for designer wear while travelling. Some of these brands include:

Univermaqlar

  • El Corte Ingles. Major national chain that can be found in nearly every city. In most cities, enjoys central location but resides in functional, uninspiring buildings. Has department for everything--but is not good enough for most purposes, except maybe for buying gourmet food and local food specialties. Tax refund for purchases at El Corte Ingles, unlike most other stores in Spain, can be returned only to a debit/credit card, even if you originally paid in cash.
Corte Inglés store under construction in Madrid

Digərləri

  • Casas. A chain of footwear stores that selects most popular (?) models from a dozen of mid-range brands.
  • Camper. Camper shoes can be seen in most cities in the country. While it may seem that they are sold everywhere, finding right model and size may be a trouble--so if you find what you need, don't postpone your purchase. Campers are sold both in standalone branded shops, and as a part of a mix with other brands in local shoe stores. Standalones generally provide wider choice of models and sizes; local stores can help if you need to hunt for a specific model and size.
  • Üçün. Private national fashion chain featuring many premium brands. Main location is Bilbao; some stores in San SebastianZaragoza.

Yeyin

Həmçinin bax: İspan mətbəxi

The Spanish are very passionate about their food and wine and Spanish cuisine. Spanish food can be described as quite light with a lot of vegetables and a huge variety of meat and fish. Perhaps owing to the inquisition trying to "find out" lapsed conversos pork (religiously prohibited in both Judaism and Islam) is easily the most consumed meat and features prominently in many dishes. Spanish cuisine does not use many spices; it relies only on the use of high quality ingredients to give a good taste. As such, you may find Spanish food bland at times but there are usually a variety of restaurants in most cities (Italian, Chinese, American fast food) if you would like to experience a variety of flavors. If you are familiar with Latin American cuisines, keep in mind that many Spanish dishes may have the same name as several Latin American dishes, but actually refer to completely different dishes (e.g. tortillahorchata refer to completely different things in Spain and Mexico).

Like much of Europe, Spain's top tourism destinations are full of tourist-trap restaurants that serve overpriced and mediocre food. If you want a good and reasonably-priced meal, it's generally best to go restaurants with a primarily local clientele. However, as it is rare to find English-speaking waiters in such establishments, be prepared to have to speak some Spanish.

Breakfast, lunch and dinner times

Spaniards have a different eating timetable than many people are used to.

The key thing to remember for a traveller is:

  • breakfast (desayuno) for most Spaniards is light and consists of just coffee and perhaps a galleta (like a graham cracker) or magdalena (sweet muffin-like bread). Later, some will go to a cafe for a pastry midmorning, but not too close to lunchtime.
  • "el aperitivo" is a light snack eaten around 12:00. However, this could include a couple of glasses of beer and a large filled baguette or a "pincho de tortilla".
"Pinchos" in Barcelona
  • lunch (comida) starts at 13:30-14:30 (though often not until 15:00) and was once typically followed by a short siesta, usually at summer when temperatures can be quite hot in the afternoon. This is the main meal of the day with two courses (el primer platoel segundo plato followed by dessert. La comida and siesta are usually over by 16:00 at the latest. However, since life has become busier, there is no opportunity for a siesta.
  • dinner (cena) starts at 20:30 or 21:00, with most clientèle coming after 21:00. It is a lighter meal than lunch. In Madrid restaurants rarely open before 21:00 and most customers do not appear before 23:00.
  • there is also an afternoon snack that some take between la comidala cena çağırdı merienda. It is similar to a tea time in England and is taken around 18:00 or so.
  • between the lunch and dinner times, most restaurants and cafes are closed, and it takes extra effort to find a place to eat if you missed lunch time. Despite this, you can always look for a bar and ask for a bocadillo, a baguette sandwich. Var bocadillos fríos, cold sandwiches, which can be filled with ham, Pendir or any kind of embutidobocadillos calientes, hot sandwiches, filled with pork loin, tortilla, bacon, sausage and similar options with cheese. This can be a really cheap and tasty option if you find a good place.

Normally, restaurants in big cities don't close until midnight during the week and 02:00-03:00 during the weekend.

Səhər yeməyi

"Chocolate con churros"

Breakfast is eaten by most Spaniards. Traditional Spanish breakfast includes coffee or orange juice, and pastries or a small sandwich. In Madrid, it is also common to have hot chocolate with "churros" or "porras". In cafes, you can expect varieties of tortilla de patatas (bax Spanish dishes section), sometimes tapas (either breakfast variety or same kind as served in the evenings with alcohol).

Tapas

Spanish Tapas

The entry level to Spanish food is found in bars as tapas, which are a bit like "starters" or "appetizers", but are instead considered side orders to accompany your drink; in some parts of Spain, a drink is still accompanied automatically by a free tapa, but in places where it's not, ask for tapa y caña bir pivə və tapa sifariş etmək. Bəzi barlarda müxtəlif çeşidli çeşidlər təqdim olunur; digərləri müəyyən bir növdə ixtisaslaşırlar (dəniz məhsulları əsaslı). İspan adəti bir barda bir tapa və bir kiçik içki içmək, sonra növbəti bara getmək və eyni şeyi etməkdir. İki və ya daha çox şəxsdən ibarət qrup iki və ya daha çox sifariş verə bilər tapas və ya sifariş raciones əvəzinə paylaşmaq üçün bir az daha böyük olanlar.

Yemək növləri

Dəniz məhsulları (mariscos): sahildə təzə dəniz məhsulları geniş yayılmışdır və olduqca sərfəlidir. Daxili bölgələrdə, dondurulmuş (və keyfiyyətsiz) dəniz məhsulları, çox tanınmış (və bahalı) restoranların xaricində tez-tez rast gəlinir. Sahil bölgələrində dəniz məhsulları xüsusilə Şimali Atlantik sahillərində bir az diqqətə layiqdir.

İspaniyada keyfiyyətli dəniz məhsulları İspaniyanın şimal-qərbindəki Galisiya bölgəsindən gəlir. Yəni sözləri olan restoranlar Gallego (Qalisian) ümumiyyətlə dəniz məhsulları üzrə ixtisaslaşacaqdır. Sərgüzəştli hiss edirsinizsə, Qalisiya bölgəsi ixtisasını sınamaq istəyə bilərsiniz Pulpo a la Gallegaqaynadılmış ahtapot bibər, qaya duzu və zeytun yağı ilə verilir. Başqa bir macəralı seçimdir Sepiya mürekkepbalığı, kalamar qohumu və ya müxtəlif formalarıdır Kalamar (kalamar) ən çox dəniz məhsulları restoranında tapa bilərsiniz. Bu sizin stiliniz deyilsə, hər zaman sifariş verə bilərsiniz Gambas Ajillo (sarımsaq karides), Pescado Frito (qızardılmış balıq), Buñuelos de Bacalao (bişmiş və qızardılmış cod) və ya həmişə mövcuddur Paella yeməklər.

Ət məhsulları adətən çox keyfiyyətli olur, çünki İspaniya sərbəst heyvanların faizini olduqca yüksək səviyyədə saxlamışdır.

Mal əti bifteklərinin sifariş edilməsi çox tövsiyə olunur, çünki əksəriyyəti şəhərin şimalındakı dağlardan gələn pulsuz inəklərdən gəlir.

Həm də çox arzulanan donuz kəsikləri bilinənlərdir presa ibéricagizli ibérico, hər hansı bir restoranın menyusunda mütləq olmalıdır.

Şorbalar: İspan restoranlarında gazpaçodan kənar şorba seçimi çox məhduddur.

Restoranlar

Su tez-tez xüsusi bir tələb olmadan xidmət edilir və normal olaraq ödənilir - əgər sizin daxil deyilsə menyu del dia. Şişelenmiş su əvəzinə pulsuz musluk suyu istəsəniz, "agua del grifo" (musluktan su) isteyin. Lakin, bütün restoranlar bunu təklif etməyəcək və şişelenmiş su sifariş etmək məcburiyyətində qala bilərsiniz.

Qəlyanaltılar çörək, pendir və digər əşyalar sifariş verməsəniz də süfrənizə gətirilə bilər. Hələ onlar üçün ödəniş tələb oluna bilər. Bu qəlyanaltıları istəmirsinizsə, nəzakətlə garsona istəmədiyinizi bildirin.

Dünyaca məşhur restoranlar: İspaniyada müəyyən bir şəhərə səyahət etmək üçün yeganə səbəb olan öz-özünə təyinat yeri olan bir neçə restoran var. Onlardan biri El Bülli in Qızılgüllər.

Fast food

Fast food hələ də ispanlar üzərində güclü bir təsirə sahib deyil və McDonalds və Burger King'i yalnız adi yerlərdə daha böyük şəhərlərdə tapa bilərsiniz. Bununla yanaşı, Madrid və digər böyük İspaniya şəhərləri, ümumiyyətlə Şimali Amerika zəncirlərinin baş barmağını Avropa bazarına salması üçün ilk yerdir və orada Taco Bell, TGI Cümə və ya Beş Guys tapa bilərsiniz, ancaq orta Avropa şəhərlərində və ya nadir hallarda. Menyu sürpriz ola bilər, çünki yerli sakinlərə xitab etmək üçün xüsusi edilmiş və pivə, salatlar, qatıq (ilk növbədə Danone) və şərab qabarıqdır. Pizza getdikcə daha populyardır və daha böyük şəhərlərdə bəzi satış yerləri tapa bilərsiniz, ancaq TelePizza kimi öz ev istehsalı franchise ola bilər. Menyuda pivə və şərab olmasına baxmayaraq, fast food tez-tez "kiddie food" olaraq görülür. Amerika franşizaları ümumiyyətlə ABŞ-dan daha yüksək qiymətlər tələb edir və fast food mütləq çöldə yemək üçün ən ucuz alternativ deyil.

Xidmət xərcləri və ƏDV

Yox xidmət haqqı qanun layihəsinə daxil edilir. Bir az əlavə ipucu yaygındır və çox məmnun olsanız bunu artırmaqda sərbəstsiniz. Aydındır ki, xoşagəlməz bir garsonla işləmək lazım deyil. Kiçik dəyişikliyi bir qeyd ilə ödədikdən sonra tərk edərsiniz.

Menú del día

Bir çox restoran müəyyən bir qiymətə tam nahar yeməyi təklif edir - menú del día - və bu, tez-tez bir bazarlıq kimi işləyir. Su və ya şərab ümumiyyətlə qiymətə daxil edilir.

İspan olmayan mətbəx

Schnitzel, tam İngilis səhər yeməyi, pizza, döner və dondurulmuş balıq kimi şeylər əsasən turizm yerlərində mövcuddur. Əksər şəhərlərdə İtalyan, Çin, Fransız, Tay, Yapon, Orta Şərq, Vyetnam və Argentinalı kimi beynəlxalq mətbəxi tapa bilərsiniz. Şəhər nə qədər böyükdürsə, o qədər çox müxtəliflik tapa bilərsiniz.

Bəzi şimal Avropa ölkələrindən fərqli olaraq, İspaniya, Franko vəfatından və 1980-ci illərin iqtisadi yüksəlişinə qədər çox az miqrasiya aldı və bu səbəbdən kiçik və orta ölçülü şəhərlərdə immiqrantlara məxsus restoranlar daha az ola bilər, lakin bu əlbəttə dəyişir Xüsusilə Latın Amerikası və Yaxın Şərq İspaniyaya köçü ilə restoran səhnəsində iz buraxdı.

İçmək

Həmçinin bax: İspan mətbəxi # İçkilər

Çay və qəhvə

İspan xalqı keyfiyyətlərinə, intensivliyinə və dadına çox həvəslidir qəhvə və yaxşı təzə dəmlənmiş qəhvə demək olar ki, hər yerdə mövcuddur.

Adi seçimlər solo, süd az espresso versiyası; kortado, bir parça süd ilə solo; leche, süd əlavə edilmiş solo; və mançado, çox südlü qəhvə (bir növ Fransızlara bənzəyir) kafe au lait). Xahiş olunur kafe latte çox güman ki, adət etdiyinizdən daha az süd verəcək - əlavə süd istəmək həmişə yaxşıdır.

Kimi regional variantlara rast gəlmək olar bomba Şərqi İspaniyada qatılaşdırılmış süd ilə solo.

Starbucks İspaniyada fəaliyyət göstərən yeganə milli zəncirdir. Yerli sakinlər, qəhvənin keyfiyyətinə görə kiçik yerli kafelərlə rəqabət edə bilməyəcəyini və yalnız turistlərin ziyarət etdiklərini iddia edirlər. Kiçik şəhərlərdə yoxdur.

Yemək başına 20 avroya yeyirsinizsə, heç vaxt yaxşı bir çay içməyəcəksiniz; gözləyin Pompadour ya da Lipton. Günün əksər vaxtını turizm yerlərində keçirirsinizsə yaxşı çay tapmaq üçün bir az səy lazımdır.

Horchata pələng qoz-fındığı və şəkərdən hazırlanmış və eyni adda olan içkilərdən çox fərqli olan südlü alkoqolsuz bir içkidir latın Amerikası. Alboraia, yaxınlığında kiçik bir şəhər Valensiya, horchata istehsal edildiyi ən yaxşı yer kimi qəbul edilir.

Alkoqol

İspaniyada içmə yaşı 18-dir. Bu yaşdan kiçik insanlara alkoqollu içkilər içmək və almaq qadağandır, baxmayaraq ki, turizm və klub yerlərində tətbiqetmə zəifdir. Küçələrdə içki içmək qadağandır (baxmayaraq ki, əksər gecə həyatı bölgələrində bu adi bir təcrübədir). Bir "quru qanun" supermarketlərin 22: 00-dan sonra alkoqol satışını qadağan edir

Absinthe kokteyli sınayın (fabrikli içki burada heç vaxt qadağan olunmayıb, lakin İspaniyada populyar içki deyil).

Barlar

Yəqin ki, İspaniyada insanlarla tanış olmaq üçün ən yaxşı yerlərdən biri barlarda. Hər kəs onları ziyarət edir və həmişə məşğul olur, bəzən də insanlarla partlayır. Bu binalara daxil olmaq üçün yaş məhdudiyyəti qoyulmayıb. lakin uşaqlara və yeniyetmələrə çox vaxt alkoqollu içkilər verilməyəcəkdir. Alkoqol istehlakı üçün yaş məhdudiyyətləri barlarda açıq şəkildə yerləşdirilir, ancaq yalnız fasilələrlə tətbiq olunur. Bütün ailəni barda görmək adi haldır.

Bir pub (3-03: 30-da bağlanır) ilə bir klub (06: 00-08: 00-a qədər açılan, lakin ümumiyyətlə gecə erkən tərk edilən) arasındakı fərqi bilmək vacibdir.

Həftə sonları, çölə çıxmağın vaxtı kopalar (içkilər) ümumiyyətlə təxminən 23: 00-01: 00-da başlayır ki, bu da Şimali və Orta Avropadakından bir qədər gecdir. Bundan əvvəl insanlar ümumiyyətlə hər hansı bir şey edirlər, bəzi tapaslar var (irqlər, algo para picar), bir restoranda "həqiqi" bir şam yeməyi yeyin, ailəsi ilə evdə qalın və ya mədəni tədbirlərə gedin. Rəqs etmək istəsəniz, Madriddəki klubların çoxunun gecə yarısından əvvəl nisbətən boş qaldığını (bəziləri hətta saat 01: 00-a qədər açılmır) və əksəriyyətinin saat 03: 00-a qədər sıxılmadığını görəcəksiniz. İnsanlar ümumiyyətlə pablara gedir, sonra 06: 00-08: 00-a qədər klublara gedir.

Həqiqi bir İspan təcrübəsi üçün bir gecə rəqs edib içdikdən sonra səhər yeməyi yemək adi haldır şokolad con churros evə getmədən əvvəl dostlarınızla. (CcC kiçik bir fincan qalın, əridilmiş şokalad, şokoladda daldırma üçün istifadə olunan təzə qızardılmış şirin xəmirli süfrələrdir və yalnız böyük zövq üçün sınanmalıdır.)

Barlar əsasən içki və kiçik bir yemək içməlidir tapa sosiallaşma və işdən və ya işdən ayrılma zamanı. Ümumiyyətlə ispanlar alkoqol istehlaklarını Şimali Avropa qonşularına nisbətən daha yaxşı idarə edə bilirlər və sərxoş insanlar nadir hallarda barlarda və ya küçələrdə görülür. Bir içki, müşayiət edən bir tapa olmadan sifariş edildikdə, tez-tez bir nəzakət olaraq "kiçik" və ya ucuz bir tapa ilə verilir.

İspaniyada tapasların ölçüsü və qiyməti çox dəyişir. Məsələn, Valensiya və ya Barselona kimi böyük şəhərlərdə, bir neçə Tapa Barının olduğu Madrid xaricində pulsuz tapalar almaq demək olar ki, mümkün deyil, bəziləri biraz bahadır. Granada, Badajoz və ya Salamanca kimi şəhərlərdə nəhəng tapalar və ucuz qiymətlərlə pulsuz yeyə bilərsiniz (yalnız içkiləri ödəməklə).

Tapa və bununla əlaqəli pinço, İspaniyada mövcud olduqlarını, həm bir fincan şərabın üstünə örtük ("Tapa") kimi hərəkət etməsinə, həm də sineklərin ona girməsinin qarşısını almaq üçün bir müəssisədə şərab verərkən qanunun tələbi olaraq izləyir. orta əsrlərdə.

Alkoqollu içkilər

İspan dili pivə sınamağa dəyər. Ən populyar yerli markalar arasında San Miguel, Cruzcampo, Mahou, Ámbar, Estrella Galicia, Keller və bir çox şəhərin yerli markaları da daxil olmaqla bir çox marka var; idxal biraları da mövcuddur.İspanlar tez-tez pivələrinə limon suyu (Fanta limon və ya limon Fanta) əlavə edirlər. Xüsusilə isti yay günlərində insanlar təravətləndirici bir "klara" içəcəklər ki, bu da limon / limonadla qarışdırılmış yüngül bir pivədir.

Cava İspan köpüklü şərabıdır və ispan şampanından Cava'ya gedən ad, Fransızlarla uzun sürən mübahisədən sonra oldu. İspaniyalılar bunu uzun müddət şampan adlandırdılar, lakin Fransızlar şampanın yalnız Fransanın Şampan bölgəsində yetişən üzümdən hazırlana biləcəyini iddia etdilər. Buna baxmayaraq, Cava olduqca uğurlu bir köpüklü şərabdır və istehsalın 99% -i ətraf ərazilərdən gəlir Barselona. Şirniyyat (Sidra) Qalisiya, Asturiya, KantabriyaPais Vasco.

İspaniya böyük bir ölkədir şərab- istehsal və içmə ənənələri: Avropanın şərabçılıq sahəsinin% 22-si İspaniyada, lakin istehsal Fransızların istehsal etdiyi məhsulun yarısı qədərdir. Bir barda qırmızı şərab üçün "un tinto por favor", ağ şərab üçün "un blanco por favor", gül üçün: "un rosado por favor". Şərab barları düzgün getdikcə daha populyardır. Bir sözlə, bir şərab barı şərab sifariş edə biləcəyiniz inkişaf etmiş bir tapas bardır. Dərhal mövcud şərabların və stəkanın qiymətinin olduğu bir lövhə görəcəksiniz.

Sangria şərab və meyvələrdən hazırlanmış içki və ümumiyyətlə sadə şərablardan hazırlanır. Turistlərin üz tutduğu ərazilərdə sanqriaya rast gələcəksiniz. İspaniyalılar sanqriaları fiestalar və isti yay üçün hazırlayır və hər gün kimi turizm bölgələrində göründüyü kimi deyil Mallorca. Xaricilərə yönəldilmiş restoranlarda Sangria qarşısını almaq ən yaxşısıdır, amma bir İspaniyalı onu bir fiestaya hazırlayırsa sınamaq çox yaxşı bir içki!

Solğun şeri Jerez ətrafında "fino" adlanan şərab yüzdə 15-ə qədər spirtlə zənginləşdirilir. Bir çubuqda birini istəsən, sifariş verməlisən fino. Manzanilla bir qədər duzludur, qəlyanaltı kimi yaxşıdır. Amontillado və Oloroso, oksidləşmə qocalma prosesinin liderlik etdiyi fərqli bir şer növüdür.

Yuxu

Fərq nədir?

İspaniyanın böyük şəhərlərində otelə bənzər yaşayış üçün üç ad var: otel, hostaltəqaüd. Bir yataqxananı a ilə qarışdırmamaq vacibdir hostal; ev sahibiel, ortaq otaqları olan backpacker tipli yaşayış təklif edir, a ev sahibial qonaq evinə çox oxşayır və ümumiyyətlə oteldən ucuzdur.

Otellərdən, təqaüdlərdən və kirayə villalardan tutmuş, düşərgə və hətta monastırlara qədər çox sayda turist evi var.

"% 7 ƏDV daxil deyil" orta səviyyəli qonaq evləri və otellər üçün adi bir fənddir: qalmaq üçün yer seçdiyiniz zaman həmişə kiçik çapı yoxlayın. ƏDV İspan dilində IVA-dır.

Kiçik kəndlər

Sahillərindən başqa, İspaniya kiçik turist dostu ilə zəngindir daxili kimi kəndlər Alquezar: dar orta əsr küçələri, cazibədar sükut və təcrid, əlverişli restoran və yaşayış yerləri hələ yaxşı seçimdir.

Casa kənd, yataq və səhər yeməyi İspaniya

Daha rahat bir yaşayış növü üçün casa kəndini düşünün. Casa kənd bir yataq və səhər yeməyi və ya bir qəpiyə kobud bərabərdir. Bütün evlər adından da göründüyü kimi kənd yerində deyil. Bəziləri kiçik şəhərlərdə yerləşir və demək olar ki, hər vilayətdədir.

Casas kəndləri, İspaniyada keyfiyyətinə və qiymətinə görə dəyişir. Bəzi bölgələrdə, kimi Qalisiya, onlar ciddi şəkildə nəzarət edilir və yoxlanılır. Digər bölgələr öz qaydalarını tətbiq etməkdə o qədər də diqqətli deyillər.

Otellər

Xarici qonaqların çoxu, Kosta və adalardakı məşhur kurortlara paket tətil təklif edən turoperatorlar tərəfindən təşkil olunmuş otellərdə qalırlar. Bununla yanaşı, müstəqil səyyah üçün ölkənin hər yerində hər kateqoriyada və hər büdcəyə uyğun otellər var. Əslində, inkişaf etmiş daxili və xarici turizm bazarları sayəsində İspaniya otellərin sayı və keyfiyyəti baxımından ən yaxşı xidmət göstərən Avropa ölkələrindən biri ola bilər.

Paradores

A parador İspaniyada dövlətə məxsus bir oteldir (reytinqi 3 ilə 5 ulduz arasında). Bu mehmanxana zənciri 1928-ci ildə İspaniya Kralı XIII Alfonso tərəfindən qurulmuşdur. Paradorların özünəməxsus cəhətləri yerləri və tarixləridir. Daha çox tarixi binalarda, məsələn konqreslərdə, Moorish qalalarında (kimi) La Alhambra) və ya haciendalar, paradores, sahil bölgələrində tapılan nəzarətsiz inkişafın tam əksidir. Costa del Sol. Qonaqpərvərlik, İspaniyanın tarixi və mədəni irsinin təmsilçisi olan xarabalıqlardan və tərk edilmiş abidələrdən qurtarmaqla qalaların, sarayların və konqreslərin bərpası ilə ahəngdar bir şəkildə birləşdirilmişdir.

Parador de Santo Estevo, Orense (Qalisiya) əyalətində.

Məsələn, Santiago de Compostela'daki parador, 1499-cu ildə inşa edilmiş keçmiş bir kral xəstəxanasında Katedralin yanında yerləşir. Otaqlar köhnə bir şəkildə bəzədilmişdir, lakin yenə də müasir imkanlara sahibdirlər. Digər görkəmli paradorlar var Arcos de la Frontera, Ronda, Santillana del Mar (Altamira mağarası) yanında İspaniyanın hər yerində yüzdən çox başqa yer.

Paradores səhər yeməyi verir (təxminən 10 €) və çox vaxt bölgələrinə xas olan çox yaxşı yerli mətbəxə malikdirlər (təxminən 25 €).

Otellərin tez-tez mənzərəli ərazilərin mərkəzində yerləşdiyini düşündüyünüzdə, ikiqat otaq üçün 85 avrodan ikiqat otağa 245 avroya qədər dəyişdiyini düşündüyünüzdə, yaşayış qiymətləri yaxşı dəyərdir. Qranada). Ən gözəl paradordan ikisi var LionSantiago de Compostela.

Bəzi promosyonlar mövcuddur:

  • 60 yaşdan yuxarı uşaqlar endirimdən istifadə edə bilərlər.
  • 30 yaşınadək gənclər paradorları bir nəfər üçün sabit 35 avro ilə ziyarət edə bilərlər.
  • İki gecə yarım pansiyonda 20% endirim var.
  • 6 gecə yuxu həftəsi daha ucuzdur.
  • 5 gecə adambaşına 42 avro.

Promosiyalar həmişə tətbiq olunmur, xüsusilə avqust ayında etibarlı deyil və əvvəlcədən sifariş tələb edə bilər.

Pansiyonlar

Çox var yataqxanalar. Qiymətlər gecə 15 ilə 25 avro arasında dəyişir. İspan "hostales" əslində pansiyonlar deyil, daha çox təsnif edilməmiş kiçik otellərə bənzəyir (ümumiyyətlə ondan çox otağı olmayan). Keyfiyyət baxımından çox ilkindən ağlabatan qədər dəyişə bilərlər.

  • Independent-hotels.info İspaniya. otel siyahıları arasında kifayət qədər yaxşı qiymətə malik müstəqil hostal var.
  • Xanaskat. Barselona, ​​Girona, Taragona və ya bölgənin digər yerlərini ziyarət edirsinizsə Kataloniyanın Regional Gənclik Pansiyonları Şəbəkəsi.

Mənzil kirayəsi

Qısamüddətli, özünəməxsus mənzil kirayəsi bir yerdə və ya daha çox bir yerdə qalmaq istəyən səyahətçilər üçün bir seçimdir. Konaklama kiçik mənzillərdən villalara qədərdir.

Mövcud tətil kirayələrinin sayı, ziyarət etməyi planlaşdırdığınız İspaniyanın ərazisindən asılıdır. Sahil bölgələrində, böyük paytaxtlarda və digər populyar turizm şəhərlərində yaygın olmasına baxmayaraq, kiçik daxili şəhərləri ziyarət etməyi planlaşdırırsınızsa, casas kəndlərini daha asan tapacaqsınız.

Düşərgə

Düşərgə ən ucuz məskunlaşma seçimidir.

Təhlükəsiz qalın

Qalanına görə Avropa Birliyi, bütün təcili vəziyyətlər pulsuz nömrəyə bildirilə bilər 112.

Polis

Milli Polisin polis maşını
Guardia Civil polis maşını

Dörd növ polis var:

  • Polis Bələdiyyəsi və ya Yerli (metropol polisi), In Barselona: Guardia Urbana. Uniformalar şəhərdən şəhərə dəyişir, lakin ümumiyyətlə solğun mavi köynək və mavi-şapka (və ya ağ dəbilqə) ilə qara və ya mavi rəngli paltar geyirlər. Bu cür polis asayişi qoruyur və şəhərlər içərisindəki trafiği idarə edir və itkin düşməyiniz və bəzi istiqamətlərə ehtiyacınız olduğu təqdirdə ən yaxşı insanlardır. Olmasa da rəsmi olaraq hesabat oğurluq Onlara, sizi müşayiət edəcəklər Policia Nacional Lazım gələrsə qərargah və şübhəlilərin tutulmaları üçün ehtiyac olduqda müşayiət edəcəklər.
  • Polis Nacional tünd göy rəngli paltar və mavi papaq (bəzən beysbola bənzər bir papaq ilə əvəz olunur), Policía Bələdiyyəsindən fərqli olaraq başlıq / dəbilqə ətrafında damalı bayraq yoxdur. Şəhərlərin daxilində, bütün cinayətlər / cinayətlər onlara bildirilməlidir, baxmayaraq ki, digər polis korpusları bir cinayət haqqında məlumat verməyə ehtiyacı olan hər kəsə kömək edəcəkdir.
  • Guardia Mülki şəhər xaricində, ölkədə olan qaydaları qoruyur və şəhərlər arasındakı yollarda trafik tənzimləyir. Yəqin ki, onların rəsmi binaları qoruduqlarını və ya yollarda keşik çəkdiklərini görərdiniz. Hərbi kimi düz yaşıl paltarlar geyinirlər; bəziləri qəribə bir qara dəbilqə taxırlar (tricornio) toreador qapağına bənzəyir, lakin əksəriyyəti yaşıl papaqlar və ya ağ motosikl kaskaları istifadə edir. Guardia Civil bir "sərt oğlan" imici təqdim etməyi sevir və bəzən həddindən artıq güc istifadə etməkdə günahlandırılır.
  • İspaniyanın regional hökumətlərinə verilən yüksək siyasi muxtariyyətə sahib olduğunu nəzərə alsaq, bunlardan dördü regional hüquq qüvvələri yaratdı: Navarre'deki Policía Foral, Bask Ölkəsindəki Ertzaintza, Kanarya Adalarındakı Policía Canaria ya da Mossos d ' Kataloniyada Esquadra. Bu qüvvələr öz ərazilərində Policía Nacional ilə demək olar ki, eyni səlahiyyətlərə malikdirlər. Əlavə olaraq Madrid bölgəsində yerli polislə muxtar bölgənin tam muxtar polisi arasında oturan, lakin nəqliyyat vasitələrində öz geyimlərini və geyimlərini daşıyan BESCAM (Brigadas Especiales de Seguridad Autónoma de Madrid) var.

Hər növ polis də trafikə rəhbərlik edərkən və ya yolda yüksək görünən geyimlər ("əks etdirən" gödəkçələr) geyinir.

Bəzi oğruların şəxsiyyətlərini təyin etmək üçün cüzdanlara baxmağı xahiş edərək polis zabiti olduqları məlum olub. Polis məmuru olduğunu iddia edən birinin yaxınlaşması yalnız şəxsiyyət vəsiqəsini təqdim etdikdən sonra yalnız şəxsiyyət vəsiqənizi göstərməlidir; cüzdanınızı və ya digər qiymətli əşyalarınızı göstərməyin.

Cinayət qurbanı olsanız 112 nömrəsinə zəng edin. Sığorta məqsədi ilə ehtiyacınız varsa “denuncia” (polis hesabatı) surətini istəyə və ya dəyişdirmə sənədləri üçün müraciət edə bilərsiniz. Sığorta məqsədi ilə və ya yeni pasportunuz üçün müraciət edərkən cinayətin sübutu kimi qəbul edilə bilməyəcəyi üçün andın verildiyi (una deklaración məhkəmə) bir “una denuncia” olduğundan əmin olun.

Polis hesabatı hazırlamaq

Üç müxtəlif yolla polis hesabatı hazırlaya bilərsiniz:

1. Şəxsən. İspaniyanın müxtəlif bölgələrindəki polis bölmələrinin siyahısı burada mövcuddur. İngilis dilinə tərcüməçilər həmişə qısa müddətdə mövcud deyildir: özünüzlə bir İspan dilində danışan birini gətirməyiniz məsləhət ola bilər.

2. Telefonla: İngilis dilində telefonla polis hesabatı hazırlaya bilərsiniz 34 901 102 112. İngilis dili xidməti həftənin yeddi günü 09: 00-21: 00 arasında mövcuddur. Hesabatınızı verdikdən sonra sizə ən yaxın polis bölməsində imzalanmış bir nüsxəni götürməyiniz tapşırılacaq. Bununla birlikdə, bəzi cinayətlər, xüsusilə daha ağır cinayətlər və ya zorakılıqla əlaqəli cinayətlər yalnız şəxsən bildirilə bilər.

3. Onlayn: Siz həmçinin onlayn bir polis hesabatı hazırlaya bilərsiniz, ancaq yalnız İspan dilində. Bəzi cinayətlər, xüsusilə fiziki zorakılıqla əlaqəli daha ağır cinayətlər şəxsən bildirilməlidir.

Bu barədə İspaniya polisindən əlavə tövsiyələri oxuya bilərsiniz veb səhifə.

İcazələr və sənədlər

İspaniya qanunları İspaniya ərazisində olan əcnəbilərdən şəxsiyyətini və İspaniyada qanuni olma faktını təsdiqləyən sənədlərin olmasını qəti şəkildə tələb edir. Bunu hər zaman yanınızda saxlamalısınız, çünki Polisdən hər an bunları göstərməyinizi istəyə bilərsiniz. Əgər özünüzlə daşımırsınızsa, şəxsiyyəti müəyyən etmək üçün ən yaxın polis bölməsinə müşayiət oluna bilərsiniz.

Təhlükəsizlik

İspaniya təhlükəsiz bir ölkədir, ancaq bütün dünyada təşviq olunan bəzi əsas tədbirləri görməlisiniz:

  • Oğrular komandalar halında işləyə bilər və bir adam bir yoldaşınızın sizi daha asanlıqla qarət edə bilməsi üçün sizi yayındırmağa cəhd edə bilər. Zorakı oğurluq da daxil olmaqla, oğurluq, gecə və gündüzün hər vaxtında və hər yaşda olan insanlarda olur.
  • Hırsızlar birbaşa qarşıdurmadan gizliliyi üstün tuturlar, buna görə də bu müddətdə sizə zərər verəcəyiniz ehtimalı yoxdur, amma eyni şəkildə ehtiyatlı olun.
  • Motosiklli oğruların qadınların sürdükləri və çantalarını tutduqları hadisələr olmuşdu, buna görə ətrafınızda heç kim görməsəniz də özünüzə möhkəm tutun.
  • Cüzdanınızda və ya pul kisənizdə olan pulu göstərməməyə çalışın.
  • Həmişə turistik yerlərdə, avtobuslarda, qatarlarda və iclaslarda çantanızı və ya çantanızı izləyin. Avtobus / qatar stansiyalarının və hava limanlarının əksəriyyətində səsləndirildiyini xatırladan səsli mesaj.
  • Xüsusilə Alicante, Barselona, ​​Madrid və Sevilya kimi böyük şəhərlər, bir çoxunun cib cibinə, mugging və şiddətli hücum hadisələrini bildirirlər, bunlardan bəzilərinin zərərçəkənin tibbi yardım almasını tələb edir. Cinayətlər gecə və gündüzün hər vaxtında və hər yaşda olan insanlarda baş versə də, yaşlı və asiyalı turistlərin xüsusilə risk altında olduğu görünür.
  • Ehtiyac olmadıqca özünüzlə böyük miqdarda pul daşımayın. Kredit kartınızı istifadə edin (İspaniya nağd pul sayına görə ilk ölkədir və əksər mağazalar / restoranlar bunu qəbul edir). Əlbətdə ki, ehtiyatla istifadə edin.
  • Diqqətli olmaq cibgirlər izdihamlı avtobuslar və ya Puerta del Sol (Madriddə) kimi çox sayda insanın olduğu yerləri ziyarət edərkən. Metro stansiyalarında platformaya giriş / giriş yaxınlığında qatara minməyin, çünki cibgirlər tez-tez özlərini yerləşdirirlər.
  • Madriddə və eyni zamanda Barselonada cinayətkarlar xüsusilə Şərqi Asiyadan olan insanları (xüsusilə Çin, S. Koreya, Yaponiya və Tayvan) hədəf alaraq, pullarını daşıdıqlarını və asan yırtıcı olduqlarını düşünürlər.
Barselonaya mənzərə
  • Madriddə, oğrular üçün bilinən yüksək riskli yerlər Puerta del Sol bölgəsi və ətrafdakı küçələr, Gran Via, Plaza Bələdiyyə Başçısı, Prado Muzeyi, Atocha qatar stansiyası, Retiro Parkı və metrodur. Barselonada oğurluq hadisələri ən çox hava limanında və hava limanında servis avtobusunda (Aerobus), Las Ramblasda (tez-tez internet kafedə), Plaza Real və köhnə şəhərin ətraf küçələrində, metroda, Barceloneta çimərliyində, Sagrada Familia-da baş verir. kilsə və Sants qatar və avtobus stansiyasında.
  • Kirayə nəqliyyat vasitələrindən oğurluq çoxdur. Sahil boyu magistral yollarda xidmət sahələrində ayıq olun. Avtomobil içərisində hər hansı bir baqaj və ya qiymətli əşyalar buraxmaqdan çəkinin və təhlükəsiz park yerlərindən istifadə edin.
  • Cinayətləri yerli polisə bildirməkdən çəkinməyin, baxmayaraq ki, işləmə müddəti ümumiyyətlə çoxdur.
  • Ümumiyyətlə, Şərq Sahilindəki bəzi izdihamlı istirahət mərkəzləri kimi daha çox xarici qonaq olan ərazilərin, turistlər arasında o qədər də populyar olmayan yerlərdən daha çox oğru cəlb etməsi ehtimalı olduğunu unutmamalısınız.
  • Rozmarin təklif edən qadınlardan çəkinin, daim ondan imtina edin; gələcəyini oxuyacaq, biraz pul istəyəcəklər və yəqin ki, cibin götürüləcək. Bəzi qadınlar, başqa bir qadının sizi cibinizə salmağa çalışması üçün diqqəti yayındırmaq üçün "Buena suerte" ("uğurlar") deyərək küçədə sizə yaxınlaşacaqlar.
  • Möhtəşəm bir turistik məkan, həftə sonları Madriddəki Bit Bitmə Bazarıdır (el Rastro). Bununla birlikdə, demək olar ki, yalnız dayanacaq otağı olduğu üçün - cibgirlər üçün də cəlbedicidir. Qrup şəklində fəaliyyət göstərirlər ... bu sıx bazar tipli mühitlərdə son dərəcə ehtiyatlı olun, çünki hədəf olma çox yaygındır ... xüsusən də turist və ya pulu olan biri kimi fərqlənsəniz. Qarışıqlaşmağa və fərqlənməməyə çalışın və ehtimal ki, o qədər də risk altında olmayacaqsınız.
  • Çantalar gəzdirən qadınlar daima qayışları bədənlərinin üstünə qoymalıdırlar. Həmişə pul kisəsinin özündən tutun və bədəninizin qarşısında saxlayın. Bir əlinizi dibinizdə saxlayın, çünki cibgirlər başqa heç bilmədən altını yara bilər.
  • Heç vaxt bir kreslonun arxasına və ya döşəmənizə bir şey qoymayın, onu daima adamınızın üstündə saxlayın.
  • Bankomatdan istifadə etməlisinizsə, götürdüyünüz pulu yandırmayın.
  • İspaniyada hər il dünyanın hər yerindən, xüsusən Barselonadan daha çox xarici pasport çalınır. Pasportunuzun hər zaman qorunmasını təmin edin.
  • Yolla əlaqəli bir hadisə baş verərsə, forma geyinmiş bir İspan polisi və ya Mülki Mühafizə xaricində olanlardan kömək almağa son dərəcə ehtiyatlı olun. Hırsızların düz bir təkər saxta etdikləri və ya provokasiya etdikləri bilinir və bir sürücü kömək etmək üçün dayandıqda, oğrular sürücünün avtomobilini və ya əşyalarını oğurlayır. Əks ssenari də meydana gəldi, bununla da saxta Yaxşı Samaritalı çətinlik çəkən bir sürücüyə kömək etmək üçün dayanır, yalnız avtomobilçinin maşınını və ya əşyalarını oğurlayır.
  • İçki tırmanma hadisələrinin ardından oğurluq və cinsi təcavüz hadisələri bildirildi.
  • ‘Tarix təcavüzü’ və ‘GHB’ və maye ekstaz daxil olmaqla digər dərmanların mümkün istifadəsinə diqqət edin. İçkilərinizi özünüz alın və tıxanmadığından əmin olmaq üçün onları daima nəzərdən keçirin; qadın səyahətçilər xüsusilə diqqətli olmalıdırlar. Alkoqol və dərmanlar sizi daha az sayıq, nəzarəti az və ətrafınızdan daha az xəbərdar edə bilər. İçsəniz, limitinizi bilin - barlarda verilən içkilərin daha güclü olduğunu unutmayın. Dostlarınızdan ayrılmaqdan çəkinin və tanımadığınız insanlarla ünsiyyət qurmayın.

Dolandırıcılar

həmçinin baxümumi fırıldaqçılar

Bəzi insanlar yerli adətləri bilməməyinizdən istifadə etməyə çalışa bilər.

  • İspaniya şəhərlərində bütün taksilərdə görünən bir gediş masası olmalıdır. Hava limanından bir şəhərə getmək üçün sabit bir qiymətlə razılaşmayın: əksər hallarda taksi sürücüsü əvvəlcədən razılaşdırılmış tarif olmadan daha çox pul qazanacaqdır. Bir çox taksi sürücüsü, həmçinin hava limanına gediş-gəliş yolunda xarici müştərilərdən, hətta yerli müştərilərdən bir xəbərdarlıq tələb edəcəkdir. Ödəniş edərkən ən yaxın avroya qədər toplaya bilərsiniz.
  • Madridin bir çox yerində, xüsusilə Atocha stansiyasının yaxınlığında və ayrıca Ramblasda Barselona, "qabıq oyunu" oynayan insanlar ('trileros') var. Oynasanız səni "ovlayacaqlar" və çox güman ki, başqalarının oynadığını görmək üçün dayansanız cibinizi götürəcəklər.
  • Barlarda və restoranlarda hesabı ödəməzdən əvvəl həmişə hesabı yoxlayın və diqqətlə araşdırın. Bəzi işçilər tez-tez şübhə etməyən turistlərdən bir neçə əlavə avro yeyib-içmədikləri şeyləri ödəməklə və ya sadəcə həddini aşaraq əlavə pul yığmağa çalışacaqlar. Bu həm turizm, həm də qeyri-turizm sahələrində doğrudur. Həddindən artıq yükləndiyini hiss edirsinizsə, onları diqqətinə çatdırın və / və ya bir menyu görməsini xahiş edin. Bəzən bir fakturanın altına bir uçotun daxil edilmədiyi (yalnız İngilis dilində) yazılır: unutmayın ki, İspaniyada uçmaq isteğe bağlıdır və İspan xalqı ümumiyyətlə yalnız boş dəyişikliyi tərk edir və% 5-8 faizdən çox olmamalıdır. istehlak etdiklərinin qiyməti (Amerika üslubunda deyil, 15-20%), buna görə ehtiyacınız olduğundan daha çox şeyə aldanmaqdan çəkinin.
  • Bir çox turist lotereya fırıldaqçılığı ilə internet və ya faks vasitəsi ilə əlaqə saxladıqlarını və İspan lotereyasında (El Gordo) əhəmiyyətli bir mükafat qazandıqlarını, əslində heç lotereyada iştirak etmədiklərini bildirdilər. Mükafat toplamadan və ya əməliyyatı bağlamaq üçün İspaniyaya gəlmədən əvvəl vergi və digər haqları ödəmək üçün bir bank hesabına bir miqdar pul qoymaları istənir.
  • Bir insana böyük bir miras alıcısı olduğu və mirasın işlənə bilməsi üçün bir İspan bank hesabına yatırılması lazım olduğu bildirilən bir fırıldaqçılıq haqqında da məlumatlar var.
  • Başqa bir ümumi fırıldaqçılıqda, bəzi turistlər, guya özlərinə yaxşı bəlli olan bir şəxsdən göndərildiyi və problem içində olduğunu və pula ehtiyacı olduğunu iddia edən saxta bir e-poçt almışlar.

Bilməli olduğunuz digər şeylər

  • İspaniyanın şəhərləri gecə, xüsusən həftə sonları yüksək ola bilər, amma küçələr ümumiyyətlə qadınlar üçün də təhlükəsizdir.
  • Ehtiyacınız olarsa, bütün müəssisələrin rəsmi şikayət forması olmalıdır. Bu qanunsuz bir şirkətin bu formanı inkar etməsi üçün.
  • Bəzi hallarda İspaniyada polis etnik azlıqlara mənsub şəxsləri şəxsiyyəti yoxlamaq üçün hədəf ala bilər. "Avropa görünüşlü" olmayan insanlar "köç nəzarəti" bəhanəsi ilə sənədlərini yoxlamaq üçün gündə bir neçə dəfə dayandırıla bilər.
  • İspaniya Hökumətinin təhdid həyəcanı səviyyəsi terror hücumunun ‘ehtimal olunan riskini’ göstərir. Potensial hədəflərə qürbətçilərin və turistlərin tez-tez getdiyi yerlər və ictimai nəqliyyat vasitələri daxildir. 2004-cü ildə ciddi bir hücum oldu, 2004-cü ilin martında Madriddə şəhərətrafı qatarlarda bomba partladı və 192 nəfər öldü. Bu hücum Əl-Qaidə terror şəbəkəsinə aid edildi. 2007-ci ildə İspaniya məhkəməsi 21 nəfərin partlayışlarda iştirakında günahkar olduğunu elan etdi. Terror hücumunda olma şansınız olsa da son dərəcə aşağı hər yerdə, yalnız Madriddə və ya Barselonada diqqət etməlisən.
  • İspaniya daxilində siyasi hərəkətlərdə və kütləvi nümayişlərdə artım oldu. Nümayişlər baş verir və bəzən şiddətə çevrilir, əksəriyyəti polislərədir. Bütün nümayişlərdən və geniş toplantılardan çəkinin, yerli hakimiyyət orqanlarının tövsiyələrini yerinə yetirin və yerli medianı izləyin. Tətillər bəzən trafikdə və ictimai nəqliyyatda fasilələrə səbəb ola bilər. Nümayiş planlaşdırıldıqda və ya davam edərkən yürüş iştirakçılarının keçməyi planlaşdırdıqları marşrutlardan məsləhət almalı və onlardan çəkinməlisiniz. İspaniyaya səfərinizdən əvvəl və zamanı səyahət yeniləmələrini və ya nəqliyyat gecikmələrini yoxlamağı da təmin etməlisiniz.
Madriddə axşam tələsik
  • İspaniyada sürücülük, şəhər ərazilərindəki tıxac səbəbiylə təhlükəli ola bilər, baxmayaraq ki sürücülük ümumi sürət həddindən artıq aqressiv deyil. İspaniyada sürərkən ehtiyatlı olun. Gecə sürmə xüsusilə təhlükəli ola bilər. Hands-free cihazı olmayan bir mobil telefonun istifadəsi cərimə ilə nəticələnə bilər və İspaniyada sürücülük etmək qadağan edilir. Bütün sürücülərdən nəqliyyat vasitəsində yansıtıcı jilet gəzdirməli və yol kənarında dayanmaları lazım olduqda əks olunan üçbucaq xəbərdarlıq işarəsindən istifadə etməlidirlər.
  • Polis məmuru olduğunu iddia edən birisi yaxınlaşdıqda diqqətli olun. Yolda sizi həmişə forma geyinmiş bir zabit dayandıracaq. İşarəsiz avtomobillərin arxa pəncərəsində oxuyan elektron işarəsi olacaq Siyasət və ya Guardia Mülki, və ya Ertzaintza Bask ölkəsində, Mossos d'Esquadra Kataloniyada və ya Foruzaingoa / Policía Foral Navarrada. Çox vaxt fənərlərə daxil edilmiş mavi yanıb-sönən işıqlar olacaqdır. Trafiklə əlaqəli olmayan məsələlərdə polis məmurları gündəlik geyimdə ola bilər. Sizdən xahiş etmədiyiniz təqdirdə polis məmurları özlərini birbaşa müəyyənləşdirmək məcburiyyətində deyil. Kimlik tələb etmələri halında fotoşəkil vəsiqəsi göstərilməlidir. Pasportunuza və ya sürücülük vəsiqənizə və ya Avropa Birliyindən olsanız milli şəxsiyyət vəsiqənizə uyğun olacaq, baxmayaraq ki, pasporta həmişə üstünlük verilir. Üzərində şəxsiyyət vəsiqəsi olmadığına görə çətinlik çəkə və ya cərimələnə bilərsiniz. Şübhə yaranarsa, sürücülər avtomobilin pəncərəsindən danışıb 062 nömrəli Guardia Civil və ya 112 nömrəli İspaniya Milli Polisi ilə əlaqə saxlamalı və vasitənin qeydiyyat nömrəsinin rəsmi polis vasitəsinə uyğun olduğunu təsdiq etmələrini istəməlidirlər.

Narkotik

Böyük şəhərlərin bir çox küçə küncündə marixuana tüstüsünü qoxusu gələ bilər, göründüyü kimi polisə narahat olmur. Yenə də yerli adətləri bilmirsinizsə, polisin sizin haqqınızda qanunun icrası üçün bir şou göstərməsi tamamilə mümkündür. Narkotik saxlama, eyni zamanda həbs olunan şəxsdən ittiham edilmək üçün çoxillik sevimlidir bir şey başqa heç bir şey sübut olunmayanda.

In Spain, those who carry out acts of cultivation, processing or trafficking, or otherwise promote, favor or facilitate the illegal consumption of toxic drugs, narcotic drugs or psychotropic substances, or possess them for those purposes is a cinayət punished by the Penal Code. It does not matter if you're a foreign person, you'll be prosecuted. Prison sentences or heavy fines are issues for these offences, with the possibility of being also ordered to leave the country and the prohibition to come back for up to 10 years.

As stated in the Protection of the Citizens' Safety Act, the consumption of illegal drugs on public places is also prohibited. The illicit consumption or possession of toxic drugs, narcotic drugs or psychotropic substances, even if they were not destined for traffic, in places, roads, public establishments or public transport, as well as the abandonment of the instruments or other effects used in said places will be fined from €601 up to €30,000.

Police are allowed by law to conduct body searches in case they suspect you're carrying drugs according to said laws.

Likewise the consumption of alcoholic beverages in the street, or in places, roads, establishments or public transport when it seriously disrupts public tranquillity is fined up to €600.

These rules are actively enforced.

Sağlam qalmaq

  • Pharmaceuticals are not sold at supermarkets, only at 'farmacias' (pharmacies/chemists), identified with a green cross or a Hygeia's cup. Nearly every city and town has at least one 24-hour pharmacy; for those that close at night, the law requires a poster with the address of the nearest pharmacy, possibly in one of the nearby streets or towns.
  • People from the European Union and a few more European countries can freely use the public health system, if they have the appropriate European Health Insurance Card. The card does not cover treatment in private hospitals. Agreements are established to treat people from a few American countries; see the Tourspain link below for more info.
  • However, do not hesitate to go to any healthcare facility should you be injured or seriously ill, as it would be illegal for them not to treat you, even if you are uninsured. You (or your country if Spain has a Treaty on the matter) will have to pay for the service later, however.
  • Although many visitors travel to Spain for the warm climate, it can be cold in winter, especially in the Central Region and in the North, and in some places it is also rainy in summer. Remember to travel with adequate clothes.
  • In summer, avoid direct exposure to sunlight for long periods of time to prevent sunburn and heatstroke. Drink water, walk on the shady side of street and keep a container of sun cream (suntan lotion) handy.

The kran suyu in Spain is safe and of a drinkable quality. The water in some southern regions of the country, however, is sometimes sourced from salt water which can have a high mineral content. This can cause upset stomachs in those not used to this. While high mineral content water is safe to drink regardless, locals in these areas will often drink bottled water instead as it tastes better. Bottled water is readily available to buy in most areas and in a variety of brands.

Siqaret çəkmək

Smoking is banned in all enclosed public spaces and places of work, in public transportation, and in outdoor public places near hospitals and in playgrounds. Smoking is also banned in outdoor sections of bars and restaurants. Smoking is banned in television broadcasts as well.

Hörmət

Generally speaking, Spaniards are widely regarded as welcoming and friendly.

Culture and identity

Spaniards are generally direct communicators. They're comfortable with expressing their opinions and emotions on something, and they expect the same from you. While this may give you the impression that Spanish people are confident and sociable, you should make every effort to be tactful with your words as they are sensitive to being beckoned directly.

In conversational settings, it is common for people to interrupt or talk over one another. Shouting to make oneself heard is common, as is the use of swear words. You may also find that it is common for people to give you advice on all kinds of things. For instance, you can expect people to tell you what to see and where to go. At first, this may come across as annoying, but the information that Spaniards provide is meant to help you in a good way, not lay traps for you.

Family values are important to many Spaniards. Passing unwarranted comments and/or criticisms about someone's family members is considered rude.

Spaniards, especially the young, generally feel a linguistic and cultural connection to Latin America. However, most will be quick to point out that Spain is a European nation, not a Latin American one and that all Spanish-speaking countries are different and have particularities of their own.

Spaniards are not as religious as the media sometimes presents them, and modern Spanish society is for the most part rather secular, but they are and always were a mostly Catholic country (73% officially, although only 10% admit practising and only 20% admit being believers); respect this and avoid making any comments that could offend. In particular, religious festivals, Holy Week (Easter), and Christmas are very important to Spaniards. Tolerance of all religions should be observed, especially in large urban areas like Madrid, Barcelona, Valencia, Seville or Malaga (where people and temples of all beliefs can be found) or different regions in southern Spain, which may have a sizeable Muslim population (which accounts for almost 4% of the country's population).

The rainbow flag on Madrid's city hall

Despite being a Catholic majority country, homosexuality is quite tolerated in Spain and public display of same-sex affection would not likely stir hostility. A 2013 Pew survey of various countries in the Americas, Europe, Africa and the Middle East found that Spain had the highest percentage of people who believed homosexuality should be accepted by society, at 88%. Same-sex marriage has been legal since 2005 and the government provides legal benefits to same-sex couples. However, this does not always necessarily mean that all Spaniards are friendly to gays; while homophobic aggressions are rare, they still happen. Cities are more tolerant of homosexuality than rural areas, Madrid, Catalonia and the Basque Country are much more tolerant but overall Spain is gay-friendly. As in any other place, elderly people do usually have far more conservative points of view. The Madrid pride parade is one of the largest in the world. Overall, Spain is one of the safest countries for LGBT tourists.

Avoid talking about the former colonial past and especially about the "Black Legend." Regardless of what you may have heard Spain had several ministers and military leaders of mixed race serving in the military during the colonial era and even a Prime Minister born in the Philippines (Marcelo Azcarraga Palmero). Many Spaniards take pride in their history and former imperial glories. People from Spain's former colonies (Latin America, Equatorial Guinea, the Philippines, Western Sahara and Northern Morocco) make up a majority of foreign immigrants in Spain (58%) along with the Chinese, Africans and Eastern Europeans. Equally, Spain is one of the main investors and economic and humanitarian aid donors to Latin America and Africa.

Bullfighting (İspan dili: Tauromaquia) is seen by many Spaniards as a cultural heritage icon, but the disaffection with bullfighting is increasing in all big cities and obviously among animal activist groups within the country. Many urban Spaniards would consider bullfighting a show aimed at foreign tourists and elderly people from the countryside, and some young Spaniards will feel offended if their country is associated with it. To illustrate how divided the country is, many Spaniards point to the royal family: former king Juan Carlos and his daughter are avid fans, while his wife and son King Felipe VI do not care for the sport. Bullfights and related events, such as the annual San Fermin Pamplona bull-runs, make up a multi-million euro industry and draw many tourists, both foreign and Spanish. In addition, bullfighting has been banned in the northeastern region of Catalonia as well as in several towns and counties all over the country.

Take care when mentioning the fascist dictatorship of Francisco Franco, who ruled Spain from 1939 to 1975 as well as the Civil War of 1936-1939. This was a painful past as Franco ruled Spain with an iron fist, executing many Spaniards who violated the anti-democratic laws of the regime. It was also a notable period of economic growth in the final years of Franco's regime, and some older Spaniards may have supportive views of him. The Republican flag (red, yellow, purple, either with or without a coat of arms) can be seen hanging from balconies and bought at some souvenir shops. However, it is not an uncontroversial symbol and associated with leftism, often showing up at leftist demonstrations. No symbols from the Franco era are officially forbidden, but using or displaying them is associated with far right extremists.

The possibilities of Katalan dili independence, Bask dili independence, and Qalisian independence are extremely sensitive issues among many in Spain. You should avoid discussing them where possible. If anything surrounding these subjects are brought up by someone, it's best to stay neutral.

Virtually everyone in Spain, regardless of region, is able to speak Castilian Spanish, albeit not always as a mother tongue. In Catalonia, some Catalans prefer to not speak Spanish at all, and will reply to Spanish-speaking interlocutors in Catalan; this is usually a political statement, rather than a lack of Castilian language ability. Foreigners are given a bit more leeway, but there are still some Catalans who'd rather have a conversation in English than Spanish if those are the only options for communication.

The political status of Gibraltar is a particularly sensitive issue. Most Spaniards consider Gibraltar to be Spanish sovereign territory that is illegally occupied by Britain. Most Gibraltarians on the other hand are both proud Brits and proud Europeans - a situation made infinitely more awkward by Brexit which passed against near unanimous Gibraltarian opposition.

Avoid discussing the Spanish monarchy. Many are generally opposed to the Spanish royal family, although there are some who are staunchly monarchist. Due to the Bourbon dynasty's identification with centralism, supporters of Catalan and Basque independence often don't have a good word to say about them.

Socializing

It is customary to kiss friends, family, and acquaintances on both cheeks upon seeing each other and saying goodbye. Male-to-male kisses of this sort are limited to family members or to very close friends; otherwise a firm handshake is expected instead (same as in France or Italy).

Spaniards are keen to maintain physical contact while talking, such as putting a hand on your shoulder, patting your back, etc. These should be taken as signs of friendship done among relatives, close friends and colleagues.

Spaniards will probably feel comfortable around you more quickly than other Europeans and you may even be receive an offensive comment or even an insult (cabrón) for a greeting shortly after meeting someone in an informal environment, especially if it is a young person or a male. You should not feel offended by this, as it is interpreted as proof that you have such a close relationship that you can mess with each other without repercussions.

You should reply with a similar comment (never anything serious or something that will genuinely hurt the person) or just greet them. Do not go around insulting people, though, as you will also find people who do not like it. It is recommended that you never do this first as a foreigner and just wait until you get it. Generally, your instinct will be able to distinguish between a joke and a genuine aggression.

When in a car, the elderly and pregnant always ride in the passenger's seat, unless they request not to.

Spaniards are not as punctual as Northern Europeans, but generally you are expected to arrive no more than ten minutes late, and being punctual will always be received positively. It is especially important to be punctual the first time you meet with someone. As a rule of thumb, you should expect people to be more punctual as you go north and less punctual as you go south.

If you are staying at a Spaniard's home, bring shoes to wear inside such as slippers. Walking around barefoot in the house is viewed as unsanitary. Walking in socks may be acceptable in a close friend's house, but you should always ask first.

It is acceptable for women to sunbathe topless in beaches, but full nudity is only practised in "clothing-optional" or nudist beaches.

Eating and drinking

During lunch or dinner, Spaniards do not begin eating until everyone is seated and ready to eat. Likewise, they do not leave the table until everyone is finished eating. Table manners are otherwise standard and informal, although this also depends on the place you are eating. When the bill comes, it is common to pay equally, regardless of the amount or price each has consumed (pagar a escote).

When Spaniards receive a gift or are offered a drink or a meal, they usually refuse for a while, so as not to seem greedy. This sometimes sparks arguments among especially reluctant people, but it is seen as polite. Remember to offer more than once (on the third try, it must be fairly clear if they will accept it or not). On the other hand, if you are interested in the offer, politely smile and decline it, saying that you don't want to be a nuisance, etc., but relent and accept when they insist.

Spaniards rarely drink or eat in the street. Bars will rarely offer the option of food to take away but "tapas" are easily available. Taking leftovers home from a restaurant is uncommon but has somewhat less of a stigma than it used to. One asks for "un taper" (derived from "Tupperware") or "una caja." Older Spaniards are still likely to frown on this. Appearing drunk in public is generally frowned upon.

Çək

Among Spaniards, lunch time is usually between 13:00 and 14:30 (it could be as late as 15:15) while dinner time is between 20:30 and 21:30. However, in special celebrations, dinner can be as late as 22:00. Lunch is considered the biggest and most important meal of the day, instead of dinner. Almost all small businesses close between 14:30 and 17:00, so plan your shopping and sight-seeing accordingly. Shopping malls and supermarkets, however, are usually open from 09:30 to 21:00-22:00, and there are several 24/7 shops, usually owned by Chinese immigrants and only in the larger cities.

Spanish cities can be noisy in some areas so be warned.

Qoşun

Wi-Fi

Wi-Fi points in bars and cafeterias are available to customers, and most hotels offer Wi-Fi connection in common areas for their guests.

Be conscious of security when using a laptop in an outdoor location.

Mobile phones and SIM cards

Cheap mobile phones (less than €50) with some pre-paid minutes are sold at FNAC (Plaza Callao if you're staying in Madrid, or El Triangle if you're staying in Barcelona) or any phone operator's shop and can be purchased without many formalities (ID is usually required). Topping-up is then done by buying scratch cards from the small stores "Frutos Secos," supermarkets, vending points (often found in tobacco shops) or kiosks -- recharging using the Web or an ATM does not work with foreign credit cards.

The three mobile phone networks in Spain are Vodafone, Movistar and Orange.

You can hire a Mi-Fi (portable 3G Wi-Fi hotspot) from tripNETer) that allows an Internet connection from any Wi-Fi device: Smart-phones, Tablets, PCs.

Discount calling

"Locutorios" (call shops) are widely spread in bigger cities and touristy locations. In Madrid or Toledo it's very easy to find one. Making calls from "Locutorios" tend to be much cheaper, especially international calls (usually made through VoIP). They are usually a good pick for calling home. Prepaid calling cards for cheap international calls are widely available in newsagents or grocery stores around the city. Ask for a "tarjeta telefonica".

Bu ölkəyə səyahət bələdçisi İspaniya bir istifadə edilə bilər məqalə. Ölkədə və daxil olmaq üçün məlumatları, həmçinin bir neçə istiqamətə keçidləri var. Sərgüzəştli bir şəxs bu məqalədən istifadə edə bilər, lakin xahiş edirəm səhifəni düzəldərək onu təkmilləşdirməkdən çəkinməyin.